Éléments Fournis - Tascam DR-10SG Bedienungsanleitung

Introduction
Merci beaucoup d'avoir choisi ce produit TASCAM.
Avant d'utiliser cette unité, lisez attentivement ce
mode d'emploi pour pouvoir l'utiliser correctement
et en profiter durant de nombreuses années. Une
fois la lecture de ce mode d'emploi terminée, veillez
à le conserver en lieu sûr pour référence ultérieure.
Vous pouvez aussi télécharger ce mode d'emploi
depuis le site mondial de TEAC (http://teac-global.
com/).
Caractéristiques
• Cet enregistreur PCM a un micro-canon
supercardioïde prévu pour l'utilisation avec des
appareils photo numériques (APN) reflex.
• Un mécanisme flottant est incorporé pour réduire
le bruit dû au toucher. Les bruits mécaniques
survenant durant la mise au point automatique et
la correction de flou, par exemple, sont minimisés.
• En plus de pouvoir se monter directement sur
une griffe porte-accessoire d'APN (aux normes
ISO/JIS), cette unité peut également être montée
sur trépied et stand en utilisant la vis d'appareil
photo sur le dessous de la semelle de fixation.
• L'enregistrement se fait sur des cartes microSD et
microSDHC.
• Les formats PCM linéaire (WAV ou BWF) mono/
poly à 44,1/48 kHz et en 16/24 bits peuvent être
utilisés pour l'enregistrement.
• La fonction d'incrémentation automatique de
piste permet de fractionner un enregistrement
par création d'un nouveau fichier à intervalles
réguliers (environ 15 minutes) sans interruption
de l'enregistrement.
24
TASCAM DR-10SG
• La fonction limiteur ramène automatiquement
les passages dont le niveau d'entrée est trop
élevé à des niveaux appropriés.
• Le filtre coupe-bas est utile pour réduire les bruits
de basse fréquence.
• La fonction de double enregistrement permet
d'enregistrer simultanément deux fichiers à des
niveaux différents (uniquement quand le type de
fichier est réglé sur MONO).
• Les tonalités de repérage sont pratiques pour le
montage.
• Le réglage de l'égaliseur peut être choisi en
fonction des conditions d'enregistrement.
• L'enregistrement au format de fichier Poly est pris
en charge.
• Le format de nom de fichier peut être fixé pour
utiliser un mot défini par l'utilisateur ou la date.
• Les fonctions de lecture permettent la vérification
immédiate des fichiers enregistrés.
• Pile auxiliaire au lithium pour sauvegarder les
informations de date et d'heure.
• Prise casque intégrée sur mini-jack (3,5 mm).
• L'écran OEL 96 ×16 offre un large angle de
visualisation et est facile à lire.
• Port USB 2.0 micro-B.
Éléments fournis
Ce produit est livré avec les éléments suivants.
Conservez les matériaux d'emballage pour de futurs
transports. Si un élément quelconque est manquant
ou a été endommagé durant le transport, veuillez
contacter le service clientèle TASCAM (voir à la fin).
• Unité principale ................................................................... × 1
• Câble atténuateur (pour entrée caméra) ................... × 1
• Bonnette .................................................................................. × 1
• Bras d'isolation du bruit .................................................. × 1
• Pince de câble ...................................................................... × 1
• Mode d'emploi (ce document) incluant la
garantie ..................................................................................... × 1
Conventions employées dans
ce mode d'emploi
Les conventions suivantes sont employées dans ce
mode d'emploi.
• Quand nous référons à des touches, connecteurs
et autres parties physiques de cette unité ou d'un
autre équipement, nous utilisons des caractères
gras comme ceci : touche MENU.
• Les messages apparaissant par exemple dans
l'écran de l'unité sont représentés comme ceci :
.
ON
• La zone de l'écran qui est affichée en négatif
(caractères clairs sur fond foncé) est appelée
curseur ou est dite surlignée.
• « Carte mémoire microSD/microSDHC » est
parfois abrégée en « carte microSD ».
• Des informations supplémentaires sont fournies
si besoin est sous les intitulés CONSEIL, NOTE et
ATTENTION.
CONSEIL
Ce sont des conseils concernant l'emploi de
l'unité.
NOTE
Ce sont des explications supplémentaires et des
descriptions de cas particuliers.
ATTENTION
Ne pas suivre ces instructions peut entraîner des
blessures, des dommages pour l'équipement ou
la perte de données enregistrées.