Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JUMO flowTRANS MAG H20 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JUMO Anleitungen
  4. Durchflussmesser
  5. flowTRANS MAG H20
  6. Kurzanleitung
JUMO flowTRANS MAG H20 Kurzanleitung

JUMO flowTRANS MAG H20 Kurzanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für flowTRANS MAG H20:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
JUMO flowTRANS MAG H20
Kurzanleitung
Brief Instructions
Notice succinte
Manual breve
40606500T97Z000K000
V1.00/DE-EN-FR-ES/30053189/2023-07-17
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JUMO flowTRANS MAG H20

Inhaltszusammenfassung für JUMO flowTRANS MAG H20

  • Seite 1 JUMO flowTRANS MAG H20 Kurzanleitung Brief Instructions Notice succinte Manual breve 40606500T97Z000K000 V1.00/DE-EN-FR-ES/30053189/2023-07-17...
  • Seite 3 JUMO flowTRANS MAG H20 Magnetisch-induktives Durchflussmessgerät für Flüssigkeiten Kurzanleitung SPE-Variante 40606512T97Z000K000 V1.00/DE/2023-07-17...
  • Seite 4 Die vorliegende Kurzanleitung stellt einen Auszug der Originalbetriebsanleitung dar. Weitere Informationen und Downloads qr-406065-de.jumo.info...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Zu dieser Dokumentation .........5 Gültigkeit .
  • Seite 6 Inhalt Elektrischer Anschluss......... .19 Gerät anschließen.

  • Seite 7: Zu Dieser Dokumentation

    1 Zu dieser Dokumentation Zu dieser Dokumentation Gültigkeit Diese Anleitung ist für alle Geräte mit SPE-Schnittstelle (Single Pair Ethernet) gültig. Zweck Diese Dokumentation ist Teil des Geräts und beinhaltet alle Informationen für die sichere und bestim- mungsgemäße Verwendung für alle Phasen des Produktlebenszyklus. Wenn die Dokumentation und die Sicherheitshinweise nicht befolgt werden, können Lebensgefahr und Sachschaden durch Fehlgebrauch die Folge sein.

  • Seite 8: Sicherheit

    2 Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist für die Messung von Durchfluss und Temperatur von flüssigen Medien bestimmt, die eine Mindestleitfähigkeit von 20 μS/cm aufweisen sowie eine maximale Viskosität von 70 mPa·s. Um den einwandfreien Zustand des Geräts zu gewährleisten, dürfen nur solche Medien eingesetzt wer- den, gegen die die medienberührenden Materialien hinreichend beständig sind.

  • Seite 9: Gefahrstoffe

    2 Sicherheit Gefahrstoffe Gefahrstoffe als Medium können zu abrasiven und korrosiven Schäden an medienberührenden Bautei- len des Geräts führen. Medium kann austreten und eine Brandgefahr sowie eine Gesundheitsgefähr- dung darstellen. Risikobeurteilung unter Berücksichtigung des Sicherheitsdatenblatts des betreffenden Gefahrstoffs für Montage, Betrieb, Wartung, Reinigung und Entsorgung durchführen: •...

  • Seite 10: Beschreibung

    3 Beschreibung Beschreibung Aufbau Gerätedeckel Fließrichtungspfeil Prozessanschluss M12-Stecker Display Edelstahlgehäuse Funktion Das Gerät erfasst den Durchfluss nach dem Prinzip der magnetisch-induktiven Durchflussmessung. Dieses Prinzip beruht auf dem Faraday´sche Induktionsgesetz. Eine elektrisch leitfähige Flüssigkeit fließt durch ein Messrohr. In dem Messrohr wird senkrecht zur Fließ- richtung ein Magnetfeld erzeugt.

  • Seite 11: Technische Daten

    4 Technische Daten Technische Daten Eingänge Messgrößen Referenzbedingungen Messmedium Wasser Mediumstemperatur 23 °C ±5 °C Umgebungstemperatur 23 °C ±5 °C Mediumsdruck 1 bis 4 bar Messrohr Horizontaler Einbau Durchfluss Messbereich maximal DN 6 0,005 bis 5,000 l/min DN 15 0,050 bis 35,000 l/min DN 20 0,100 bis 75,000 l/min DN 25...

  • Seite 12: Schnittstellen

    4 Technische Daten Schnittstellen 4.2.1 Bluetooth Kommunikation Über mobiles Endgerät mit der App „JUMO smartCONNECT“ Authentifizierung Über NFC Verbindungsstatus (konfigurierbar) Aktiv Inaktiv Eingeschränkt (aktivierbar über NFC) Reichweite 10 m (Freifläche) Funkfrequenz Bluetooth-Funkmodul 2,45 GHz NFC-Tag 13,56 MHz Max. Sendeleistung Bluetooth-Funkmodul...

