Conexión Eléctrica; Funcionamiento Con Mm (Motorola); Funcionamiento En Dcc; El Proceso De Alta Con Mfx - Märklin m83 Bedienungsanleitung

Conexión eléctrica (véase página 2)
El decoder m83 necesita sólo la conexión a la corriente
de tracción (vía) y a los desvíos que se desee maniobrar.
Además, es posible conectar el decoder a la fuente de
alimentación conmutada 66360 (únicamente junto con el
60822) (en tal caso, la alimentación de potencia no se toma
de la vía de tracción, con lo cual se alivia la carga eléctrica
soportada por ésta).
Para la conexión eléctrica del decoder y también de los
desvíos al decoder deben pelarse y trenzarse los extremos
del cable, pero no deben estañarse. Antes de conectar los
extremos del cable a los bornes de tornillo, éstos primero
deben dotarse de tornillos.
Con los contactos laterales enchufables es posible ensam-
blar varios decoders m83/m84. Para ello no está permitido
utilizar cables prolongadores o de interconexión. En tal
caso, todos los decoders enchufados entre sí son alimen-
tados juntos por la alimentación eléctrica y la conexión de
vía del primer decoder de desvío. No está permitido realizar
ninguna otra conexión a vía.
Lámparas indicadoras
• Si el m83 está conectado correctamente, destella un LED
indicador.
• El segundo LED indicador destella una vez brevemente
cuando actúa el decoder, es decir, cuando maniobra el
desvío o cuando está siendo programado.
• Si ambos LEDs indicadores de la conexión destellan con
rapidez, quiere decir que se han intercambiado errónea-
mente los cables rojo y marrón.
• Las lámparas indicadoras de las salidas de conmutación
señalizan el actual estado de conexión.
24

Funcionamiento con MM (Motorola)

Para el funcionamiento del m83 en el modo MM, el microin-
terruptor DIP 10 debe estar en la posición „OFF".
Ahora, los desvíos conectados pueden direccionarse y
conmutarse con las direcciones previamente configuradas.
Las lámparas indicadoras del decoder señalizan el estado
de conexión de los desvíos (verde/rojo).

Funcionamiento en DCC

Para el funcionamiento del m83 en el modo DCC, el microin-
terruptor DIP 10 debe estar en la posición „ON".
Ahora, los desvíos conectados pueden direccionarse y
conmutarse con las direcciones previamente configuradas.
Las lámparas indicadoras del decoder señalizan el estado
de conexión de los desvíos (verde/rojo).

El proceso de alta con mfx

Es posible dar de alta vía mfx el decoder m83 indepen-
dientemente del modo de funcionamiento (MM o DCC). El
requisito para ello es su funcionamiento conectado a una
Central Station 60215 o superior.
El proceso de alta se puede iniciar en la unidad de control
mediante „Buscar nuevos dispositivos mfx" o una función
semejante. Recomendamos aprovechar la dirección confi-
gurada previamente con los microinterruptores DIP.
Para evitar posteriores complicaciones recomendamos est-
rictamente, si es posible, utilizar el proceso de alta vía mfx.