Herunterladen Diese Seite drucken

Powerfix Z17799 Bedienungsanleitung

Mehrzwecktische
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Z17799:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Multi-Purpose Tables
Introduction
Q
Before assembling and using the product
for the first time, take time to familiarise
yourself with the product first. Read the
following assembly instructions and safety instructions
carefully. Only use the product as described and
for the designated areas of application. Please keep
these instructions in a safe place. If you hand this
product on to a third party, you must also pass on
all documents relating to the product.
Intended Use
Q
This article is designed to be a piece of furniture for
private use indoors and outdoors (e.g. wallpaper
table, camping table etc.). Any use other than pre-
viously mentioned or any product modification is
prohibited and can lead to injuries and / or product
damage. The manufacturer is not liable for any
damages caused by any use other than for the in-
tended purpose. The product is not intended for com-
mercial use.
Description of parts
Q
Multi-purpose tables
1
Stabilising element
2
Screw
3
Pin
4
Carrying strap
5
Connecting element
6
Technical data
Q
Dimensions:
approx. 100 x 73 – 94 x 60 cm
(w x h x d)
Material:
MDF, aluminium, steel, iron
Max. load:
approx. 15 kg per multi-purpose table
61822_pow_Mehrzwecktisch_Content_LB3.indd 3
Introduction / Safety advice
Supply Scope
Q
Note: Take care when unpacking that you do not
inadvertently throw away any assembly material.
Immediately after unpacking, check that the delivery
is complete and that the product and all its parts are
in perfect condition. Do not under any circumstances
assemble the product if the delivery is incomplete.
3 x Multi-purpose tables
6 x Screw
3 x Stabilising element
1 x Assembly instructions
Safety advice
Keep all the safety advice and
instructions in a safe place for future
reference!
J
WarNINg!
LOSS OF LIFE aND aCCIDENT
TO INFaNTS aND CHILDrEN!
Never leave children unsupervised with the
packaging materials. Danger of suffocation.
Keep out of the reach of children. It is not a toy.
WarNINg!
rISK OF FaTaL INJUrY!
During installation keep children away from the
area in which you are working. The scope of
supply includes a number of screws and other
small parts. These may prove life-threatening if
swallowed or inhaled.
m CaUTION! DaNgEr OF INJUrY! Please
ensure that no parts are damaged. Damaged
parts can adversely affect safety and proper
function.
m CaUTION! DaNgEr OF SHEarINg
Or CrUSHINg INJUrY! Make sure you
do not trap your fingers when folding or unfold-
ing the product. A moment of inattention may
result in a shearing or crushing injury.
J
CaUTION! FIrE HaZarD!
Do not place this product near open
fires.
DaNgEr OF
GB/IE
3
11.11.10 11:01

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Powerfix Z17799

  • Seite 1 Introduction / Safety advice Multi-Purpose Tables Supply Scope Note: Take care when unpacking that you do not Introduction inadvertently throw away any assembly material. Before assembling and using the product Immediately after unpacking, check that the delivery for the first time, take time to familiarise is complete and that the product and all its parts are yourself with the product first.
  • Seite 2 Product description: cover down first to avoid damaging the product. Multi-Purpose Tables First place the multi-purpose table onto the Model No.: Z17799 floor with the table top facing downwards. Version: 02 / 2011 Open the table legs out (see Fig. A).
  • Seite 3 Johdanto / Turvaohjeet Monitoimipöytä Toimituksen sisältö Q Huomautus: Pidä pakkausta purkaessasi huoli Johdanto Q siitä, ettet heitä vahingossa pois oleellisia asennus- tarvikkeita. Tutustu tuotteeseen ennen kuin asennat sen. Lue huolellisesti seuraavat asennus- Tarkista heti avattuasi pakkaukset toimituksen täy- ja turvaohjeet. Käytä tuotetta ainoastaan dellisyys sekä...
  • Seite 4 Huomautus: Asenna tuote riittävän suurelle, naarmuuntumattomalle alustalle. Asete tarvittaessa peite tms. tuotteen alle, jotta välttyisit tuotteen vauri- Tuotenimitys: oitumisen. Monitoimipöytä Malli nro.: Z17799 Aseta monitoimipöytä ensin lattialle niin, Versio: 02 / 2011 että pöytälevy on alaspäin. Käännä pöydänja- lat sitten ulospäin (katso kuva A).
  • Seite 5 Inledning / Säkerhetsinformation allround-bord Leveransomfång Q Obs: Se till att inte kasta bort monteringsmaterial Inledning Q när produkten packas upp. Informera dig om produkten före monte- Kontrollera att leveransomfånget är fullständigt ringen. Läs noga igenom följande mon- omedelbart efter att du har packat upp produkten. teringsinstruktion och säkerhetsinforma- Kontrollera även att produkten och alla dess delar tionen.
  • Seite 6 Produktbeteckning: Montering Allround-bord Modell nr: Z17799 Obs: Montera produkten på tillräckligt stor yta där Version: 02 / 2011 produkten inte kan repas eller skadas. Lägg eventu- ellt en filt under produkten för att skydda den.
  • Seite 7 Indledning / Sikkerhedsregler Multifunktionsborde Leveringensomfang Q Bemærk: Pas på ikke at komme til at smide Indledning Q montagemateriale væk når De pakker reolen ud. Gør dig fortrolig med produktet inden Kontroller umiddelbart efter udpakningen, at alle du begynder at samle det. Hertil bedes dele er leveret med og at produktet og alle delene du læse den efterfølgende monteringsvej- befinder sig i en upåklagelig tilstand.
  • Seite 8 Læg i givet fald Produktbetegnelse: et tæppe eller lignende under, for at undgå skader på produktet Multifunktionsborde Modelnr.: Z17799 Læg universalbordet i første omgang med Version: 02 / 2011 bordpladen nedad på jorden. Klap bordbenene ud (se tegning A).
  • Seite 9: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Einleitung / Sicherheitshinweise Mehrzwecktische Lieferumfang Q Hinweis: Achten Sie beim Auspacken darauf, dass Einleitung Sie nicht versehentlich Montagematerial wegwerfen. Machen Sie sich vor der Montage und Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken dem ersten Gebrauch mit dem Produkt den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den ein- vertraut.
  • Seite 10: Produktbezeichnung

    Legen Sie den Mehrzwecktisch zunächst mit der Tischplatte nach unten auf den Boden. Produktbezeichnung: Klappen Sie die Tischbeine nach außen (siehe Abb. A). Mehrzwecktische Befestigen Sie das Stabilisierungselement Modell-Nr.: Z17799 Version: 02 / 2011 12 DE/AT/CH 61822_pow_Mehrzwecktisch_Content_LB3.indd 12 11.11.10 11:01...
  • Seite 11 You need · Tarvitset · Du behöver Du skal bruge · Sie benötigen: 61822_pow_Mehrzwecktisch_Content_LB3.indd 13 11.11.10 11:01...
  • Seite 12 61822_pow_Mehrzwecktisch_Content_LB3.indd 14 11.11.10 11:01...