Kondensation vermeiden .............. 5 Eine Zeichenfolge für Dateinamen festlegen ...... 24 Das Gerät reinigen ................5 Den Dateizähler festlegen ............24 Informationen zum Kundendienst von Tascam ......5 Dateiendungen ................24 Geräteeinstellungen................25 2 Die Produktbestandteile und ihre Funktionen... 6 Automatisches Stromsparen ............25 Vorderseite ....................
1 – Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den DR-10L Pro von Tascam Informationen zum Markenrecht und entschieden haben. urheberrechtliche Hinweise Bevor Sie das Gerät benutzen, lesen Sie sich dieses Handbuch bitte aufmerksam durch. Nur so ist sichergestellt, dass Sie den Die folgenden Informationen werden aus rechtlichen Gründen...
Speichermedien. Um Beschä- drahtlose Fernsteuerung über Smartphones und Tablets digungen zu vermeiden, beachten Sie bitte die folgenden mithilfe der speziellen App DR-10L Pro CONNECT (bis zu Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit diesen. fünf Recorder) Setzen Sie die Speichermedien keinen extremen Tempera- turen aus.
Gewährleistung, in dem sie das Produkt gekauft haben. Stellen Sie das Gerät nicht an den im Folgenden bezeich- Um den Kundendienst von Tascam in Anspruch zu nehmen, neten Orten auf. Andernfalls könnte sich die Klangqua- suchen Sie auf der TEAC Global Site unter https://teac-global.
Taste den Cursor nach links. Tasten für Kopfhörerlautstärke (PHONES +/–) Beim Eingeben eines Dateinamens wählen Sie mit dieser Mit diesen Tasten passen Sie den Pegel am Kopfhörer- Taste die gewünschten Zeichen aus. ausgang an. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Dies ist ein Eingang für den Anschluss eine Mikrofons mit 3,5-mm-Klinkenstecker. (Spitze: Mikrofon (Bias), Ring: frei, Hülse: Masse) Anschluss für Bluetooth-Adapter (mit Abdeckung und Verriegelung) Anschluss für den optional erhältlichen Bluetooth-Adapter AK-BT1. Verriegelung Steckerabdeckung TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Die Werkseinstellung ist ALKALINE . Siehe hierzu „Den Batte- rietyp festlegen“ auf Seite 25. Wichtig • Zink-Kohle-Batterien können mit diesem Gerät nicht verwendet werden. • NiMH-Akkus können mit dem Recorder selbst nicht aufge- laden werden. Verwenden Sie hierfür ein handelsübliches Ladegerät. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Gerät beschädigt werden oder es könnten Daten verloren gehen. Vergewissern Sie sich, dass kein Zugriff auf die microSD-Karte erfolgt, bevor Sie sie herausnehmen. Anmerkung Wenn die microSD-Karte bei eingeschaltetem Gerät entnommen wird, erscheint Folgendes auf dem Display („Keine Karte“): TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Aufnahmen, Einstellungen und sonstigen Daten verloren- gehen. Auf diese Weise verlorene Daten und Einstellungen lassen sich nicht wiederherstellen. Anmerkung Der DR-10L Pro startet, und auf dem Display erscheint ein Begrüßungshinweis. Bei angeschlossener USB-Stromversorgung erlischt das Display nicht. Stattdessen erscheint der folgende Hinweis („USB trennen“):...
2. Wenn Format Card? (Karte formatieren?) angezeigt wird, drücken Sie ENTER 3. Wenn Are you sure? (Sind Sie sicher?) angezeigt wird, drücken Sie ENTER Damit wird die Formatierung gestartet. Sobald die Formatierung abgeschlossen ist, erscheint der folgende Hinweis („Keine Datei“): TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Die Beschriftung muss sich auf derselben Seite wie das Display befinden. 4. Schließen Sie die Verriegelung wieder. Einzelheiten zu den Bluetooth-Funktionen finden Sie in den Kapiteln „11 – Fernbedienung per App“ auf Seite 30 und „12 – Timecode-Synchronisation per Bluetooth“ auf Seite 33. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Meldung NO FILE . Wenn keine Karte eingelegt ist, erscheint NO CARD . In der Standardansicht läuft der vollständige Dateiname einmal durch und bleibt dann sichtbar. Um zur Anzeige des Timecodes zu wechseln, halten Sie die Taste ENTER gedrückt. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
3. Ändern Sie die Einstellung mit den Tasten ] und 4. Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen und ENTER zum zuletzt gewählten Menüpunkt zurückzukehren. 5. Um weitere Einstellungen vorzunehmen, wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
5 – Aufnehmen und Wiedergeben Aufnahmepegels. (Siehe „Den Aufnahmepegel manuell Die Aufnahme starten und stoppen anpassen“ auf Seite 19.) Das Eingangssignal abhören Normale Aufnahme Der DR-10L Pro ermöglicht es, das Eingangssignal während der Schieben Sie den Schalter − in Richtung 0 REC 0 REC ¤?o...
