Ottobock 12K19 Gebrauchsanweisung Seite 33

• Fissare l'anello di colata, l'elemento d'inserzione mano ecc. unicamente
con collante a base di resina Orthocryl, facendolo colare dall'interno
nelle scanalature senza formare bolle.
4.2.1 12K5=* / 12K20=*
Smontaggio dell'anello di colata
• Per rimuovere l'anello di colata 13G8=67 (fig. 1, pos. B) dal componente
di gomito è necessario staccare l'anello di bloccaggio 13Z2=4 (fig. 7,
pos. A) dalla vite di regolazione 13G11 o 13G39. Una volta allentata,
la vite di regolazione (fig. 3) si può togliere. A questo punto togliere
l'anello di laminazione con il relativo inserto dalla sfera di articolazione
del gomito (fig. 8).
Montaggio
• Isolare il contorno interno dell'anello di colata con grasso al silicone,
applicandolo al manicotto in espanso con un mastice leggero. In questo
modo, la posizione dell'anello di colata è assicurata con precisione (fig.
9). Applicare una pellicola tubolare in PVA sul manicotto in espanso e sul
contorno interno dell'anello di colata e fissare distalmente. Isolare con
grasso al silicone la parte interna dell'anello di colata e ingrassare la
parte esterna. Inserire l'anello di colata sul manicotto in espanso sopra
la pellicola (fig. 10). Laminare l'invasatura esterna sopra il manicotto e
l'anello di colata.
• Dopo l'indurimento dello strato di laminazione esporre l'anello di colata
tramite levigatura (fig. 11 - senza danneggiare lo strato di anodizzazione
sull'anello di colata) e rimuovere il manicotto in espanso.
• Rimontare la sfera del gomito sull'anello di colata.
• Per controllare la lunghezza della protesi, fissare di nuovo temporane-
amente l'articolazione di polso e il greifer sul componente di gomito.
Se necessario, accorciare nuovamente l'invasatura dell'avambraccio.
Accertarsi che sull'invasatura dell'avambraccio venga mantenuto il dia-
metro per l'articolazione di polso.
In alternativa: disposizione del cavo di prolungamento 9E185=50-1
Per poter rappresentare meglio la disposizione del cavo il componente di
gomito viene raffigurato nelle relative immagini senza l'invasatura della protesi.
• Smontare l'anello di colata con l'inserto di rotazione del braccio come
rappresentato in figura e rimuovere i tappi ciechi (fig. 12).
Ottobock | 33