Silvercrest SCM 1500 B3 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SCM 1500 B3. Wir haben 7 Silvercrest SCM 1500 B3 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Silvercrest SCM 1500 B3 Bedienungsanleitung (115 Seiten)

Crepemaker

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 0.83 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Einführung
5
Urheberrecht
5
Haftungsbeschränkung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Lieferumfang
6
Entsorgung der Verpackung
6
Gerätebeschreibung
7
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
8
Vor dem Ersten Gebrauch
10
Crêpes Backen
11
Reinigen und Pﬂegen
13
Aufbewahren
13
Rezepte
14
Grundrezept Crêpe
14
Grundrezept Galette
14
Crêpes mit Zucker und Zitrone
15
Crêpes nach Normandieart
15
Schinken-Ei-Galette
16
Galettes mit Räucherlachs
16
Entsorgung
17
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
17
Garantiebedingungen
17
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
17
Abwicklung IM Garantiefall
18
Service
19
Importeur
19
Gb/Ie
20
Introduction
21
Copyright
21
Limitation Of Liability
21
Intended Use
21
Operating Instructions
22
Package Contents
22
Disposal Of The Packaging
22
Appliance Description
23
Technical Data
23
Safety Information
24
Risk Of Electric Shock
24
Before First Use
26
Making Crêpes
27
Cleaning And Care
29
Storage
29
Recipes
30
Basic Crêpe Recipe
30
Basic Galette Recipe
30
Crêpes With Sugar And Lemon
31
Normandy-Style Crêpes
31
Ham And Egg Galette
32
Galettes With Smoked Salmon
32
Disposal
33
Kompernass Handels Gmbh Warranty
33
Warranty Conditions
33
Warranty Period And Statutory Claims For Defects
33
Scope Of The Warranty
33
Warranty Claim Procedure
34
Service
34
Importer
35
Fr / Be
37
Introduction
37
Droits D'auteur
37
Limitation De Responsabilité
37
Utilisation Conforme
37
Mode D'emploi
38
Matériel Livré
38
Élimination De L'emballages
38
Description De L'appareil
39
Caractéristiques Techniques
39
Consignes De Sécurité
40
Risque D'électrocution
40
Avant La Première Utilisation
42
Cuisson des Crêpes
43
Nettoyage Et Entretien
45
Rangement
45
Recettes
46
Recette De Base des Crêpes
46
Recette De Base des Galettes
46
Crêpes Au Sucre Et Au Citron
47
Crêpes Normandes
47
Galette Jambon-Œuf
48
Galettes Au Saumon Fumé
48
Mise Au Rebut
49
Garantie De Kompernass Handels Gmbh
49
Conditions De Garantie
49
Période De Garantie Et Réclamation Légale Pour Vices Cachés
49
Étendue De La Garantie
49
Procédure En Cas De Garantie
50
Service Après-Vente
50
Importateur
51
Inleiding
53
Auteursrecht
53
Beperking Van Aansprakelijkheid
53
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
53
Gebruiksaanwijzing
54
Inhoud Van Het Pakket
54
De Verpakking Afvoeren
54
Apparaatbeschrijving
55
Technische Gegevens
55
Veiligheidsvoorschriften
56
Vóór Het Eerste Gebruik
58
Crêpes Bakken
59
Reiniging En Onderhoud
61
Opbergen
61
Recepten
62
Basisrecept Crêpe
62
Basisrecept Galette
62
Crêpes Met Suiker En Citroen
63
Crêpes Normandes
63
Ham-Ei-Galettes
64
Galettes Met Gerookte Zalm
64
Afvoeren
65
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
65
Garantievoorwaarden
65
Garantieperiode En Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
65
Service
66
Importeur
67
Úvod
69
Autorské Právo
69
Omezení Odpovědnosti
69
Použití V Souladu S UrčeníM
69
Návod K Obsluze
70
Rozsah Dodávky
70
Likvidace Obalu
70
Popis Přístroje
71
Technické Údaje
71
Bezpečnostní Pokyny
72
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
72
Před PrvníM PoužitíM
74
Pečení Crêpe/Palačinek
75
ČIštění A Údržba
77
Skladování
77
Recepty
78
Základní Recept Pro Crêpe/Palačinky
78
Základní Recept Pro Galette/Galety
78
Crêpe/Palačinky S Cukrem A Citronem
79
Crêpe/Palačinky Na Normandský Způsob
79
Galette/Galety Se Šunkou A Vejcem
80
Galette/Galety S UzenýM Lososem
80
Likvidace
81
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
81
Záruční Podmínky
81
Rozsah Záruky
81
Servis
82
Dovozce
82
Instrucciones De Uso
85
Introducción
85
Derechos De Propiedad Industrial
85
Limitación De La Responsabilidad
85
Uso Previsto
85
Volumen De Suministro
86
Desecho Del Embalaje
86
Descripción Del Aparato
87
Características Técnicas
87
Indicaciones De Seguridad
88
Peligro De Descarga Eléctrica
88
Antes Del Primer Uso
90
Preparación De Crepes
91
Limpieza Y Mantenimiento
93
Almacenamiento
93
Recetas
94
Receta Básica De Crepes
94
Receta Básica De Galettes
94
Crepes Con Azúcar Y Limón
95
Crepes A La Normanda
95
Galettes De Jamón Y Huevo
96
Galettes De Salmón Ahumado
96
Desecho
97
Garantía De Kompernass Handels Gmbh
97
Condiciones De La Garantía
97
Alcance De La Garantía
97
Asistencia Técnica
98
Importador
99
Introdução
101
Direitos De Autor
101
Limitação da Responsabilidade
101
Utilização Correta
101
Conteúdo da Embalagem
102
Eliminação da Embalagem
102
Descrição Do Aparelho
103
Dados Técnicos
103
Instruções De Segurança
104
Antes da Primeira Utilização
106
Fazer Crepes
107
Limpeza E Conservação
109
Armazenamento
109
Receitas
110
Receita Básica De Crepe
110
Receita Básica De Galette
110
Crepes Com Açúcar E Limão
111
Crepes À Normanda
111
Galette De Fiambre/Presunto E Ovo
112
Galettes Com Salmão Fumado
112
Eliminação
113
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
113
Condições De Garantia
113
Âmbito da Garantia
113
Assistência Técnica
114
Importador
114