Sie die entsprechende Sprungtaste oder gedrückt. Je länger Sie die entsprechende Taste gedrückt halten, desto höher ist die Suchgeschwindigkeit. Sobald Sie die Taste loslassen, wird die Wiedergabe fortgesetzt. Anmerkung Während der Suche wird beziehungsweise angezeigt. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Mit jedem Tastendruck ändert sich der Pegel um eine Stufe. Gedrückt halten ändert den Pegel kontinuierlich. Minimalwert: 0 Maximalwert: 30 Die werksseitige Voreinstellung ist 8. Anmerkung Die Pegeleinstellung wird eine Sekunde lang auf dem Display angezeigt. Laut Stumm TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Datei angezeigt. Tipp Sie können Dateien auch löschen, indem Sie von einem Computer aus über USB auf die microSD-Karte zugreifen. Einzelheiten dazu finden Sie im Kapitel „10 – Eine USB-Verbindung mit einem Computer herstellen“ auf Seite 29. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Sie die Einstellung unter 01: REC LEVEL ändern. In diesem Fall erscheint etwa eine Sekunde lang der Hinweis AUTO LVL Cancel . Um die automatische Pegelanpassung später wieder zu aktivieren, stellen Sie 04: AUTO LEVEL wieder auf ON . TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Einstellung unter 01: REC LEVEL ändern. In diesem Fall erscheint etwa eine Sekunde lang der Hinweis AUTO LVL Cancel Um die automatische Pegelanpassung später wieder zu aktivieren, stellen Sie den Menüpunkt 04: AUTO LEVEL wieder auf ON . TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Sie können wählen, ob der Recorder Mono- oder Stereodateien im WAV-Format aufzeichnet. Verfügbare Einstellungen (die Voreinstellung ist unterstrichen): / POLY MONO 32-Bit-Gleitkomma-Auflösung Der DR-10L Pro unterstützt 32-Bit-Gleitkomma-Auflösung. : Das Audiosignal wir in einer Monodatei aufge- MONO Aufnahmen mit 32-Bit-Gleitkomma-Auflösung haben bei der zeichnet. späteren Nachbearbeitung folgende Vorteile:...
Die Verwendung von mehr oder weniger als sechs Zeichen ist nicht möglich. Tipp 4. Wählen Sie die gewünschte Option, und drücken Sie Wenn Sie mehrere DR-10L Pro nutzen, können Sie anhand der ENTER hier festgelegten Zeichenfolge erkennen, welche Dateien von welchem Recorder stammen. Das ist besonders hilfreich beim Bearbeiten der Dateien.
Das Aufnahmedateiformat wird wie folgt als Dateiendung verwendet: .wav: Aufnahme im WAV-Format .mp3: Aufnahme im MP3-Format Die werksseitige Voreinstellung ist WAV. Einzelheiten zum Ändern des Dateiformats finden Sie im Abschnitt „Das Aufnahmedateiformat festlegen“ auf Seite 21. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Automatisches Ausschalten der Hinter- Die Speicherkarte formatieren grundbeleuchtung Neue oder mit einem anderen Gerät verwendete microSD- Karten müssen vor dem Gebrauch mit dem DR-10L Pro forma- Mit dieser Einstellung legen Sie fest, nach welcher Zeit sich die tiert werden. Hintergrundbeleuchtung des Displays ausschaltet.
Der Cursor lässt sich nur von links nach rechts bewegen. • Wenn Sie den Recorder nach dem Kauf zum ersten Mal einschalten und immer dann, wenn Datum und Uhrzeit zurückgesetzt wurden, erscheint automatisch eine Auffor- derung, Datum und Uhrzeit einzustellen. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
: Rückkehr zum Menü ohne zurückzusetzen. : Zurücksetzen. 1. Wählen Sie im Menü 21: SYSTEM INIT , und drücken Sie ENTER 2. Wählen Sie YES , und drücken Sie ENTER Die Einstellungen werden zurückgesetzt. Anschließend erscheint wieder das Menü. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Seite 27
Löscht die auf dem Display angezeigte Datei. Anmerkung Die in der Spalte „Live“ mit einem Kreis ( ) gekennzeich- neten Einstellungen können während der Aufnahme über die Fernsteuerungs-App geändert werden. Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung der App. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Mit der zugehörigen Fernbedienungs-App können Sie an belie- bigen Stellen im Audiosignal manuelle Marken setzen. Einzel- heiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung der App. 2. Wählen Sie die gewünschte Option, und drücken Sie ENTER TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Computers. vorgegebenen Verfahren. Den USB-Datentransfermodus beenden Wenn abwechselnd CARD READER und Push MENU to Exit angezeigt wird, drücken Sie die Taste MENU, um die Verbindung mit dem Computer zu beenden und zur Standardansicht zurück- zukehren. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
DR-10L Pro CONNECT von einem Smartphone oder Tablet aus steuern. DR-10L Pro CONNECT kann bis zu fünf DR-10L Pro gleichzeitig 1. Aktivieren Sie Bluetooth auf dem Smartphone oder Tablet. steuern. Zudem kann sich die App die Informationen von bis zu Wichtig 99 DR-10L Pro speichern.
