Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Märklin m83 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Märklin Anleitungen
  4. Decoders
  5. m83
  6. Bedienungsanleitung

Märklin m83 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Sicherheitshinweise
  • Allgemeine Hinweise
  • Einstellen der Adresse
  • Einstellen der Betriebsart
  • Elektrischer Anschluss
  • Betrieb unter MM (Motorola)
  • Betrieb unter DCC
  • Der Anmeldeprozess mit Mfx
  • Adresstabelle
  • Safety Notes
  • General Notes
  • Setting the Address with the Switches
  • Setting the Mode of Operation
  • Electrical Connections
  • MM (Motorola) Mode
  • DCC Mode
  • Registering with Mfx
  • Table of Adresses
  • Consignes de Sécurité
  • Informations Générales
  • Réglage de L'adresse Sur le Commutateur
  • Réglage du Mode de Fonctionnement
  • Raccordement Électrique
  • Fonctionnement en Mode MM (Motorola)
  • Fonctionnement en Mode DCC
  • Processus de Connexion Avec Mfx
  • Tableau des Adresses
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Algemene Informatie
  • Instellen Van Het Adres Met de Schakelaars
  • Instellen Van de Bedrijfsmodus
  • Elektrische Aansluiting
  • Bedrijf Met MM (Motorola)
  • Bedrijf Met DCC
  • Het Aanmeldproces Met Mfx
  • Adrestabel
  • Advertencias de Seguridad
  • Informaciones Generales
  • Configuración del Modo de Funcionamiento
  • Conexión Eléctrica
  • Funcionamiento con MM (Motorola)
  • Funcionamiento en DCC
  • El Proceso de Alta con Mfx
  • Tabla de Direcciones
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Avvertenze Generali
  • Impostazione del Tipo DI Funzionamento
  • Collegamento Elettrico
  • Funzionamento Sotto MM (Motorola)
  • Funzionamento Sotto DCC
  • Il Processo DI Registrazione con Mfx
  • Tabella Degli Indirizzi
  • Säkerhetsinstruktioner
  • Allmänna Informationer
  • Inställning Av Drift-Typ
  • Elanslutning
  • Körning Med MM (Motorola)
  • Körning Med DCC
  • Inläsningsprocess Med Mfx
  • Adresstabell
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Generelle Oplysninger
  • Indstilling Af Driftsmodus
  • Elektrisk Tilslutning
  • Drift I MM (Motorola)
  • Drift I DCC
  • Tilmeldingsprocedure Med Mfx
  • Adressetabel
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

ON
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Weichendecoder m83
60832
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Märklin m83

Inhaltszusammenfassung für Märklin m83

  • Seite 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Weichendecoder m83 60832...
  • Seite 2 66360+60822...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheitshinweise Consignes de sécurité Allgemeine Hinweise Informations générales Einstellen der Adresse Réglage de l’adresse sur le commutateur Einstellen der Betriebsart Réglage du mode de fonctionnement Elektrischer Anschluss Raccordement électrique Betrieb unter MM (Motorola) Fonctionnement en mode MM (Motorola) Fonctionnement en mode DCC Betrieb unter DCC Der Anmeldeprozess mit mfx Processus de connexion avec mfx...
  • Seite 5 Advertencias de seguridad Säkerhetsinstruktioner Informaciones generales Allmänna informationer Confi guración del modo de funcionamiento Inställning av drift-typ Conexión eléctrica Elanslutning Funcionamiento con MM (Motorola) Körning med MM (Motorola) Funcionamiento en DCC Körning med DCC El proceso de alta con mfx Inläsningsprocess med mfx Tabla de direcciones Adresstabell...

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise • Der Decoder m83 ist zum Gebrauch für digitale Modellei- senbahnen mit den Digitalsystemen Motorola (MM), mfx 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 oder DCC bestimmt. • Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes und muss deshalb aufbewahrt sowie bei Weitergabe des Produktes mitgegeben werden.

  • Seite 7: Einstellen Der Adresse

    Einstellen der Adresse An dem Weichendecoder m83 können bis zu 4 Weichen angeschlossen werden. Eingestellt wird die Adresse der ersten Weiche. Die 3 weiteren Weichen bekommen automa- tisch die entsprechenden Folgeadressen. An dem Dip-Schalter sind insgesamt 10 einzelne Schalter. Die Adresse wird mit den Schaltern 1 bis 9 eingestellt.

  • Seite 8: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss (siehe Seite 2) Betrieb unter MM (Motorola) Der Decoder m83 benötigt nur den Anschluss an den Fahr- Für den Betrieb des m83 unter MM muss der Dip-Schalter 10 strom (Gleis) und an die zu schaltenden Weichen. Zusätzlich auf „OFF“ stehen.

  • Seite 21: Adrestabel

    Adrestabel Dipschakelaar Dipschakelaar Wisselad- Wisselad- ressen ressen 1 – 4 — — — — — — — — 81 – 84 — — — — — — 5 – 8 — — — — — — — — 85 – 88 —...

  • Seite 25: Tabla De Direcciones

    Tabla de direcciones Direcciones Direcciones Microinterruptores DIP Microinterruptores DIP individuales individuales de desvío de desvío 1 – 4 — — — — — — — — 81 – 84 — — — — — — 5 – 8 — — — — — — — — 85 –...

  • Seite 33: Adresstabell

    Adresstabell Enskilda Enskilda Dipswitchar Dipswitchar växelad- växelad- resser resser 1 – 4 — — — — — — — — 81 – 84 — — — — — — 5 – 8 — — — — — — — — 85 –...
  • Seite 40 Due to different legal requirements regarding electro-magnetic compatibility, this item may be used in the USA only after separate certification for FCC com- pliance and an adjustment if necessary. Use in the USA without this certification is not permitted and absolves us of any liability.

Inhaltsverzeichnis