Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SCM 1500 B3 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. SCM 1500 B3
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest SCM 1500 B3 Bedienungsanleitung

Silvercrest SCM 1500 B3 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SCM 1500 B3:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CRÊPE MAKER SCM 1500 B3
CRÊPE-PLADE
Betjeningsvejledning
IAN 285567
CRÊPEMAKER
Bedienungsanleitung

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SCM 1500 B3

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SCM 1500 B3

  • Seite 1 CRÊPE MAKER SCM 1500 B3 CRÊPE-PLADE CRÊPEMAKER Betjeningsvejledning Bedienungsanleitung IAN 285567...
  • Seite 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Betjeningsvejledning Side DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 17...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importør ............. . . 15    1 ■ SCM 1500 B3 │...

  • Seite 5: Introduktion

    Anvendelsesområde Dette produkt er udelukkende beregnet til bagning af crêpes. Dette produkt er udelukkende beregnet til anvendelse i private husholdninger. Det må ikke anvendes i kommerciel sammenhæng! Opbevar kun produktet i lukkede rum. ■ 2    SCM 1500 B3 │...

  • Seite 6: Pakkens Indhold

    Bortskaf emballagematerialer, du ikke skal bruge mere, efter de lokalt gældende forskrifter. BEMÆRK ► Opbevar den originale emballage i løbet af produktets garantiperiode, hvis det er muligt, så du kan pakke det ordentligt ind, hvis du skal gøre brug af garantien.    3 ■ SCM 1500 B3 │...

  • Seite 7: Beskrivelse Af Produktet

    Rød strømkontrollampe Ledningsopvikling Figur B: Dejfordeler Crêpevender Tekniske data Spænding 220 - 240 V ~ (vekselstrøm), 50 Hz Effektforbrug 1500 W Beskyttelsesklasse Beskyttelsesjord Alle dele, som kommer i kontakt med fødevarer, er levnedsmiddelægte. ■ 4    SCM 1500 B3 │...

  • Seite 8: Sikkerhedsanvisninger

    Træk altid stikket ud af stikkontakten efter brug, så det undgås, ► at produktet tændes ved en fejltagelse. Hvis produktet tabes på gulvet eller er beskadiget, må du ► ikke bruge det længere. Lad produktet efterse og reparere af en autoriseret reparatør.    5 ■ SCM 1500 B3 │...
  • Seite 9 Brug kun produktet på en stabil, skridsikker og plan over- ► flade. Brug aldrig et eksternt timerur eller et separat fjernbetjenings- ► system til betjening af produktet. Rul ledningen helt ud af ledningsopviklingen, inden du ► bruger produktet. ■ 6    SCM 1500 B3 │...

  • Seite 10: Før Produktet Bruges Første Gang

    På den måde kan du kontrollere, at den grønne kontrollampe "driftsklar" fungerer. I denne position opvarmes produktet ikke. ■ Stil temperaturregulatoren på position MAX, og lad produktet varme op i ca. 10 minutter. Den røde og den grønne kontrollampe lyser.    7 ■ SCM 1500 B3 │...

  • Seite 11: Bagning Af Crêpes

    Dejen skal fordeles i et tyndt lag på bagepladen 6) Efter ca. 45 sekunder (afhængigt af ønsket bruningsgrad) vendes dejen ved hjælp af crêpevenderen ■ 8    SCM 1500 B3 │...
  • Seite 12 , som ikke kan repareres igen! 9) Fortsæt med de næste crêpes på samme måde. BEMÆRK ► Hvis du ikke skal bruge produktet, skal du altid tage stikket ud af stik- kontakten. På denne måde er produktet strømløst.    9 ■ SCM 1500 B3 │...

  • Seite 13: Rengøring Og Vedligeholdelse

    Opbevaring ■ Opbevar kun produktet i afkølet og ren tilstand. ■ Vikl strømledningen omkring ledningsopviklingen under produktets bund, og sæt stikket fast med kabelklipsen. ■ Opbevar produktet på et tørt og rent sted. ■ 10    SCM 1500 B3 │...

  • Seite 14: Opskrifter

    2) Bland begge meltyper og tilsæt en knivspids salt. 3) Rør melet med væsken. 4) Tilsæt det smeltede, afkølede smør og rør alt til en glat dej. 5) Lad dejen hvile i en time.    11 ■ SCM 1500 B3 │...

  • Seite 15: Crêpes Med Sukker Og Citron

    7) Tag crêpen af bagepladen , og læg den på en tallerken. 8) Fordel æbleblandingen på crêpen. 9) Klap crêpen sammen, så der dannes en firkantet "lomme". 10) Servér crêpen med det samme. ■ 12    SCM 1500 B3 │...

  • Seite 16: Galette Med Skinke Og Æg

    , og læg den på en tallerken. 4) Bland cremefraiche med lidt dild. 5) Læg en skive laks på galetten og læg cremefraiche med dild ovenpå. 6) Klap galetten sammen, så der dannes en firkantet "lomme". 7) Servér galetten.    13 ■ SCM 1500 B3 │...

  • Seite 17: Bortskaffelse

    Garantien dækker materiale- og fabrikationsfejl. Denne garanti omfatter ikke produkt- dele, der er udsat for normal slitage, og derfor kan betragtes som sliddele, eller for skader på skrøbelige dele, som f.eks. kontakter, batterier, bageforme eller dele som er lavet af glas. ■ 14    SCM 1500 B3 │...