  • Seite 13: Anzeige

    4 Technische Daten Anzeige TFT-Display Größe Anzeigebereich 35,04 × 28,03 mm Bildschirmdiagonale 1,77″ Auflösung 128 × 160 (RGB) Helligkeit 10 Stufen (konfigurierbar) Umwelteinflüsse Zulässige Umgebungstemperatur DIN 60068-2-1, DIN 60068-2-2 Bei Medientemperatur ≤ 80 °C -20 bis +60 °C Bei Medientemperatur > 80 °C -20 bis +45 °C Zulässige Lagertemperatur -20 bis +60 °C...

  • Seite 14: Mechanische Eigenschaften

    4 Technische Daten Mechanische Eigenschaften 4.5.1 Werkstoffe Gehäuse Edelstahl 304 Gehäusedeckel Kunststoff PA-GF25 (glasfaserverstärkt) Displaycover Acrylglas Medienberührte Bauteile Messrohr PEEK Elektroden Kohlenstofffaser Prozessanschluss Edelstahl 316L Dichtungen EPDM oder FKM 4.5.2 Nenndruck Nenndruckstufe PN 16 4.5.3 Druckverlustdiagramm X = maximaler Durchfluss (%) Y = Druckverlust (mbar) Messmedien Mediumsart...

  • Seite 15: Abmessungen

    4 Technische Daten Abmessungen 4.7.1 Gewinde-Anschluss nach DIN EN ISO 228-1 Ø flowTRANS MAG H20 Nennweite Ø Di [mm] Ø D [″] A [mm] B [mm] C [mm] L [mm] H [mm] DN 6 DN 15 12,5 DN 20 15,0...

  • Seite 16: Tri-Clamp-Anschluss Nach Din 32676, Reihe A

    4 Technische Daten 4.7.2 Tri-Clamp-Anschluss nach DIN 32676, Reihe A Ø flowTRANS MAG H20 Nennweite Ø Di [mm] Ø D [mm] A [mm] B [mm] C [mm] L [mm] H [mm] DN 6 25,0 DN 15 12,5 34,0 DN 20...

  • Seite 17: Installation

    5 Installation Installation Installation vorbereiten 5.1.1 Einbauort Das Gerät ist vor elektromagnetischer Störung geschützt. Das Gerät ist vor UV-Bestrahlung geschützt. Das Gerät ist bei Außenanwendungen vor Witterungseinflüssen geschützt. 5.1.2 Ein- und Auslaufstrecken Für den Betrieb des Geräts sind keine geraden Einlauf- oder Auslaufstrecken erforderlich. 5.1.3 Einbaulage Fließrichtung...

  • Seite 18: Fließrichtung

    5 Installation Rohrleitungsenden Einbaulänge L inklusive Rohradapter Zeichen für rechtwinklig Zeichen für parallel 5.1.5 Fließrichtung Die positive Fließrichtung ( ) ist auf beiden Seiten des Geräts durch einen Pfeil kenntlich gemacht. Die Fließrichtung muss beim Einbau des Geräts beachtet werden. 5.1.6 Ausrichtung des Elektronikgehäuses Die zulässige Höchsttemperatur des Displays von 70 °C darf nicht überschritten werden.

  • Seite 19: Gerät Installieren

    Die Rohrleitung der Anlage ist entleert und gespült. Hilfsmittel:  geeignetes Werkzeug  Schmierpaste  bei Gewinde-Anschluss: 2 geeignete Rohradapter (Rohradapter sind auf Anfrage bei JUMO erhält- lich)  bei Gewinde-Anschluss: je nach Rohradapter geeignetes Dichtungsmaterial  bei Tri-Clamp-Anschluss: 2 Tri-Clamp-Klammern ...
  • Seite 20 5 Installation Tri-Clamp-Anschluss (DIN 32676, Reihe A) 1. Das Gerät (2) entsprechend der markierten Durchflussrichtung (→) einsetzen. Auf beiden Seiten des Geräts je eine geeignete Dichtung (1) zwischen die beiden Tri-Clamp-Flan- sche einsetzen. Auf beiden Seiten des Geräts je eine Tri-Clamp-Klammer um die beiden Tri-Clamp-Flansche posi- tionieren.

  • Seite 21: Elektrischer Anschluss

    6 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Gerät anschließen Hilfsmittel:  M12-Anschlusskabel für SPE Voraussetzungen: Die Anschlüsse zur Spannungsversorgung und Signalverarbeitung sind vorbereitet. Ein hitzebeständiges Kabel wird verwendet (≥ 80 °C). Das Kabel ist nicht in der Nähe von Starkstromkabeln, Hochspannungskabeln oder Hochfre- quenzkabeln verlegt oder hält einen Mindestabstand von 30 cm dazu ein.

