Verwandte Anleitungen für REMKO ATY 261
Inhaltszusammenfassung für REMKO ATY 261
- Seite 1 REMKO ATY ATY 261, ATY 351 Wand-Raumklimagerät Bedienung · Technik · Ersatzteile Ausgabe D – U07...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise Umweltschutz und Recycling Gewährleistung Transport und Verpackung Gerätebeschreibung Kombinationen Bedienung 6-13 Außerbetriebnahme Pflege und Wartung 14-15 16-17 Störungsbeseitigung und Kundendienst Montageanweisung für das Fachpersonal Installation Kondensatanschluß Elektrischer Anschluß Elektrisches Anschlußschema Elektrisches Schaltschema Inbetriebnahme Geräteabmessungen Gerätedarstellung 24-25 24-25 Ersatzteilliste Technische Daten Vor Inbetriebnahme / Verwendung der Geräte ist diese Betriebsanleitung sorgfältig zu lesen! -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Wartung oder Reinigung der vollständig ausgefüllt an die zulässig und können Fehlfunkti- onen verursachen. Geräte sind durch geeignete REMKO GmbH & Co. KG Maßnahmen Vorkehrungen zu zurückgesandt hat. treffen, um von dem Gerät aus- Die Gewährleistungsbedingungen Die Geräte und Komponenten ■... -
Seite 5: Transport Und Verpackung
Innengerät mit REM- KO Außenteilen entsprechender Kombinationen Kühlleistung. Die Ansteuerung des Außenteiles erfolgt über die Rege- Kühlen lung des Innengerätes. ATY 261 ATY 351 •• RXM 226 Als Zubehör sind Kondensat- •• RXM 235 pumpen erhältlich. -
Seite 6: Bedienung
REMKO ATY Bedienung Das Innengerät wird komfortabel mit der serienmäßigen Infrarot-Fernbedienung bedient. Die ordnungsgemäße Datenübermittlung wird vom Innengerät mit einem Signalton quittiert. Sollte eine Programmierung über die Infrarot-Fernbedienung nicht möglich sein kann das Innengerät auch ma- nuell bedient werden. Manuelle Bedienung Anzeige am Innengerät... - Seite 7 Tasten der Fernbedienung 2. Kühlmodus Taste „TIMER“ In diesem Modus wird die Mit dieser Taste wird die kalte Raumluft auf die automatische Ein- und/oder gewünschte Temperatur Ausschaltzeit des Gerätes abgekühlt. aktiviert und mit den Tasten in einem Intervall von 10 3.
-
Seite 8: Tastenfunktionen
REMKO ATY Tastenfunktionen Die Übermittlung der Einstellungen wird durch ein Symbol im Display angezeigt. ON/OFF Taste Durch Betätigung der ON / OFF- Taste aktivieren und deaktivieren Sie Ihr Gerät. Im Display erscheinen die vor der Abschaltung des Gerätes pro- grammierten Einstellungen und Einstellwerte. - Seite 9 Dieser Modus ist nicht möglich. Modus AUTOMATIK Im Modus Kühlen wird die Raumluft auf die eingestellte Solltemperatur Modus KÜHLEN abgekühlt. Die gewünschte Raumtemperatur wird mit den Tasten / in 1 °C Schritten eingestellt. Liegt die Raumtemperatur 1 °C oberhalb der gewählten Solltemperatur beginnt das Innengerät die Raumluft abzu- kühlen.
- Seite 10 REMKO ATY Modus ENTFEUCHTEN Im Modus Entfeuchten kann die Raumtemperatur zwischen 18 °C und 30 °C eingestellt werden. Auf Grund der geringen Kältemitteltempera- tur wird der Taupunkt der Luft am Lamellentauscher unterschritten. Die überschüssige Feuchtigkeit der Luft kondensiert am Lamellentauscher, der Raum wird entfeuchtet.
- Seite 11 SLEEP Taste (verdeckt) Mit der Taste wird eine Programmierung aktiviert, mit der die Solltemperatur im Kühlmodus nach einer Stunde um 1 °C und nach 2 Stunden um 2 °C ansteigt. SLEEP SLEEP SLEEP Funktionsdiagramm 1.Std. 2.Std. 6.Std. Solltemperatur +2°C Betrieb Solltemperatur +1°C Stop Gerätebetrieb...
- Seite 12 REMKO ATY TIMER AUS programmieren TIMER Programmi- erte Uhrzeit erreicht Gerät außer Betrieb Die Regelung schaltet das Gerät nach der Programmierung ein bzw. TIMER EIN/AUS programmieren aus. Im Betrieb sind alle Einstellungen auf dem Display zu sehen. Außer Betrieb sind nur die Timereinstellungen ersichtlich.
- Seite 13 Das Gerät ermittelt die Isttemperatur innerhalb des Wandgerätes. Die I FEEL Taste (verdeckt) Temperatur in der Nähe der Fernbedienung kann hiervon abweichen. Mit dieser Taste wird dem Wandgerät die an der Fernbedienung gemessene Temperatur übermittelt, die Solltemperatur verändert sich nicht. Ein kon- tinuierlicher Temperaturabgleich der aktuellen Isttemperatur der Fernbe- dienung erfolgt ca.
