Herunterladen Diese Seite drucken

Powerfix Z28431 Bedienungsanleitung

Haken-set
Vorschau ausblenden

Werbung

HaKen-Set
HaKen-Set
Montage- und Sicherheitshinweise
Set GanCI MULtIUSO
Istruzioni di sicurezza e montaggio
IAN 93283
Set de CrOCHetS
Instructions de montage et consignes de
sécurité
HaKen Set
Montage- en veiligheidsinstructies

Werbung

loading

  Andere Handbücher für Powerfix Z28431

  Verwandte Anleitungen für Powerfix Z28431

  Inhaltszusammenfassung für Powerfix Z28431

  • Seite 1 HaKen-Set HaKen-Set Set de CrOCHetS Montage- und Sicherheitshinweise Instructions de montage et consignes de sécurité Set GanCI MULtIUSO HaKen Set Istruzioni di sicurezza e montaggio Montage- en veiligheidsinstructies IAN 93283...
  • Seite 2 DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite FR / CH Instructions de montage et consignes de sécurité Page IT / CH Istruzioni di sicurezza e montaggio Pagina Montage- en veiligheidsinstructies Pagina...
  • Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Haken-Set Kinder während der Montage vom Arbeitsbe- reich fern. Zum Lieferumfang gehören eine Viel- Bestimmungsgemäße zahl von Schrauben und anderen Kleinteilen. Verwendung Diese können beim Verschlucken oder Inhalieren lebensgefährlich sein. LEBENSGEFAHR! Verge- Das Produkt ist zum Aufhängen von Fahrrädern, Leitern, Gartengeräten o.ä. bestimmt. Der Artikel ist wissern Sie sich, dass Sie nicht auf Strom-, nur für die Verwendung im privaten Innenbereich Gas- oder Wasserleitungen stoßen, wenn Sie...
  • Seite 4: Montage

    Deckenmontage haben wir Montagematerial beigelegt, das für übliches, festes Mauerwerk geeignet ist. Montage Hinweis: Für die Montage benötigen Sie eine Bohrmaschine. VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Ziehen Sie die Bedienungsanleitung Ihrer Bohrma- schine hinzu. Montieren Sie die Haken gemäß den Abbild- ungen A–F. Hinweis: Achten Sie bei der Verwendung der Haken auf die maximal zulässige Belastung (siehe „Technische Daten“).
  • Seite 5: Utilisation Conventionnelle

    Set de crochets travail lors du montage. La fourniture comprend de nombreuses vis et d’autres petites pièces, Utilisation conventionnelle susceptibles de représenter un risque mortel en cas d’ingurgitation ou inhalation. DANGER DE MORT ! Le produit est conçu pour suspendre des bicyclettes, échelles, outils de jardinage et articles similaires.
  • Seite 6: Nettoyage Et Entretien

    Montage Remarque : une perceuse est requise pour le montage. ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURES ! Consulter le mode d’emploi de votre perceuse. Monter les crochets conformément aux illus- trations A–F. Remarque : Respecter la charge maximale autorisée lors de l’utilisation des crochets (voir «...
  • Seite 7: Utilizzo Determinato

    Set Ganci Multiuso fanno parte un gran numero di viti e piccoli pezzi. Questi possono causare un pericolo di vita se Utilizzo determinato vengono ingoiati o inalati per sbaglio. PERICOLO DI VITA! Si Il prodotto viene utilizzato per appendere biciclette, assicuri di non entrare in contatto con i condotti scale a pioli, utensili per giardino e simili.
  • Seite 8: Pulizia E Manutenzione

    adatto al tipo di parete o di soffitto in questione. Per il montaggio a parete e al soffitto è fornito in dotazione del materiale di montaggio adatto per una tradizionale muratura solida. Montaggio Nota: Per il montaggio è necessario fare uso di un trapano.
  • Seite 9: Doelmatig Gebruik

    Haken set schroeven en andere kleine onderdelen. Bij inslikken of inhaleren kunnen deze levensge- Doelmatig gebruik vaarlijk zijn. LEVENSGEVAAR! Dit product is bedoeld voor het ophangen van fietsen, Waarborg dat u niet op stroom-, gas- of water- ladders, tuingereedschappen e.d. Dit product is al- leidingen stoot wanneer u in de muur boort.
  • Seite 10: Reiniging En Onderhoud

    Montage Opmerking: voor de montage hebt u een boor- machine nodig. VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR LETSEL! Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw boorma- chine. Monteer de haken overeenkomstig de afbeel- dingen A–F. Opmerking: let bij het gebruik van de haken op de maximaal toegestane belasting (zie “Technische gegevens”).
  • Seite 11 (ca. ø 6 mm) Sie benötigen · Il vous faut · Vi servono · U hebt nodig: 11 x 15 cm 15 x 22 cm 15 x 22 cm 21 x 24,5 cm 16 x 24 cm 42,5 x 30 cm 32 x 32 x...
  • Seite 12 Max. Max. 17.5 kg 15 kg Max. Max. 17.5 kg 10 kg...
  • Seite 13 Max. Max. 15 kg 25 kg...
  • Seite 14 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model No.: Z28431 Version:09/2013 IAN 93283...