Misure Di Sicurezza Organizzative; Avvertenze Di Sicurezza Generali - Kessel Aqualift S XL Anleitung Für Einbau, Betrieb Und Wartung

3.3

Misure di sicurezza organizzative

Le istruzioni per l'uso e la manutenzione devono sempre essere disponibili. Prestare attenzione alle istruzioni per
l'installazione e l'uso dei componenti in dotazione (ad esempio del modulo tecnico, del quadro elettrico). Tenere
presenti le istruzioni di funzionamento e manutenzione degli impianti collegati (ad esempio i separatori di grassi
o di liquidi leggeri).
3.4

Avvertenze di sicurezza generali

ATTENZIONE! Miscela di gas potenzialmente esplosiva nel contenitore delle acque di scarico
In caso di ventilazione e aerazione insufficiente dell'impianto, le esalazioni delle acque di scarico (ad esempio
prodotte dalle sostanze fecali) possono creare un'atmosfera esplosiva nel contenitore.
Garantire una ventilazione adeguata dei locali prima dello smontaggio delle parti dell'impianto. Evitare le
fiamme libere e le scintille nelle vicinanze dell'impianto.
A norma EN 12050-1: 2015-05, l'interno del contenitore dell'impianto di una stazione di pompaggio per le
sostanze fecali può essere classificato quale atmosfera potenzialmente esplosiva.
Di questa classificazione è responsabile l'esercente dell'impianto nel quadro di una valutazione dei rischi. Una
zonizzazione è necessaria solo se contemporaneamente
– sono generati dei gas esplosivi, ad esempio per introduzione o formazione di biogas, e
– se le misure per impedire una concentrazione pericolosa di gas pericolosi, come la ventilazione e l'aerazione,
non sono sufficienti.
In caso di installazione e funzionamento a norma EN 12056-4 e di ricambio sufficiente dell'atmosfera nel
contenitore dell'impianto, nel funzionamento normale viene evitata la formazione di atmosfere potenzialmente
esplosive pericolose.
Pericoli causati da particolari condizioni locali / ambientali
Pericolo a causa di vapori, gas o sostanze velenose o nocive (ad esempio batteri o virus). Qualora la stazione
di pompaggio si trovi in un pozzetto, i lavori necessari all'interno di quest'ultimo dovranno essere eseguiti
esclusivamente da personale specializzato (vedere 3.2).
Pericoli per la salute
La stazione di pompaggio trasporta acque di scarico contenenti sostanze fecali che possono contenere
sostanze nocive per la salute. Accertarsi che non avvenga alcun contatto tra le acque di scarico o le
parti dell'impianto da esse toccate e gli occhi, la bocca o la pelle. In caso di contatto diretto, lavare
immediatamente con cura la parte del corpo interessata ed eventualmente disinfettare. Indossare i Dispositivi
di Protezione Individuale.
Percoli causati dalle atmosfere nocive
In caso di lavori nel pozzetto sussiste il pericolo che l'atmosfera all'interno del sistema di pozzetto sia nociva.
Garantire una ventilazione sufficiente e impiegare eventualmente dei dispositivi di sicurezza, come ad esempio
un rilevatore di gas universale.
2018/07
Sicurezza
113 / 208
010-992