Vor Inbetriebnahme / Verwendung der Geräte ist diese Betriebsanleitung sorgfältig zu lesen! Diese Anleitung ist Bestandteil des Gerätes und muss immer in unmittelbarer Nähe des Aufstellungsortes, bzw. am Gerät aufbewahrt werden. Made by REMKO Änderungen bleiben uns vorbehalten; für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung!
Vorschriften entspre- „Gewährleistungsurkunde” Bei der Installation, Reparatur, ■ chen. vollständig ausgefüllt an die Wartung oder Reinigung der REMKO GmbH & Co. KG Geräte sind durch geeignete Die Geräte zum mobilen Einsatz zurückgesandt hat. ■ Maßnahmen Vorkehrungen zu sind auf geeigneten Untergrün- Die Gewährleistungsbedingungen...
Wandbereich kon- leitungen hergestellt. zipiert. Die Bedienung erfolgt über eine Infrarot-Fernbedienung. Kombinationen Kühlen / Heizen Das Innengerät besteht aus einem Verdampfer in Lamellenbauform, RXW 261 RXW 351 RXW 521 RXW 681 • Verdampferventilator, Regelung RXS 261H • RXS 351H und Kondensatwanne.
REMKO RXW Bedienung Das Innengerät wird komfortabel Manuelle Bedienung Infrarot-Fernbedienung mit der serienmäßigen Infrarot- Die Innengeräte können manuell Die Infrarot-Fernbedienung sendet Fernbedienung bedient. Die ordnungsgemäße Datenüber- in Betrieb genommen werden. die programmierten Einstellungen mittlung wird vom Innengerät mit Nach Öffnen des Lufteintrittsgit- in einem Abstand von bis zu 6 m einem Signalton quittiert.
Seite 7
2. Kühlmodus Taste „TIMER EIN“ Tasten der Fernbedienung In diesem Modus wird die Mit dieser Taste wird die warme Raumluft auf die automatische Einschaltzeit des gewünschte Temperatur Gerätes innerhalb der nächsten abgekühlt. 24 Stunden programmiert. 3. Entfeuchtungsmodus Taste „TIMER AUS“ In diesem Modus wird der Mit dieser Taste wird die au- Raum überwiegend entfeuch-...
REMKO RXW Tastenfunktionen Die Übermittlung der Einstellungen wird durch ein Symbol im Display angezeigt. Bereitschaft der Fernbedienung Die Bereitschaft der Fernbedienung wird durch den blinkenden Punkt auf der Fernbedienung signalisiert. Durch Betätigung der RESET Taste innerhalb des Batteriefaches kann RESET Taste die Fernbedienung zurück gesetzt werden.
Seite 9
Durch Betätigung der CLOCK Taste innerhalb des Batteriefaches kann die CLOCK Taste Uhrzeit programmiert werden. In der Anzeige blinkt „CLOCK“ und über die Taste HR. und MIN. wird die aktuelle Zeit eingestellt. Ein weiteres Betätigen der CLOCK Taste schließt die Programmierung ab, die Anzeige blinkt nicht mehr.
Seite 10
REMKO RXW Im Modus Kühlen wird die Raumluft auf die eingestellte Solltemperatur Modus KüHLEN abgekühlt. Die gewünschte Raumtemperatur wird mit den Tasten ▲/▼ in 1 °C Schritten eingestellt. Liegt die Raumtemperatur 0,5 °C oberhalb der gewählten Solltemperatur, beginnt das Innengerät die Raumluft abzu- kühlen.
Seite 11
Mit dieser Taste wird die Ventilatorgeschwindigkeit eingestellt. Es kann FAN Taste zwischen kleiner, mittlerer, hoher und automatischer Ventilatordrehzahl gewählt werden. Mit dieser Taste werden die Luftaustrittslamellen individuell eingestellt. LAMELLEN Taste Es kann zwischen 5 Positionen und einer oszillierenden Funktion gewählt werden.
REMKO RXW TIMER Taste EIN Timer Ein HR/MIN 30 Sek. TIMER Taste AUS Timer Aus HR/MIN 30 Sek. TIMER Taste EIN/AUS Die Regelung schaltet täglich zu den programmierten Uhrzeiten das Ge- rät ein und aus. Im Betrieb sind alle Einstellungen und das Timersymbol auf dem Display zu sehen.