Silvercrest SCM 1500 B3 Bedienungsanleitung (52 Seiten)

CREPEMAKER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 0.46 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bevezető
  
  5
- A Csomag Tartalma
  
  6
  - A Csomagolás Ártalmatlanítása
    6
- A Készülék Leírása
  
  7
- Műszaki Adatok
  
  7
- Biztonsági Utasítások
  
  8
- Az Első Használat Előtt
  
  10
- Palacsintasütés
  
  11
- Tisztítás És Ápolás
  
  13
- Tárolás
  
  13
- Receptek
  
  14
  - Palacsinta Alaprecept
    14
  - Galette Alaprecept
    14
  - Cukros És Citromos Palacsinta
    15
  - Palacsinta Normandia Módra
    15
  - Sonkás-Tojásos Galette
    16
  - Füstölt Lazacos Galette
    16
- Ártalmatlanítás
  
  17
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  
  17
  - Garanciális Feltételek
    17
  - Szerviz
    18
  - Gyártja
    18
Čeština

20
- Úvod
  
  21
  - Autorské Právo
    21
  - Omezení Odpovědnosti
    21
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    21
- Rozsah Dodávky
  
  22
  - Likvidace Obalu
    22
- Popis Přístroje
  
  23
- Technické Údaje
  
  23
- Bezpečnostní Pokyny
  
  24
  - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    24
- Před PrvníM PoužitíM
  
  26
- Pečení Crêpe/Palačinek
  
  27
- ČIštění a Údržba
  
  29
- Skladování
  
  29
- Recepty
  
  30
- Likvidace
  
  33
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  33
  - Záruční Podmínky
    33
  - Rozsah Záruky
    33
  - Servis
    34
  - Dovozce
    34
Deutsch

36
- Einführung
  
  37
  - Urheberrecht
    37
  - Haftungsbeschränkung
    37
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    37
- Lieferumfang
  
  38
  - Entsorgung der Verpackung
    38
- Gerätebeschreibung
  
  39
- Technische Daten
  
  39
- Sicherheitshinweise
  
  40
  - Achtung - Brandgefahr
    42
- Vor dem Ersten Gebrauch
  
  42
- Crêpes Backen
  
  43
- Reinigen und Pﬂegen
  
  45
- Aufbewahren
  
  45
- Rezepte
  
  46
  - Grundrezept Crêpe
    46
  - Grundrezept Galette
    46
  - Crêpes mit Zucker und Zitrone
    47
  - Crêpes nach Normandieart
    47
  - Schinken-Ei-Galette
    48
  - Galettes mit Räucherlachs
    48
- Entsorgung
  
