Seite 1
ALUMINIUM HOUSEHOLD LADDER Operation and Safety Notes HUSHOLDNINGSSTIGE AF ALUMINIUM Betjenings- og sikkerhetshenvisninger HLINÍKOVÝ REBRÍK DO DOMÁCNOSTI Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny` SCARĂ DIN ALUMINIU Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă ALU-HAUSHALTSLEITER Bedienungs- und Sicherheitshinweise Z29950 89179_GB_DK_SK_RO.indd 1 1/24/2013 11:51:09 AM...
Seite 2
Operation and Safety Notes Page Betjenings- og sikkerhetshenvisninger Side Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă Pagina DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 89179_GB_DK_SK_RO.indd 2 1/24/2013 11:51:09 AM...
Seite 3
89179_GB_DK_SK_RO.indd 3 1/24/2013 11:51:09 AM...
Seite 20
Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 21 Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise ......................Seite 21 Sicherheitshinweise zum Aufstellen der Leiter ..................Seite 21 Sicherheitshinweise zur Benutzung der Leiter ...................Seite 21 Vor dem Gebrauch .........................Seite 23 Gebrauch Leiter aufklappen ..........................Seite 23 Leiter zusammenklappen ........................Seite 23 Reparatur, Wartung und Lagerung .................Seite 23 Reinigung und Pflege ......................Seite 23...
Einleitung / Sicherheitshinweise Alu-Haushaltsleiter Sicherheitshinweise zum Aufstellen der Leiter Einleitung Prüfen Sie vor Benutzung alle Teile der Leiter. Benutzen Sie die Leiter nicht, falls Teile fehlen Machen Sie sich vor der ersten Inbetrieb- oder Teile beschädigt oder abgenutzt sind. nahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Stellen Sie vor Benutzung der Leiter sicher, dass Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende die Sicherungsvorrichtungen an der Abstell-...
Seite 22
Sicherheitshinweise steigen Sie mit dem Gesicht zur Leiter auf und ab. Sichtprüfung der Leiter vor der Tragen Sie keine sperrigen und schweren Benutzung. Gegenstände, wenn Sie auf die Leiter steigen. Versuchen Sie nicht, den Standpunkt der Leiter Vor der Benutzung auf vollständige zu verändern, wenn Sie sich auf der Leiter Öffnung der Stehleiter achten.
Sicherheitshinweise / Vor dem Gebrauch / Gebrauch / Reparatur … / Reinigung und Pflege / Entsorgung Nur eine Person auf jedem 4. Drücken Sie, falls notwendig, die Unterteile der besteigbaren Schenkel der beiden Leiterrahmen so weit Leiter / Stufenleiter. auseinander, bis die Spreizsicherungs-Gurte gespannt sind.
Seite 24
IAN 89179 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model No.: Z29950 Version: 05/2013 89179_GB_DK_SK_RO.indd 24 1/24/2013 11:51:21 AM...