Instructions Generales - Nilfisk-ALTO FLOORTEC R670 P Betriebsanleitung

FRANÇAIS

INSTRUCTIONS GENERALES

Les avertissements et précautions spécifi ques suivants informent sur les potentiels risques de dommages à la machine ou aux
personnes.
DANGER !
–
Avant d'effectuer toute opération de nettoyage de la machine, d'entretien et de remplacement des
composants, débrancher la batterie, enlever la clé de contact et activer le frein de stationnement.
–
Cette machine doit être utilisée uniquement par le personnel adéquatement formé. L'utilisation de la machine
est interdite aux enfants et aux personnes handicapées.
–
Les manoeuvres de braquage doivent être effectuées à vitesse extrêmement réduite. Eviter de braquer
brusquement, en particulier en pente.
–
Tenir les étincelles, les fl ammes et les matériaux fumants et incandescents loin des batteries. Les batteries
produisent des gaz potentiellement explosifs pendant l'utilisation ordinaire.
–
Ne pas porter de bijoux quand on travaille près des composants électriques.
–
Ne pas travailler sous la machine soulevée, sans des supports fi xes de sécurité convenables.
–
Chaque fois qu'on travaille sous le coffre ouvert, s'assurer que celui-ci ne peut pas se refermer
accidentellement.
–
Ne pas opérer avec cette machine en présence de poudres, liquides ou vapeurs nuisibles, dangereux,
infl ammables et / ou explosifs : la machine ne doit pas être utilisée pour ramasser des matériaux dangereux.
–
Attention : le carburant est extrêmement infl ammable.
–
Ne pas fumer et ne pas utiliser des fl ammes libres près du lieu de ravitaillement ou de stockage du
carburant.
–
Effectuer le ravitaillement de carburant à l'extérieur ou dans un endroit bien aéré et avec le moteur à l'arrêt.
–
Arrêter le moteur et le laisser refroidir pendant quelques minutes avant de dévisser le bouchon du réservoir
du carburant.
–
Ne pas remplir complètement le réservoir du carburant. Afi n de permettre l'expansion du carburant, laisser
une distance d'au moins 25 mm de l'ouverture de la goulotte de remplissage du réservoir.
–
Après avoir effectué le ravitaillement de carburant, contrôler que le bouchon du réservoir du carburant est
bien fermé.
–
Si, pendant le ravitaillement, du carburant est renversé, nettoyer soigneusement et permettre aux vapeurs de
se dissiper avant de démarrer le moteur.
–
Eviter que le carburant entre en contacte avec la peau et d'en inhaler les vapeurs. Garder hors de la portée
des enfants.
–
Ne pas incliner le moteur au-dessus de 20° ; le fonctionnement à d'inclinations excessives peut provoquer la
sortie du carburant.
–
Pendant le transport de la machine, le réservoir du carburant ne doit pas être plein.
–
Ne pas poser d'objets sur le moteur.
–
Arrêter le moteur avant d'effectuer toute opération. Pour éviter le démarrage accidentel du moteur, enlever le
capuchon de la bougie d'allumage.
–
Voir les NORMES DE SECURITE indiquées dans le manuel du moteur, qui constitue une partie intégrante de
ce manuel.
–
En cas d'installation à bord de batteries au plomb (WET), ne pas incliner la machine de plus de 30° depuis
l'horizontale, car cela pourrait provoquer des pertes de liquide très corrosif. Au cas où il serait nécessaire
d'incliner la machine pour l'entretien, enlever les batteries.
ATTENTION !
Le monoxyde de carbone (CO) peut causer des dommages au cerveau et même la mort.
Le moteur à combustion interne de la machine émet du monoxyde de carbone.
Ne pas inhaler les gaz d'échappement.
Si l'on doit utiliser la machine dans un endroit fermé, s'assurer qu'il y ait une ventilation adéquate et des
assistants à vous aider.
4
MANUEL D'UTILISATION
FLOORTEC R 670 P 1464031000(1)2009-04 A