  49
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  49
  - Garantiebedingungen
    49
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    49
  - Abwicklung IM Garantiefall
    50
  - Service
    51
  - Importeur
    51

Silvercrest SCM 1500 B3 Bedienungsanleitung (38 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 0.69 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  
  5
- Matériel Livré
  
  6
  - Élimination de L'emballages
    6
- Description de L'appareil
  
  7
- Caractéristiques Techniques
  
  7
- Consignes de Sécurité
  
  8
  - Risque D'électrocution
    8
- Avant la Première Utilisation
  
  10
- Cuisson des Crêpes
  
  11
- Nettoyage et Entretien
  
  13
- Rangement
  
  13
- Recettes
  
  14
  - Recette de Base des Crêpes
    14
  - Recette de Base des Galettes
    14
  - Crêpes au Sucre et au Citron
    15
  - Crêpes Normandes
    15
  - Galette Jambon-Œuf
    16
  - Galettes au Saumon Fumé
    16
- Mise au Rebut
  
  17
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  
  17
Deutsch

22
- Einführung
  
  23
  - Urheberrecht
    23
  - Haftungsbeschränkung
    23
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    23
- Lieferumfang
  
  24
  - Entsorgung der Verpackung
    24
- Gerätebeschreibung
  
  25
- Technische Daten
  
  25
- Sicherheitshinweise
  
  26
  - Achtung - Brandgefahr
    28
- Vor dem Ersten Gebrauch
  
  28
- Crêpes Backen
  
  29
- Reinigen und Pﬂegen
  
  31
- Aufbewahren
  
  31
- Rezepte
  
  32
  - Grundrezept Crêpe
    32
  - Grundrezept Galette
    32
  - Crêpes mit Zucker und Zitrone
    33
  - Crêpes nach Normandieart
    33
  - Schinken-Ei-Galette
    34
  - Galettes mit Räucherlachs
    34
- Entsorgung
  
  35
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  35
  - Garantiebedingungen
    35
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    35
  - Abwicklung IM Garantiefall
    36
  - Service
    37
  - Importeur
    37

Silvercrest SCM 1500 B3 Bedienungsanleitung (36 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 0.36 MB

Inhaltsverzeichnis

Português

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introdução
  
  5
- Conteúdo da Embalagem
  
  6
  - Eliminação da Embalagem
    6
- Descrição Do Aparelho
  
  7
- Dados Técnicos
  
  7
- Instruções de Segurança
  
  8
- Antes da Primeira Utilização
  
  10
- Fazer Crepes
  
  11
- Limpeza E Conservação
  
  13
- Armazenamento
  
  13
- Receitas
  
  14
  - Receita Básica de Crepe
    14
  - Receita Básica de Galette
    14
  - Crepes Com Açúcar E Limão
    15
  - Crepes à Normanda
    15
  - Galette de Fiambre/Presunto E Ovo
    16
  - Galettes Com Salmão Fumado
    16
- Eliminação
  
  17
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  
  17
  - Condições de Garantia
    17
  - Âmbito da Garantia
    17
  - Assistência Técnica
    18
  - Importador
    18
Deutsch

20
- Einführung
  
  21
  - Urheberrecht
    21
  - Haftungsbeschränkung
    21
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    21
- Lieferumfang
  
  22
  - Entsorgung der Verpackung
    22
- Gerätebeschreibung
  
  23
- Technische Daten
  
  23
- Sicherheitshinweise
  
  24
  - Achtung - Brandgefahr
    26
- Vor dem Ersten Gebrauch
  
  26
- Crêpes Backen
  
  27
- Reinigen und Pﬂegen
  
  29
- Aufbewahren
  
  29
- Rezepte
  
  30
  - Grundrezept Crêpe
    30
  - Grundrezept Galette
    30
  - Crêpes mit Zucker und Zitrone
    31
  - Crêpes nach Normandieart
    31
  - Schinken-Ei-Galette
    32
  - Galettes mit Räucherlachs
    32
- Entsorgung
  
