DJ-Tech U2 Station Benutzerhandbuch Seite 22

FONCTIONS ET COMMANDES
1. Touche SGL/CTN – Appuyez sur cette touche pour choisir un mode de lecture pour les titres joués : interrompu
(SGL) ou continu (CTN).
Lecture continue : toutes les plages présentes sur le périphérique USB seront lues dans l'ordre et sans
interruption.
Lecture interrompue : la lecture est interrompue à la fin de chaque plage et avant le début de la plage
suivante. Appuyez longuement sur la touche SGL/CTN pour passer en mode « Auto Cue » ou revenir en
mode normal. En mode « Auto Cue », la lecture s'interrompt à la première note de musique de chaque plage.
2. Touche TIME – Appuyez sur cette touche pour sélectionner l'un des 2 types d'affichage du temps : temps
écoulé ou temps restant.
3. Port USB – Insérez dans ce port USB votre périphérique USB de stockage de masse afin de lire vos
fichiers MP3.
4. Touche SOURCE SELECT – Appuyez sur cette touche pour sélectionner le port USB A ou B. Choisissez
le port USB que vous souhaitez activer. L'afficheur LED correspondant s'allume. La sélection d'un port
USB n'est possible que lorsque la lecture est en pause.
5. Commutateurs de source d'entrée IN1/U1 et IN2/U2 – Utilisez ces commutateurs pour sélectionner une
source d'entrée (tel qu'un périphérique USB ou un appareil externe connecté à l'arrière de l'appareil) à
appliquer aux canaux 1 et 2. Une seule source d'entrée ne peut être appliquée qu'à un seul canal.
6. Bouton MASTER – Tournez ce bouton pour régler le niveau de volume de la sortie master. Avant de
mettre l'appareil en marche, veillez à ce que le niveau de volume master soit réglé sur 0.
7. Boutons GAIN – Tournez ces boutons pour régler le niveau de gain du signal d'entrée pour un canal.
N'utilisez jamais les boutons de contrôle du gain pour régler le volume de sortie. Un réglage correct du
gain permet de garantir un signal d'entrée de qualité.
Veillez à ne pas régler le gain trop haut de manière à ce que les entrées ne soient pas surchargées. Si les
entrées sont surchargées, le son du mixer sera déformé. Le cas échéant, diminuez le gain du canal surchargé.
8. Boutons équaliseur HIGH/MID/LOW – Tous les canaux ont un équaliseur 3 bandes. Utilisez ces boutons
pour augmenter ou diminuer les fréquences basses, moyennes et aiguës du signal de sortie. Tournez ces
boutons dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer les fréquences basses (LOW),
moyennes (MID) ou aiguës (HIGH) du canal souhaité. Tournez ces boutons dans le sens des aiguilles d'une
montre pour augmenter les fréquences basses (LOW), moyennes (MID) ou aiguës (HIGH) du canal souhaité.
Fonction KILL : Appuyez sur ces boutons pour éliminer toute la bande de fréquences basses (LOW),
moyennes (MID) ou aiguës (HIGH) du signal. Le témoin LED KILL correspondant s'allume lorsque la fonction
est activée.
9. Afficheur LCD – Les afficheurs LCD de haute qualité indiquent toutes les fonctions en cours. Cet afficheur
est lisible à différents angles de vue.
10. Touche % (sélection d'un écart de vitesse pour le pitch) – Appuyez de manière répétée sur cette touche
pour sélectionner un pourcentage : 4 %, 8 % ou 16 %. Le réglage par défaut est 8 %.
11. Touche TEMPO LOCK – Appuyez sur cette touche pour activer/désactiver la fonction Tempo Lock.
12. Touche PITCH ON/OFF – Appuyez sur cette touche pour activer/désactiver la fonction de réglage du pitch.
Vous pouvez sélectionner un pourcentage pour le pitch : 4%, 8% ou 16%. 4% : la plus petite possibilité de
manipulation du pitch ; 16% : la plus grande possibilité de manipulation du pitch.
13. Bouton TRACK /
bouton et que vous le tournez simultanément, vous effectuez un bon de 10 plages vers l'arrière ou vers
l'avant pour chaque pression sur le bouton. Lorsque vous appuyez sur ce bouton, vous pouvez
sélectionner le classement selon l'artiste, le débit binaire, le titre, le genre ou le nom du fichier du morceau
en cours sur le lecteur.
14. Potentiomètre +/- du pitch – Utilisez le potentiomètre pour régler le pourcentage du pitch. Le potentiomètre
permet d'effectuer un réglage qui reste inchangé jusqu'à ce que vous bougiez à nouveau le curseur de ce
potentiomètre ou que vous désactiviez la fonction pitch. Vous pouvez procéder au réglage qu'il y ait ou
non un périphérique inséré dans le lecteur (USB A ou USB B). Le réglage du pitch reste inchangé même si
le périphérique (USB A ou USB B) a été retiré. Il sera donc appliqué sur l'autre source insérée dans le
lecteur. Autrement dit, si vous réglez le pitch sur +8 % pour le périphérique inséré et que vous remplacez
ce périphérique par un autre, le pitch sera toujours réglé sur +8 %. Le pourcentage de pitch appliqué
apparaît sur l'afficheur LCD.
15. Touches PITCH BEND -/+ – La vitesse accélère si vous utilisez la touche +. Lorsque vous relâchez la
touche, le morceau reprend sa vitesse initiale. La vitesse ralentit si vous utilisez la touche -. Lorsque vous
relâchez la touche, le morceau reprend sa vitesse initiale. Ces touches peuvent être utilisées pour
synchroniser le tempo de deux morceaux.
– Utilisez ce bouton pour faire défiler les différentes plages. Si vous appuyez sur ce
21
PANNEAU DU DESSUS