3. Schalten Sie die Spannungs- tungsvertrages, wenden Sie sich versorgung des Gerätes ab. Halten Sie das Gerät frei von ■ an Remko GmbH & Co. KG Verschmutzung, Bewuchs und 4. Kontrollieren Sie das Gerät auf sonstigen Ablagerungen. sichtbare Beschädigungen und...
REMKO RXW Reinigung des Gehäuses Reinigung der Filter 8. Schließen Sie die Vorderseite wie oben beschrieben in 1. Unterbrechen Sie die 1. Unterbrechen Sie die Span- umgekehrter Reihenfolge. Spannungsversorgung zum nungsversorgung zum Gerät. Gerät. 9. Schalten Sie die Spannungsver- 2. Öffnen Sie die Vorderseite des sorgung wieder ein.
Störungsbeseitigung und Kundendienst Die Geräte und Komponenten werden mit modernsten Fertigungsmethoden hergestellt und mehrfach auf fehlerfreie Funktion geprüft. Sollten dennoch Funktionsstörungen auftreten, so überprüfen Sie bitte die Funktion nach untenstehender Liste. Bei Anlagen mit Innengerät und Außenteil ist auch das Kapitel „Störungsbeseitigung und Kundendienst“...
REMKO RXW Störung mögliche Ursache überprüfen Abhilfe Filter ist verunreinigt / Luftein- Sind die Filter gereinigt tritts- / Austrittsöffnung durch Filterreinigung durchführen worden? Fremdkörper blockiert Gibt es eine bauliche / Fenster und Türen geöffnet / Fenster und Türen schließen/ Wärme- bzw. Kühllast anwendungsmäßige...
Montageanweisung für das Fachpersonal Wichtige Hinweise vor der Schotten Sie offene Kälte- Mindestfreiräume ■ Installation mittelleitungen gegen den Eintritt von Feuchtigkeit Die Mindestfreiräume sind zum Zur Installation der Gesamtanlage durch geeignete Kappen, einen für Wartungs– und sind die Betriebsanleitungen des bzw.
REMKO RXW Installation Anschluss der HINWEIS Waagerechte Ausrichtung Kältemittelleitungen Die Installation darf nur durch autorisiertes Fachpersonal Der bauseitige Anschluss der vorgenommen werden. Kältemittelleitungen erfolgt auf der Rückseite des Gerätes. Geräteinstallation Gegebenenfalls ist an dem Das Gerät wird über die Wand- Innengerät eine Reduzierung, bzw.
Kondensatanschluss Elektrischer Anschluss Auf Grund der Taupunktunter- Bei dem Gerät ist eine Spannungs- Wird bei dem Gerät eine als ■ schreitung am Verdampfer kommt versorgung am Außenteil und Zubehör erhältliche Konden- es während des Kühlbetriebes am eine sechsadrige (RXS) oder eine satpumpe eingesetzt, ist ggf.
2. Schalten Sie das Gerät über die Fernbedienung ein und wählen Elektrisches Schaltschema Sie den Kühlmodus, maximale Ventilatordrehzahl und niedrigste Solltemperatur. RXW 261 bis 681 3. Messen Sie alle erforderlichen Werte, tragen diese in das Verdampfer- Swingmotor Inbetriebnahmeprotokoll ein ventilatormotor und überprüfen Sie die...
Funktionstest des Betriebsmodus Heizen (nur bei RXS...H) 1. Schalten Sie die Spannungs- versorgung ein. 2. Schalten Sie das Gerät über die Fernbedienung ein und wählen Sie den Heizmodus, maximale Ventilatordrehzahl und höchste Solltemperatur. 3. Messen Sie alle erforderlichen Werte, tragen diese in das Inbetriebnahmeprotokoll ein und überprüfen Sie die Sicherheitsfunktionen.
REMKO RXW Geräteabmessungen RXW 261 / 351 RXW 521 RXW 681 1035 RXW 261 / 351 RXW 521 RXW 681 Alle Angaben in mm Maß- und Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten.
Lieferant: REMKO, ein Partner, der Probleme lösen hilft. Der Vertrieb REMKO leistet sich nicht nur ein gut ausgebautes Vertriebsnetz im In- und Ausland, sondern auch ungewöhnlich hochqualifizierte Fachleute für den Vertrieb.