Sony AIT Autoloader Unit TSL-A500C Bedienungsanleitung Seite 44

Sélection de langue
44
Chapitre 2 Fonctionnement
1
Appuyer sur la touche SELECT, si nécessaire, pour déplacer le curseur
(z) sur le réglage souhaité.
L'orientation des caractères affichés correspond à la sélection actuelle.
Il est possible d'appuyer sur la touche EJECT pour annuler toute
modification de sélection et revenir à l'écran de menu.
2
Appuyer sur la touche ENTER.
Ceci permet d'accepter l'orientation d'affichage et revenir à l'écran de
menu. L'orientation d'affichage change en quittant l'écran de menu.
Remarque:
En effectuant des réglages avec l'écran de menu, l'affichage est toujours
orienté de façon à faire correspondre le haut de l'affichage avec le haut
de l'appareil.
Remarque:
Pour changer le réglage de langue, retirer le chargeur de l'unité. Le réglage
de langue ne peut pas être modifié si le chargeur est inséré.
Lorsque Langue est sélectionnée dans l'ecran de menu, l'écran suivant
apparaît permettant de sélectionner la langue des messages affichés.
1
Appuyer sur la touche SELECT pour déplacer le curseur (z) sur le
réglage souhaité.
Appuyer sur la touche EJECT pour annuler toute modification de
sélection et revenir à l'écran de menu.
2
Appuyer sur la touche ENTER pour accepter la sélection et revenir à
l'écran de menu.
Remarque:
L'écran de menu est toujours affiché en anglais.
Orientation
z Horizontal
R-side down
L-side down
Ecran d'orientation
Language
z English
French
German
Spanish
Ecran de langue