Seite 31
Bezeichnung ( TEST2 ) mit TEST1 überschreiben Die in der App festgelegte Bezeichnung (hier ) wird im DR-10L Pro gespeichert. TEST1 Die in der App festgelegte Bezeichnung (hier ) wird im DR-10L Pro gespeichert. TEST2 • Wenn die Bezeichnung nur auf dem Gerät gespeichert ist, wird sie in die App übernommen.
Seite 32
Nutzen Sie dazu den Kopfhöreranschluss am Recorder. • Wenn das Gerät ein Menü anzeigt oder Einstellungsdaten lädt, ist im Anzeigebereich des entsprechenden Geräts in der App ebenfalls zu sehen, dass Einstellungsdaten geladen werden. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Kopplung mit dem Atomos-Produkt automatisch Anschließend sucht er nach unterstützten Atomos- aufgehoben. Produkten. Anmerkung • Der Wechsel zu einer anderen Bluetooth-Funktion kann nur im gestoppten Zustand erfolgen und wenn die Standard- ansicht zu sehen ist. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Anmerkung verwenden, während er mit dem zuletzt empfangenen Wenn keine Kopplungsdaten vorliegen und damit kein Timecode frei läuft. Zurücksetzen erforderlich ist, erscheint Not Available . Drücken Sie die Taste , um zum Menü zurückzukehren. MENU TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Karte nicht mit dem Recorder, sondern mit einem Computer formatiert haben, oder wenn Sie eine nicht formatierte Karte einlegen. Formatieren Sie Speicherkarten, die Sie mit dem DR-10L Pro verwenden wollen, immer mit dem Gerät selbst. Tauschen Sie die Karte aus. Oder drücken Sie ENTER , wenn diese Meldung erscheint, um die Karte zu formatieren.
Sie bitte zunächst die folgenden Lösungsvorschläge aus, bevor Sie ihn zur Reparatur einliefern. Wenn Sie das Problem damit nicht beheben konnten, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an einen Tascam- Servicepartner. Das Gerät lässt sich nicht einschalten Stellen Sie sicher, dass die Batterien/Akkus richtig eingelegt sind.
(Verzerrung ≤0,1 %, 32 Ω) Leistungsdaten Audio Vom Eingang bis zu den aufgezeichneten Daten auf der SD-Karte Frequenzbereich 20 Hz – 20 kHz, +0/–1 dB Verzerrung 0,01 % (1 kHz, –21 dBV am Eingang) Dynamikumfang ≥105 dB TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Limiter aus 23:00 Verbindung Dateityp: Mono Anmerkung • Messbedingungen entsprechend JEITA CP-2905. • Die Batterielaufzeiten im Dauerbetrieb können je nach verwendetem Speichermedium abweichen. • Wenn Sie den Recorder mit Kopfhörern verwenden, verringert sich die Batterielaufzeit. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
15 – Technische Daten Maßzeichnung 53mm 21.4mm Abbildungen können teilweise vom tatsächlichen Erscheinungsbild des Produkts abweichen. Änderungen an Konstruktion und technischen Daten vorbehalten. TASCAM DR-10L Pro – Benutzerhandbuch...
Seite 40
DR-10L Pro TEAC CORPORATION https://tascam.jp/jp/ Phone: +81-42-356-9143 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530, Japan TEAC AMERICA, INC. https://tascam.com/us/ Phone: +1-323-726-0303 10410 Pioneer Blvd., Unit #1, Santa Fe Springs, California 90670, USA TEAC UK Ltd. https://tascam.eu/ Phone: +44-1923-797205 Luminous House, 300 South Row, Milton Keynes, Buckinghamshire MK9 2FR, UK TEAC EUROPE GmbH https://tascam.de/...