-
Seite 14: Außerbetriebnahme
Sammelstellen, 1. Schalten Sie das Innengerät durchzuführen. Wartung über die Fernbedienung in den Umluftbetrieb (die Frontabde- Die Firma REMKO GmbH & Co. Wir empfehlen einen ckung des Lufteintrittes muß ■ KG oder Ihr zuständiger Vertrags- Wartungsvertrag mit jährlichem aufgefahren sein!) (Bild 1). -
Seite 15: Reinigung Der Kondensatpumpe (Zubehör)
3. Drücken Sie die Laschen des Filters nach oben und ziehen Sie ihn an den Laschen nach unten Art der Arbeit heraus (Bild 3). Kontrolle / Wartung / Inspektion 4. Reinigen Sie den Filter mit Hilfe eines handelsüblichen Staub- • •... -
Seite 16: Störungsbeseitigung Und Kundendienst
REMKO ATY Störungsbeseitigung und Kundendienst Die Geräte und Komponenten werden mit modernsten Fertigungsmethoden hergestellt und mehrfach auf fehlerfreie Funktion geprüft. Sollten dennoch Funktionsstörungen auftreten, so überprüfen Sie bitte die Funktion nach untenstehender Liste. Bei Anlagen mit Innengerät und Außenteil ist auch das Kapitel „Störungsbeseitigung und Kundendienst“... - Seite 17 Taste FAN Taste SLEEP Tasten: 5. Programmieren Sie den 1. Kom- ATY 261: 1A 00 EA munikationscode der Ziffern I ATY 351: 1A 00 Fb bis VI durch mehrfaches Betäti- Vergewissern Sie sich, dass die gen der beschriebenen Tasten:...
-
Seite 18: Montageanweisung Für Das Fachpersonal
REMKO ATY Montageanweisung für das Fachpersonal Wichtige Hinweise vor der Schotten Sie offene Kälte- Mindestfreiräume ■ Installation mittelleitungen gegen den Eintritt von Feuchtigkeit Die Mindestfreiräume sind zum durch geeignete Kappen, einen für Wartungs– und Zur Installation der Gesamtanlage bzw. Klebebänder ab und... -
Seite 19: Installation
Installation HINWEIS Displayabdeckung öffnen Anschluß der Kältemittelleitungen Die Installation darf nur durch autorisiertes Fachpersonal Der bauseitige Anschluß der vorgenommen werden. Kältemittelleitungen erfolgt auf der Rückseite des Gerätes. Geräteinstallation Gegebenfalls ist an dem Innenge- Das Innengerät wird, unter Be- rät eine Reduzierung, bzw. Erwei- achtung der im unteren, oberen terung zu installieren. -
Seite 20: Kondensatanschluß
REMKO ATY Kondensatanschluß Auf Grund der Taupunktunter- Kondensatanschluß Kondensatanschluß Innengerät schreitung am Verdampfer kommt es während des Kühlbetriebes am Innengerät zur Kondensatbildung. Unterhalb des Registers befindet sich eine Auffangwanne, die mit einem Ablauf verbunden werden muß. mindestens 2% Gefälle Die bauseitige Kondensatlei- ■... -
Seite 21: Elektrischer Anschluß
Verwendung des Ab- schaltkontaktes der Pumpe ein zusätzliches Relais zur Erhöhung der Schaltleistung, zur Abschal- tung des Kompressors, erfor- derlich. Elektrisches Anschlußschema ATY 261 / ATY 351 Innengerät Außenteil Netzzuleitung Außenleiter Neutralleiter 230 V, 1~, 50 Hz,... -
Seite 22: Elektrisches Schaltschema
REMKO ATY Elektrisches Schaltschema ATY 261 / ATY 351 Netzzuleitung Farbkennzeichnung WH = Weiß = Blau Steuerleitung = Braun... -
Seite 23: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme HINWEIS Funktionstest des 5. Prüfen Sie die Funktion der Betriebsmodus Kühlen Kondensatleitung, indem Sie in Die Inbetriebnahme ist nur die Kondensatwanne destillier- durch speziell geschultes Fach- 1. Schalten Sie die Spannungs- tes Wasser gießen. personal durchführbar und versorgung ein. Es empfiehlt sich hierzu eine entsprechend zu dokumentie- Schnabelflasche zu verwenden,... -
Seite 24: Gerätedarstellung
REMKO ATY Gerätedarstellung ATY 261 / ATY 351 Maß- und Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten. -
Seite 25: Ersatzteilliste
Ersatzteilliste Bezeichnung ATY 261 ATY 351 Abdeckung Lufteintritt 1107400 1107400 Abdeckung Display 1107401 1107401 Luftfilter 1107402 1107402 Anzeigeplatine 1107403 1107403 Hubmotor, Set 1107404 1107404 Swingmotor 1107405 1107405 Austrittslamellen, Set 1107406 1107406 Kondensatwanne 1107439 1107439 Lamellenverdampfer 1107408 1107409 Ventilatorrad, Verdampfer 1107410... -
Seite 26: Technische Daten
REMKO ATY Technische Daten Baureihe ATY 261 ATY 351 Betriebsweise Wand-Raumklimagerät zum Kühlen Nennkühlleistung 2,62 3,56 Energieeffizienzklasse Kühlen Energieeffizienzgröße EER 3,06 2,87 Energieverbrauch, Jährlich, (500h) 1240 Einsatzbereich (Raumvolumen), ca. m³ Arbeitsbereich Innengerät °C +16 bis +32 Einstellbereich Kühlen °C +18 bis +30 +18 bis +30 Kältemittel... - Seite 27 Notizen...
- Seite 28 Lieferant: REMKO, ein Partner, der Probleme lösen hilft. Der Vertrieb REMKO leistet sich nicht nur ein gut ausgebautes Vertriebsnetz im In- und Ausland, sondern auch ungewöhnlich hochqualifizierte Fachleute für den Vertrieb.