Vaude CHAPEL 3P Benutzerhandbuch Seite 27

verso la parte opposta e fissarla con altri due pic-
chetti nella parte posteriore. Ora la tenda si tiene
in piedi da sola (G).
8. Tendere i perni, l'abside ed eventualmente i tiranti.
9. Assicurarsi che ci sia una ventilazione adeguata, ap-
rendo eventualmente l'ingresso o le finestre.
SmoNTAGGio – iSTRUzioNi GENERALi:
• Allontanare tutti gli oggetti dalla tenda.
• Le strutture mobili possono essere facilmente
scosse e liberate così da foglie, sabbia o altro.
• Lasciare asciugare brevemente la tenda con la
parte inferiore rivolta verso l'alto.
• Se non c'è la possibilità di asciugare la tenda
nell'immediato, ricordarsi di eseguire l'operazione
entro 12 ore per evitare la formazione di muffe.
• Anche nella fase di smontaggio spingere i pali attra-
verso le guide invece di tirarli.
• Nel riporre tutto all'interno della custodia, fare
attenzione che i picchetti o le bacchette non eserci-
tino una pressione tale da danneggiare i teli.
• Prima di smontare, chiudere tutte le cerniere e ar-
rotolare insieme tutti i teli. In tal modo non sarà
necessario srotolarle in occasione del successivo
montaggio, che potrà procedere facilmente e con
rapidità.
SmoNTAGGio – "modELLo SPECiFiCo":
1. Rimuovere il telo dell'abside dalla paleria ed estrar-
re gli archi dalle guide. Estrarre successivamente
i set di pali dell'abside dai perni alla base.
2. Raggruppare i pali e arrotolarli insieme alla tenda.
Non tentare di inserire la paleria con forza nella
custodia già piena, altrimenti la custodia e la tenda
potrebbero essere danneggiate.
PoSizioNAmENTo / mANUTENzioNE / RiPA-
RAzioNi:
• Solo quando la tenda è asciutta e pulita può essere
conservata dentro la borsa in un luogo altrettanto
asciutto e fresco. Non riporre la tenda in prossimità
di colori, lacche, materiali collosi, elettrici, da diseg-
no o oggetti taglienti. Le esalazioni possono com-
promettere la qualità dei rivestimenti.
ITALIANO
25