  • Seite 18: Afvikling Af Garantisager

    Tel.: 32 710005 E-Mail: kompernass@lidl.dk IAN 285567 Importør Bemærk at den efterfølgende adresse ikke er en serviceadresse. Kontakt først det nævnte servicested. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM TYSKLAND www.kompernass.com    15 ■ SCM 1500 B3 │...
  • Seite 19 ■ 16    SCM 1500 B3 │...
  • Seite 20 Importeur ............. . 32 DE │ AT │ CH   │  17 ■ SCM 1500 B3...

  • Seite 21: Einführung

    Dieses Gerät ist ausschließlich zum Backen von Crêpes bestimmt. Dieses Gerät ist ausschließlich für die Benutzung in privaten Haushalten bestimmt. Benutzen Sie es nicht gewerblich! Benutzen Sie den Crêpe-Maker nur in geschlossenen Räumen. ■ 18  │   DE │ AT │ CH SCM 1500 B3...

  • Seite 22: Lieferumfang

    örtlich geltenden Vorschriften. HINWEIS ► Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der Garan- tiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können. DE │ AT │ CH   │  19 ■ SCM 1500 B3...

  • Seite 23: Gerätebeschreibung

    Technische Daten Spannung 220 - 240 V ∼ (Wechselstrom), 50 Hz Leistungsaufnahme 1500 W Schutzklasse Schutzerde Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht. ■ 20  │   DE │ AT │ CH SCM 1500 B3...

  • Seite 24: Sicherheitshinweise

    Steckdose, um ein unbeabsichtigtes Einschalten zu vermeiden. Falls das Gerät heruntergefallen oder beschädigt ist, dürfen ► Sie es nicht mehr in Betrieb nehmen. Lassen Sie das Gerät von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen und gegebenenfalls reparieren. DE │ AT │ CH   │  21 ■ SCM 1500 B3...
  • Seite 25 Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein separates ► Fernwirksystem, um das Gerät zu betreiben. Wickeln Sie das Netzkabel vollständig von der Kabelauf- ► wicklung ab, bevor Sie das Gerät benutzen. ■ 22  │   DE │ AT │ CH SCM 1500 B3...

  • Seite 26: Achtung - Brandgefahr

    Position nicht aufgeheizt. ■ Stellen Sie den Temperaturregler auf MAX und lassen Sie das Gerät für ca. 10 Minuten aufheizen. Die rote und die grüne Kontrollleuchte leuchten. DE │ AT │ CH   │  23 ■ SCM 1500 B3...

  • Seite 27: Crêpes Backen

    Rand. Der Teig sollte dabei dünn auf der Backplatte verteilt werden. 6) Nach ca. 45 Sekunden (je nach gewünschtem Bräunungsgrad) wenden Sie den Teig mit Hilfe des Crêpewenders ■ 24  │   DE │ AT │ CH SCM 1500 B3...
  • Seite 28 9) Verfahren Sie mit folgenden Crêpes genauso. HINWEIS ► Wenn Sie das Gerät außer Betrieb nehmen, ziehen Sie immer den Netzste- cker aus der Netzsteckdose. Nur so ist das Gerät stromfrei. DE │ AT │ CH   │  25 ■ SCM 1500 B3...

  • Seite 29: Reinigen Und Pflegen

    Wickeln Sie das Netzkabel um die Kabelaufwicklung unter dem Geräteboden und fixieren Sie den Netzstecker mit dem Kabelclip. ■ Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen und sauberen Ort auf. ■ 26  │   DE │ AT │ CH SCM 1500 B3...

  • Seite 30: Rezepte

    3) Verrühren Sie das Mehl mit der Flüssigkeit. 4) Geben Sie die zerlassene und abgekühlte Butter hinzu und verarbeiten Sie alles zu einem glatten Teig. 5) Lassen Sie den Teig eine Stunde ruhen. DE │ AT │ CH   │  27 ■ SCM 1500 B3...

  • Seite 31: Crêpes Mit Zucker Und Zitrone

    Sie ihn auf einen Teller. 8) Verteilen Sie die Apfel-Zubereitung auf dem Crêpe. 9) Klappen Sie den Crêpe zusammen, so dass eine viereckige “Tasche” entsteht. 10) Servieren Sie den Crêpe. ■ 28  │   DE │ AT │ CH SCM 1500 B3...

  • Seite 32: Schinken-Ei-Galette

    5) Belegen Sie die Galette mit einer Scheibe Räucherlachs und geben Sie etwas Crème fraîche mit dem Dill darauf. 6) Klappen Sie die Galette zusammen, so dass eine viereckige “Tasche” entsteht. 7) Servieren Sie die Galette. DE │ AT │ CH   │  29 ■ SCM 1500 B3...

  • Seite 33: Entsorgung

    Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. ■ 30  │   DE │ AT │ CH SCM 1500 B3...

  • Seite 34: Abwicklung Im Garantiefall

    (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden. Auf www.lidl-service.com können Sie diese und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Software herunterladen. DE │ AT │ CH   │  31 ■ SCM 1500 B3...

  • Seite 35: Service

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontak- tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com ■ 32  │   DE │ AT │ CH SCM 1500 B3...
  • Seite 36 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tilstand af information · Stand der Informationen: 04 / 2017 · Ident.-No.: SCM1500B3-022017-2 IAN 285567...

Inhaltsverzeichnis