Verwandte Anleitungen für REMKO SV 261
Inhaltszusammenfassung für REMKO SV 261
- Seite 1 REMKO SV SV 261, SV 351, SV 521, SV 681 Decken-Raumklimagerät in Split-Ausführung Bedienung · Technik · Ersatzteile Ausgabe D – U07...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Vor Inbetriebnahme / Verwendung der Geräte ist diese Betriebsanleitung sorgfältig zu lesen! Diese Anleitung ist Bestandteil des Gerätes und muss immer in unmittelbarer Nähe des Aufstellungsortes bzw. am Gerät aufbewahrt werden. Made by REMKO Änderungen bleiben uns vorbehalten; für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung! -
Seite 4: Sicherheitshinweise
„Inbetriebnahmeprotokoll“ onen verursachen. Geräte sind durch geeignete vollständig ausgefüllt an die Maßnahmen Vorkehrungen zu REMKO GmbH & Co. KG zu- Die Geräte und Komponenten treffen, um von dem Gerät aus- rückgesandt hat. Die Gewährleis- ■ dürfen nicht in Bereichen mit gehende Gefahren für Personen... -
Seite 5: Transport Und Verpackung
Gewährleistung übernommen werden. Verflüssiger Filtertrockner Drosselorgan Kapillarrohr Gerätebeschreibung Schema Kältekreis Innengerät Die Raumklimageräte SV 261-681 verfügen über ein REMKO SV...AT Verdampferventilator Außenteil sowie über ein Innen- gerät SV...IT. Anschluß Saugleitung Das Außenteil dient im Kühlbetrieb zur Abgabe der vom Innengerät Verdampfer aus dem zu kühlenden Raum ent-... -
Seite 6: Bedienung
REMKO SV Bedienung Das Innengerät wird komfortabel Anzeige mit der serienmäßigen Infrarot- Fernbedienung bedient. Die ord- Die Anzeige LED‘s leuchten nungsgemäße Datenübermittlung entsprechend der eingestellten wird vom Innengerät mit einem Ventilatordrehzahl. Signalton quittiert. Sollte eine Pro- grammierung über die LED H rot... -
Seite 7: Tasten Der Fernbedienung
Tasten der Fernbedienung Tasten der Fernbedienung Taste „POWER“ Taste „SWING“ Mit dieser Taste nehmen Sie Diese Taste aktiviert die oszillie- das Gerät in Betrieb. renden Lamellen zur besseren Luftverteilung im Raum, und Taste „TEMP“ ermöglicht zusätzlich die Arre- Mit dieser Taste wird die ge- tierung der Lamellen. -
Seite 8: Tastenfunktionen
REMKO SV Tastenfunktionen Die Übermittlung der Einstellungen wird durch ein Symbol im Display angezeigt. Aktivieren bzw. deaktivieren Sie das Innengerät mit der POWER Taste. POWER Taste Im Display erscheinen die vor der Abschaltung des Gerätes programmierten Werte und Einstellungen. POWER TEMP Taste Die Taste TEMP ermöglicht die Einstellung der gewünschten Solltem-... - Seite 9 Betätigen Sie die Taste MODE, wenn Sie in einen anderen Modus wech- MODE Taste seln wollen. Zur Verfügung stehen 5 Modi: 1. AUTO Automatikmodus, automatische Wahl von Kühl- oder Heizbetrieb 2. COOL Kühlmodus, vorwiegender Sommerbetrieb 3. DRY Entfeuchtungsmodus, Sommer- oder Winterbetrieb 4.
-
Seite 10: Umluftbetrieb
REMKO SV Modus DRY Betätigen Sie ein- bzw. mehrmals die Taste MODE um in den Entfeuch- tungsmodus zu wechseln. Nutzen Sie diesen Modus um den Raum ungeregelt zu entfeuchten. Nach Betätigung der Taste DRY kann die gewünschte Temperatur und die Lamellenstellung gewählt werden. Eine Einstellung der Ventilatordrehzahl ist nicht möglich. - Seite 11 Betätigen Sie ein- bzw. mehrmals die Taste MODE um in den Heiz- Modus hEAT modus zu wechseln. Nutzen Sie diesen Modus um die Raumluft auf die gewünschte Solltemperatur zu erwärmen. Der Ventilator startet erst bei Erreichen einer Lamellentemperatur von 38°C. Stellen Sie die gewünschte Raumtemperatur durch Betätigen der Taste TEMP in 1 °C Schritten ein.