  33
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  33
  - Garantiebedingungen
    33
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    33
  - Abwicklung IM Garantiefall
    34
  - Service
    35
  - Importeur
    35

Silvercrest SCM 1500 B3 Bedienungsanleitung (36 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 0.36 MB

Inhaltsverzeichnis

Dansk

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduktion
  
  5
  - Ophavsret
    5
  - Ansvarsbegrænsning
    5
  - Anvendelsesområde
    5
- Pakkens Indhold
  
  6
  - Bortskaﬀelse Af Emballagen
    6
- Beskrivelse Af Produktet
  
  7
- Tekniske Data
  
  7
- Sikkerhedsanvisninger
  
  8
- Før Produktet Bruges Første Gang
  
  10
- Bagning Af Crêpes
  
  11
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  13
- Opbevaring
  
  13
- Opskrifter
  
  14
  - Grundopskrift Crêpe
    14
  - Grundopskrift Galette
    14
  - Crêpes Med Sukker Og Citron
    15
  - Crêpes Fra Normandiet
    15
  - Galette Med Skinke Og Æg
    16
  - Galetter Med Røget Laks
    16
- Bortskaﬀelse
  
  17
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  
  17
  - Garantiens Omfang
    17
  - Afvikling Af Garantisager
    18
  - Service
    18
  - Importør
    18
Deutsch

20
- Einführung
  
  21
  - Urheberrecht
    21
  - Haftungsbeschränkung
    21
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    21
- Lieferumfang
  
  22
  - Entsorgung der Verpackung
    22
- Gerätebeschreibung
  
  23
- Technische Daten
  
  23
- Sicherheitshinweise
  
  24
  - Achtung - Brandgefahr
    26
- Vor dem Ersten Gebrauch
  
  26
- Crêpes Backen
  
  27
- Reinigen und Pﬂegen
  
  29
- Aufbewahren
  
  29
- Rezepte
  
  30
  - Grundrezept Crêpe
    30
  - Grundrezept Galette
    30
  - Crêpes mit Zucker und Zitrone
    31
  - Crêpes nach Normandieart
    31
  - Schinken-Ei-Galette
    32
  - Galettes mit Räucherlachs
    32
- Entsorgung
  
  33
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  33
  - Garantiebedingungen
    33
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    33
  - Abwicklung IM Garantiefall
    34
  - Service
    35
  - Importeur
    35

Silvercrest SCM 1500 B3 Bedienungsanleitung (34 Seiten)

CREPE MAKER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 0.51 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  
  5
  - Copyright
    5
  - Limitation of Liability
    5
  - Intended Use
    5
- Package Contents
  
  6
  - Disposal of the Packaging
    6
- Appliance Description
  
  7
- Technical Data
  
  7
- Safety Information
  
  8
- Before First Use
  
  10
- Making Crêpes
  
  10
- Cleaning and Care
  
  12
- Storage
  
  12
- Recipes
  
  13
  - Basic Crêpe Recipe
    13
  - Basic Galette Recipe
    13
  - Crêpes with Sugar and Lemon
    14
  - Normandy-Style Crêpes
    14
  - Ham and Egg Galette
    15
  - Galettes with Smoked Salmon
    15
- Disposal
  
  16
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  16
  - Warranty Conditions
    16
  - Warranty Period and Statutory Claims for Defects
    16
  - Scope of the Warranty
    16
  - Warranty Claim Procedure
    17
  - Service
    17
  - Importer
    17
Deutsch

18
- Einführung
  
  19
  - Urheberrecht
    19
  - Haftungsbeschränkung
    19
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    19
- Lieferumfang
  
  20
  - Entsorgung der Verpackung
    20
- Gerätebeschreibung
  
  21
- Technische Daten
  
  21
- Sicherheitshinweise
  
  22
  - Achtung - Brandgefahr
    23
- Vor dem Ersten Gebrauch
  
  24
- Crêpes Backen
  
  24
- Reinigen und Pflegen
  
  26
- Aufbewahren
  
  26
- Rezepte
  
  27
  - Grundrezept Crêpe
    27
  - Grundrezept Galette
    27
  - Crêpes mit Zucker und Zitrone
    28
  - Crêpes nach Normandieart
    28
  - Schinken-Ei-Galette
    29
  - Galettes mit Räucherlachs
    29
- Entsorgung
  
