Salda RIS 150P EKO Bedienungsanleitung Seite 6

RIS 150P EKO
- Montavimo darbus turėtų atlikti tik patyrę ir
apmokyti darbuotojai.
- Rekuperatorius montuojamas tvirtinimo ele-
mentais prie lubų, būtinai išlaikant 1° nuolydžio
kampą kondensato nubėgimo kryptimi (žiūrėti
pav.), jokiu būdu ne priešinga kryptimi!
Rekomenduojama rekuperatorių
naudojant pagalbinius profilius.
- Rekuperatoriaus negalima montuoti jokiomis
kitomis padėtimis, tik nurodytomis montavimo
instrukcijoje!
- Montuokite agregatą prie tvirto ir patikimo
paviršiaus.
- Prijungdami ortakius vadovaukitės nuorodo-
mis ant agregato korpuso.
6
- Монтажные работы должны выполняться
только опытными и квалифицированными
специалистами.
- Рекуператор устанавливается на потолок с
помощью , шпилек, болтов, и т.п. Устанавли-
вать необходимо с наклоном 1° по отношению
tvirtinti к дренажому отверстию (см.схему). Нельзя
устанавливать рекуператор с обратным
уклоном. Для крепления рекуператора
рекомендуется использовать вспомога-
тельные профили.
- Во время монтажа пользуйтесь инструкцией.
Не допускается установка агрегата в верти-
кальном положении.
- Установите агрегат к твердое и стабильное
основание.
- Подключайте воздуховоды следуя указани-
ям на корпусе агрегата.
- Installing should only be performed by qualified
and trained staff.
- AHU are mounted to the ceiling using mounting
elements (bolts, screws and etc.). It is needed to
keep 1° inclination in drainage direction (picture
below), do not mount AHU in opposite direction.
It is recommended to fix the AHU using
auxiliary profiles.
- Do not mount AHU in other positions.
- Mount the unit on safe and firm base.
- Connect unit to duct system with reference to
information on AHU body.
- Die Montage darf nur durch ausgebildetes
und eingewiesenes Fachpersonal durchgeführt
werden.
- Das Gerät mit Wärmerückgewinnung wird mit
Hilfe der Befestigungselemente an der Decke
montiert. Die Neigung im Winkel von 1° des
Kondesatablaufes sollte unbedingt eingehalten
werden (siehe Bild). Gerät nicht in umgekehrter
Richtung montieren. Es wird empfohlen,
den Wärmetauscher mit Hilfsprofilen zu
befestigen.
- Das Gerät nur in gezeigter Weise befestigen.
- Das Aggregat ist auf festem, ebenem Grund /
bzw. an der Decke montierbar.
Bei Anschließen der Rohrleitungen die Aufkleber
auf dem Gehäuse beachten.