- Seite 12 REMKO SV TIME Tasten Die TIME-ON/-OFF Tasten werden zur Programmierung einer Ein- bzw. Ausschaltzeit verwendet, die TIME-SET Taste zur Zeiteinstellung. Einschaltzeit Durch Drücken der Tasten TIME-ON bzw. TIME-OFF, wird der Timer akti- viert und die Uhrzeitanzeige erlischt. Das Timersymbol zur Ein- bzw. Aus- schaltzeit blinkt.
-
Seite 13: Außerbetriebnahme
Vorschriften, z.B. durch autorisierte Fachbetriebe der Entsorgung und Wiederver- wertung oder Sammelstellen, Art der Arbeit durchzuführen. Kontrolle/ wartung/Inspektion Die Firma REMKO GmbH & Co. KG oder Ihr zuständiger Vertrags- partner nennen Ihnen gerne einen • • Allgemein Fachbetrieb in Ihrer Nähe. - Seite 14 REMKO SV Reinigung der Abdeckung 5. Sie können Verschmutzungen Reinigung der am Innengerät auch vorsichtig mit lauwarmen Kondensatpumpe Wasser und milden Reinigungs- 1. Unterbrechen Sie die Span- mitteln entfernen (Bild 4). Im Innengerät befindet sich eine nungsversorgung zum Gerät. Drehen Sie dazu die verunrei- eingebaute Kondensatpumpe, die nigte Seite nach unten.
-
Seite 15: Störungsbeseitigung Und Kundendienst
Störungsbeseitigung und Kundendienst Die Geräte und Komponenten werden mit modernsten Fertigungsmethoden hergestellt und mehrfach auf fehlerfreie Funktion geprüft. Sollten dennoch Funktionsstörungen auftreten, so überprüfen Sie bitte die Funktion nach untenstehender Liste. Wenn alle Funktionskontrollen durchgeführt wurden und das Gerät immer noch nicht einwandfrei arbeitet, benachrichtigen Sie bitte Ihren Fachhändler! Funktionelle Störung Störung... -
Seite 16: Störanzeige Durch Blinkcode
REMKO SV Störanzeige durch Blinkcode Ursache was ist zu tun ? (Rot) (Gelb) (Grün) Ventilator hohe Stufe Normaler Betriebszustand Ventilator mittlere Stufe Normaler Betriebszustand Ventilator kleine Stufe Normaler Betriebszustand blinkt Heizbetrieb: Aufwärmphase Normaler Betriebszustand blinkt Heizbetrieb: Abkühlphase Normaler Betriebszustand blinkt Heizbetrieb: Abtauphase des Außenteils... -
Seite 17: Montageanweisung Für Das Fachpersonal
Montageanweisung für das Fachpersonal wichtige Hinweise vor der Schotten Sie offene Kälte- Für Wartungsarbeiten am ■ ■ Installation mittelleitungen gegen den Schaltkasten sind in der Eintritt von Feuchtigkeit Zwischendecke Revisionsöff- Bringen Sie das Gerät in der durch geeignete Kappen, nungen vorzusehen. ■... -
Seite 18: Wahl Des Installationsortes
Berücksichtigen Sie die Montage- Der Verflüssiger des Außenteiles ist Schnee höhe der Geräte mit mindestens ein wärmeabgebendes Bauteil. 258 mm bei SV 261 und SV 351, Sonneneinstrahlung erhöht In Gebieten mit starkem Schneefall mindestens 298 mm bei SV 521 zusätzlich die Temperatur der sollten Sie für das Gerät eine Mon-... -
Seite 19: Mindestfreiräume
Meter zu installieren ist. Ölrückführungsmaßnahmen Außenteil Luftaustritt Alle Angaben in mm Ölhebebogen in der Saugleitung zum Außenteil 1 x je 2,5 SV 261 AT SV 351 AT SV 521 AT SV 681 AT steigende Meter 100 mm 150 mm Radius: 700 mm... -
Seite 20: Installation
Der unter Druck stehende Stickstoff entweicht beim Lösen der Überwurfmuttern. Die folgenden Anweisungen beschreiben die Installation des Maße in mm SV 261-681 Kältekreises und die Montage von Innengerät und Außenteil. Abstand A 35 mm Abstand B 25 mm 1. -
Seite 21: Nebenraum- Und Frischluftanschluß
2. Entfernen Sie die werksseitigen selweite. Halten Sie während weisungen der Konsolen Schutzkappen sowie die Über- des Schraubens auf jeden Fall beachten). wurfmuttern der Anschlüsse mit einem Maulschlüssel gegen und verwenden diese zur wei- (Bild 14). 12. Stellen Sie sicher, daß kein Kör- teren Montage. - Seite 22 REMKO SV 2. Entfernen Sie vorsichtig die Nebenraum- und Frischluftanschluß Ausstanzung entfernen Dämmung hinter der Öffnung (Bild 9). Frischluftanschluß 3. Brechen Sie nun die entspre- chende Öffnung durch (Bild 10). 4. Halten Sie die Lüftungsrohre so kurz wie möglich und verlegen Sie diese mit so wenig Bie- Nebenraumanschluß...