  • Seite 22: Modbus-Adresstabellen

    7 Modbus-Adresstabellen Modbus-Adresstabellen Übertragung Alle Datentypen werden nach Modbus-Standard im Big-Endian-Format übertragen. Version und Fabrikationsnummer Modbus-PDU- Datentyp Anzahl Zugriff Daten Kodierung Adresse Modbus- Register string Software-Versionsnummer – string Hardware-Versionsnum- – string Fabrikationsnummer – r/-: Lesezugriff Konfiguration Anzeige Die nachfolgenden Einstellungen der Einheiten betreffen die Anzeige am Gerät. Für die Modbus-Schnitt- stelle können die Einheiten separat festgelegt werden ...
  • Seite 23 7 Modbus-Adresstabellen Modbus-PDU- Datentyp Anzahl Zugriff Daten Kodierung Adresse Modbus- Register 1004 string Geräte-Name – 1014 string DNS-Name Name, um im Ethernet-Netz- werk auf das Gerät zuzugrei- fen – anstelle der IP-Adresse 1100 selector Prozesswert 1  „Analogselektor“, Seite 28 1106 selector Prozesswert 2...
  • Seite 24 7 Modbus-Adresstabellen Modbus-PDU- Datentyp Anzahl Zugriff Daten Kodierung Adresse Modbus- Register 1603 selection Einheit Volumen 0: m³ 1: l 2: cm³ 3: ft³ 4: usgal 5: impgal 1604 selection Einheit Durchfluss 0: m³/h 1: cm³/s 2: l/s 3: l/min 4: l/h 5: ft³/min 6: ft³/h 7: usgal/min...
  • Seite 25 7 Modbus-Adresstabellen Summenzähler Modbus-PDU- Datentyp Anzahl Zugriff Daten Kodierung Adresse Modbus- Register 2250 selection Zählmodus Summenzähler 0: Positiv 1: Negativ 2: Balanziert 2251 selection Zählmodus Summenzähler 0: Positiv 1: Negativ 2: Balanziert r/w: Lese- und Schreibzugriff Chargenfunktion Modbus-PDU- Datentyp Anzahl Zugriff Daten Kodierung...
  • Seite 26 7 Modbus-Adresstabellen Modbus-PDU- Datentyp Anzahl Zugriff Daten Kodierung Adresse Modbus- Register 2377 float GWS 2: Schaltpunkt SP2 -0,0025 m³/s bis +0,0025 m³/s 2379 selection GWS 2: Invertierung 0: HighActive 1: LowActive 2380 float GWS 2: Schaltfunktion 0: Deaktiviert 1: Hysteresemodus 2: Fenstermodus 3: Zwei-Punkt-Modus 2381...

  • Seite 27: Aktionen

    7 Modbus-Adresstabellen Modbus-PDU- Datentyp Anzahl Zugriff Daten Kodierung Adresse Modbus- Register 2429 selection GWS 4: Invertierung 0: HighActive 1: LowActive 2430 float GWS 4: Schaltfunktion 0: Deaktiviert 1: Hysteresemodus 2: Fenstermodus 3: Zwei-Punkt-Modus 2431 float GWS 4: Hysterese -20 °C bis +90 °C 2433 selection GWS 4: Fehlerverhalten...

  • Seite 28: Prozesswerte

    7 Modbus-Adresstabellen Prozesswerte Messwerte Modbus-PDU- Datentyp Anzahl Zugriff Daten Kodierung Adresse Modbus- Register 6000 1770 float Durchfluss – 6002 1772 float Temperatur – r/-: Lesezugriff Konfigurationsübertragung Modbus-PDU- Datentyp Anzahl Zugriff Daten Kodierung Adresse Modbus- Register 6450 1932 boolean Neustart erforderlich nach –...
  • Seite 29 7 Modbus-Adresstabellen Grenzwertüberwachung Modbus-PDU- Datentyp Anzahl Zugriff Daten Kodierung Adresse Modbus- Register 3625 unsigned Messkanal, für den Teach- 1: Messkanal 1 (Grenzwert- short inte- Vorgang ausgeführt werden schalter 1 - Durchfluss) soll 2: Messkanal 1 (Grenzwert- schalter 2 - Durchfluss) 11: Messkanal 2 (Grenzwert- schalter 3 - Temperatur) 12: Messkanal 2 (Grenzwert-...

  • Seite 30: Fehler

    7 Modbus-Adresstabellen Fehler Modbus-PDU- Datentyp Anzahl Zugriff Daten Kodierung Adresse Modbus- Register 6400 1900 boolean allgemeiner Fehler – 6401 1901 boolean Konfiguration fehlerhaft – 6402 1902 boolean Kalibrierung fehlerhaft – 6403 1903 boolean Gerät nicht kalibriert – 6404 1904 boolean Kommunikation Sensor –...
  • Seite 32 JUMO GmbH & Co. KG Moritz-Juchheim-Straße 1 Technischer Support Deutschland: 36039 Fulda, Germany Telefon: +49 661 6003-715 Telefon: +49 661 6003-9135 Telefax: +49 661 6003-606 Telefax: +49 661 6003-881899 E-Mail: mail@jumo.net E-Mail: support@jumo.net Internet: www.jumo.net Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Germany...

Inhaltsverzeichnis