Maico EZQ .. B series Montage- Und Betriebsanleitung Seite 38

DE │ UK │ FR │ 14. Schaltbilder / Wiring diagrams / Schémas de branchement
DZQ / DZS ... B
Standard (Rechtslauf) mit 5-Stufen-
transformator TRV..
Standard (Clockwise rotation, cw) with
5-step transformer TRV..
Standard (Rotation à droite) avec
transformateur de tension à 5 plots TRV..
DZQ / DZS ... D
Standard (Rechtslauf)
Standard (Clockwise rotation, cw)
Standard (Rotation à droite)
Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH • Steinbeisstr. 20 • 78056 Villingen-Schwenningen •
Germany • Service +49 7720 6940 • technik@maico.de
DZQ / DZS ... B
Standard (Rechtslauf, polumschaltbar) mit
Motorschutzschalter
Standard (Clockwise rotation, cw, pole-chan-
ging) with motor protection switch
Standard (Rotation à droite, à inversion de la
polarité) avec disjoncteur-protecteur de moteur
Polumschaltbar (2 Drehzahlen) mit Dahlander-
schaltung
Pole changing switch
P1
WP1 Wendeschalter/Polumschalter
Pole-changing (2 speeds) with Dahlander circuit
Pole changing switch
P
Reversing switch
WP
À inversion de la polarité (2 vitesse) avec
commutation Dahlander
ommutateur de pôles
P1 C
nverseur
WP1 I