  30
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  30
  - Garantiebedingungen
    30
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    30
  - Abwicklung IM Garantiefall
    31
  - Service
    32
  - Importeur
    32

Silvercrest SCM 1500 B3 Bedienungsanleitung (36 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 0.36 MB

Inhaltsverzeichnis

Svenska

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Inledning
  
  5
  - Upphovsrätt
    5
  - Ansvarsbegränsning
    5
  - Föreskriven Användning
    5
- Leveransens Innehåll
  
  6
  - Kassera Förpackningen
    6
- Beskrivning
  
  7
- Tekniska Data
  
  7
- Säkerhetsanvisningar
  
  8
- Före Första Användningen
  
  10
- Grädda Crêpes
  
  11
- Rengöring Och Skötsel
  
  13
- Förvaring
  
  13
- Recept
  
  14
  - Grundrecept För Crêpes
    14
  - Grundrecept För Galettes
    14
  - Crêpes Med Socker Och Citron
    15
  - Crêpes Normandie
    15
  - Galettes Med Skinka Och Ägg
    16
  - Galettes Med Rökt Lax
    16
- Kassering
  
  17
- Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
  
  17
  - Garantins Omfattning
    17
  - Service
    18
  - Importör
    18
Deutsch

20
- Einführung
  
  21
  - Urheberrecht
    21
  - Haftungsbeschränkung
    21
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    21
- Lieferumfang
  
  22
  - Entsorgung der Verpackung
    22
- Gerätebeschreibung
  
  23
- Technische Daten
  
  23
- Sicherheitshinweise
  
  24
  - Achtung - Brandgefahr
    26
- Vor dem Ersten Gebrauch
  
  26
- Crêpes Backen
  
  27
- Reinigen und Pﬂegen
  
  29
- Aufbewahren
  
  29
- Rezepte
  
  30
  - Grundrezept Crêpe
    30
  - Grundrezept Galette
    30
  - Crêpes mit Zucker und Zitrone
    31
  - Crêpes nach Normandieart
    31
  - Schinken-Ei-Galette
    32
  - Galettes mit Räucherlachs
    32
- Entsorgung
  
  33
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  33
  - Garantiebedingungen
    33
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    33
  - Abwicklung IM Garantiefall
    34
  - Service
    35
  - Importeur
    35

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Grills

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest SCM 1500 B3 Handbücher

Silvercrest SCM 1500 B3 Bedienungsanleitung (115 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Silvercrest SCM 1500 B3 Bedienungsanleitung (52 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Magyar

Bevezető

A Csomag Tartalma

A Készülék Leírása

Műszaki Adatok

Biztonsági Utasítások

Az Első Használat Előtt

Palacsintasütés

Tisztítás És Ápolás

Tárolás

Receptek

Ártalmatlanítás

A Kompernass Handels Gmbh Garanciája

Čeština

Úvod

Rozsah Dodávky

Popis Přístroje

Technické Údaje

Bezpečnostní Pokyny

Před PrvníM PoužitíM

Pečení Crêpe/Palačinek

ČIštění a Údržba

Skladování

Recepty

Likvidace

Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh

Deutsch

Einführung

Lieferumfang

Gerätebeschreibung

Technische Daten

Sicherheitshinweise

Vor dem Ersten Gebrauch

Crêpes Backen

Reinigen und Pﬂegen

Aufbewahren

Rezepte

Entsorgung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Silvercrest SCM 1500 B3 Bedienungsanleitung (38 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Français

Introduction

Matériel Livré

Description de L'appareil

Caractéristiques Techniques

Consignes de Sécurité

Avant la Première Utilisation

Cuisson des Crêpes

Nettoyage et Entretien

Rangement

Recettes

Mise au Rebut

Garantie de Kompernass Handels Gmbh

Deutsch

Einführung

Lieferumfang

Gerätebeschreibung

Technische Daten

Sicherheitshinweise

Vor dem Ersten Gebrauch

Crêpes Backen

Reinigen und Pﬂegen

Aufbewahren

Rezepte

Entsorgung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Silvercrest SCM 1500 B3 Bedienungsanleitung (36 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Português

Introdução

Conteúdo da Embalagem

Descrição Do Aparelho

Dados Técnicos

Instruções de Segurança