DJ-Tech U2 Station Benutzerhandbuch Seite 76

DESCRIPCIÓN Y FUNCIONES
1. Botón SGL/CTN: permite escoger entre el modo de reproducción pista a pista o interrumpida (SGL) y el
de reproducción continua (CTN).
Reproducción continua (CTN): todas las pistas del dispositivo USB se reproducirán en orden y sin
interrupción.
Reproducción interrumpida o pista a pista (SGL): la reproducción se detendrá al final de cada pista
creando un vacío sonoro antes del comienzo de la siguiente pista Pulse el botón SGL/CTN durante al
menos 1 segundo para pasar del modo normal al modo AUTO CUE. En este modo, la reproducción se
detiene en la primera nota musical de cada pista.
2. Botón TIME: pulse este botón para seleccionar la visualización del tiempo de reproducción transcurrido o
del tiempo restante.
3. Puerto USB: inserte en este puerto un dispositivo USB para reproducir archivos MP3.
4. Botón SOURCE SELECT: pulse este botón para seleccionar el dispositivo USB conectado al puerto A o el
conectado al puerto B. Se iluminará el piloto correspondiente. La selección de la fuente de entrada sólo
puede efectuarse en modo de pausa.
5. Selectores de la fuente de entrada: permite seleccionar la fuente de entrada (USB o dispositivos
externos conectados al panel trasero) asignada a los canales 1 y 2. A cada canal sólo puede asignarse
una única fuente de entrada.
6. Rueda MASTER: permite ajustar el nivel de la salida master (volumen). Asegúrese siempre de que la
rueda se encuentre en el nivel cero antes de encender el aparato.
7. Rueda GAIN: permite ajustar la ganancia de la señal de audio de un canal. Nunca utilice el control GAIN
para ajustar el volumen de salida. La buena utilización de los niveles del GAIN garantiza una señal de
salida limpia.
No atribuya valores muy altos a la función GAIN para no sobrecargar la señal de entrada. Si la señal
está sobrecargada, se distorsionará el sonido del mezclador. En ese caso, disminuya el nivel del GAIN
del canal sobrecargado.
8. ECUALIZADOR: todos los canales disponen de un ecualizador de 3 bandas. Los controles del ecualizador
aumentan o disminuyen la gama de frecuencia baja (LOW), media (MID) y alta (HIGH) de la señal de
salida. Gire la rueda hacia la izquierda para disminuir la frecuencia alta, media o baja de la señal de un
canal y hacia la derecha para aumentarla.
Función KILL: pulse el botón de la rueda para suprimir la gama de frecuencia alta, media y baja de la
señal. El piloto luminoso de la función KILL se iluminará cuando dicha función esté activada.
9. Pantalla LCD: Esta pantalla LCD de alta calidad indica las funciones que están activadas. La pantalla es
visible desde varios ángulos.
10. Botón %: Pulse este botón para seleccionar un porcentaje del pitch: 4%, 8% o 16%. La configuración por
defecto es 8%.
11. Botón TEMPO LOCK: Use este botón para activar y desactivar la función de bloqueo del tempo.
12. Botón PITCH ON/OFF: Pulse este botón para activar o desactivar la función del regulador del pitch. El
porcentaje del pitch puede variar entre el 4%, 8% y 16%. 4%: mínima posibilidad de manipulación del pitch;
16%: máxima posibilidad de manipulación del pitch.
13. Rueda TRACK
la rueda para retroceder o avanzar 10 pistas. Cada clic corresponde a un salto de 10 pistas. Al pulsar la
rueda, también tendrá la posibilidad de seleccionar el artista, la tasa de transferencia de bit, el título, el
género y el nombre del archivo de la canción que se está reproduciendo.
14. Regulador del pitch: Permite ajustar el porcentaje del pitch durante la reproducción. El ajuste que
efectúe permanecerá activo hasta que vuelva a mover el regulador o desactive la función mediante el
botón PITCH ON/OFF. El ajuste puede realizarse con o sin dispositivo fuente (USB A o USB B) conectado
al aparato. El ajuste del pitch permanecerá activo incluso después de la desconexión del dispositivo fuente
(USB A o USB B) y se aplicará a cualquier otro dispositivo conectado al aparato. Es decir, si selecciona un
pitch del +8% para un dispositivo dado, y luego lo desconecta y conecta otro dispositivo, este último
también tendrá un pitch de +8%. El valor del pitch aplicado se visualizará en la pantalla.
15. Botones PITCH BEND: Mantenga pulsado el botón «+» para aumentar la velocidad; restablezca el pitch
original soltando el botón. Mantenga pulsado el botón «-» para disminuir la velocidad; restablezca el pitch
original soltando el botón. Utilice estos botones para sincronizar los compases de 2 pistas.
: Permite retroceder o avanzar dentro de las pistas. Pulse y gire al mismo tiempo
75
PANEL SUPERIOR