Vaude CHAPEL 3P Benutzerhandbuch Seite 11

CHooSiNG YoUR SiTE:
• Pitch your tent on level ground, in an area protec-
ted from wind and not in a hollow, where water
can quickly collect when it rains.
• Take into account wind direction when pitching
your tent – face the entrance downwind and
sheltered if possible.
• Take into account that camping near water sources
could lead to condensation build up on your tent
and belongings.
• Don't pitch your tent in dangerous places. This
includes gorges, underneath cliffs or rocks, near
glacier-fed rivers, in forests or near fire spots.
• Remove all pointy or sharp objects that could
damage the tent floor.
• Use a tent footprint or groundsheet to protect the
tent floor.
• If you are planning on camping in one spot for a
longer period of time, make sure to pitch in shade
or half shade – UV radiation accelerates the aging
process of tent fabrics and coatings.
• When camping on snow and in freezing conditions,
dig a pit in front of the tent door or in the vestibule
in which cold air can collect.
• Avoid snow build up by regularly clearing snow off
the surface of the tent.
• Cooking inside your tent should be avoided
whenever possible due to the danger of fire or
carbon dioxide poisoning. If you need to make an
exception, make sure to ensure sufficient ventilati-
on and keep the stove as far from the tent walls as
possible. This might mean having to detach the
inner tent and fold it back.
SET UP – GENERAL iNSTRUCTioNS:
VAUDE tents are well known for their simple set up.
If any step in the process seems difficult, do not use
force; take the time to find out what the problem is.
1. Spread out the tent on the ground. (Inner and outer
tent are delivered attached to each other.) In windy
conditions you should stake out the tent. Use guy
lines to anchor it, for example, to a rock, backpack,
etc.
2. Sort the poles and assemble the sections by sliding
ENGLISH
9