Werbung
4. NetzanschluR des Zählers
4. Raccordementdu
compteur
au secteur
Die Zähler
sind standardmäßig
für eine
Les compteurs
sont
prevus
de
facon
Wechselspannung
von 220 VW ausgelegt.
Standard
pour une tension
de 220V~.
Der Anschluß erfolgt
über den Netzein-
Le raccordement
a lieu par Ia fiche sec-
baustecker
(Type
Stasei 2 mit
Sicher-
teur encastree
(type Stasei 2 avec bride
heitsbügel
Stasei 1) an der Rückwand des
de fixation
Stasei 1) au dos du compteur
Zählers
(Netzkabel
wird
nur auf Beste'l-
(Ie cable secteur
n'est fourni qu'en cas
lung mitgeliefert).
de commande
expresse).
74. Mains supply connection
Counters
of Standard
design
are
laid.
out for a mains supply voltage
of 220V
A.C. Connection
is m,ade by means of a
built-in
mains
input
connector
(type
Stasei 2 with safety catch Stasei 1) which
is located
at the rear of the counter.
Mains
connecting
cable
tan
only
be
supplied on Order).
5
Werbung