-
Seite 23: Dichtigkeitskontrolle
Nebenraumanschluß Frischluftanschluß Frischluft- max. eintritt Hauptraum Nebenraum Innen Außen Dichtigkeitskontrolle Sind alle Verbindungen herge- Die bauseitige Kondensatlei- ■ ACHTUNG stellt, wird die Manometerstation tung ist mit einem Gefälle von Es muß ein Vakuum von wie folgt an den entsprechenden min. 2 % zu verlegen. Gegebe- min. -
Seite 24: Elektrischer Anschluß
REMKO SV Kondensatanschluß - Falsch! Kondensatanschluß - Richtig! min. 2% Gefälle Weit entfernte Steigleitung Zu große/kleine Kondensatleitung 16-20 mm maximal 1000 mm Kein Gefälle Kein freier Ablauf max. 100 mm Elektrischer Anschluß Bei den Geräten ist eine Netzzulei- der Schaltleistung, zur Abschal- Anschluß... -
Seite 25: Anschluß Des Außenteils
6. Verankern Sie die Leitung in der 3. Wählen Sie den Querschnitt Zugentlastung und bauen Sie der Anschlußleitung gemäß den das Gerät wieder zusammen. Vorschriften aus. (Bild 13). Elektrisches Anschlußschema Anschluß SV 261-681 Innengerät Außenteil Netzzuleitung Außenleiter Neutralleiter 230 V~, 50 hz, Steuerleiter Kompressorschütz... -
Seite 26: Vor Der Inbetriebnahme
REMKO SV SV 261-681 AT Verflüssigerventilator Umkehrventil Kompressor- schütz Farbkennzeichnung Netzzuleitung Weiß 230V / 1~ / 50 Hz Blau Braun Kompressor Schwarz Vor der Inbetriebnahme ACHTUNG Nach erfolgreicher Dichtigkeits- Prüfung aller Befestigungen, ■ kontrolle ist Aufhängungen etc. auf ord- Beachten Sie, dass das ver- die Vakuumpumpe mittels der nungsgemäßen Halt und kor-... -
Seite 27: Funktionskontrolle Und Testlauf
Funktionskontrolle und öffnen Sie die Absperrventile 12.Überprüfen Sie die Gerätesteu- Testlauf durch Drehen, entgegen dem erung des Innengerätes anhand Uhrzeigersinn, mit einem Sechs- der in der Bedienungsanleitung Prüfung der folgenden Punkte: kantschlüssel bis zum Anschlag. beschriebenen Funktionen. Sind Undichtigkeiten festgestellt Timer, Temperatureinstellungen Dichtigkeit der Kältemittellei- ■... -
Seite 28: Geräteabmessungen
REMKO SV Geräteabmessungen SV 261 IT bis SV 681 IT SV 261 IT / SV 351 IT SV 521 IT / SV 681 IT SV 261 AT bis SV 521 AT SV 681 AT Alle Angaben in mm... -
Seite 29: Gerätedarstellung
Gerätedarstellung SV 261 IT bis SV 681 IT Maß- und Konstruktionsänderungen, Ersatzteilliste die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten. Bezeichnung SV 261 IT SV 351 IT SV 521 IT SV 681 IT Lufteintrittsgitter 1106647 1106647 1106647 1106647 Luftfilter 1106664... - Seite 30 REMKO SV Gerätedarstellung SV 261 AT bis SV 681 AT Maß- und Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten. Ersatzteilliste Bezeichnung SV 261 AT SV 351 AT SV 521 AT SV 681 AT Vorderwand 1107800 1107813 1107826 1107838 Ventilatorflügel, Verflüssiger...
-
Seite 31: Technische Daten
(mm) Kältemittelanschluß Saugleitung Zoll 3/8 (9,52) 1/2 (12,70) 1/2 (12,70) 5/8 (15,90) (mm) Betriebsdruck max. 4200 / 4200 SV 261 IT SV 351 IT SV 521 IT SV 681 IT zugehöriges Innengerät Einstellbereich Raumtemperatur °C +16 bis +30 Arbeitsbereich °C... - Seite 32 Lieferant: REMKO, ein Partner, der Probleme lösen hilft. Der Vertrieb REMKO leistet sich nicht nur ein gut ausgebautes Vertriebsnetz im In- und Ausland, sondern auch ungewöhnlich hochqualifizierte Fachleute für den Vertrieb.