Sygonix 1533808 Bedienungsanleitung Seite 85

• Si un nouveau micrologiciel est disponible, le mes-
sage « NEW » s'affiche également (en rouge) dans
« Firmware Version ».
• Appuyez sur ce point de menu.
• Avant d'appuyer sur « Update », vous pouvez en-
core comparer la nouvelle version du micrologiciel
à l'ancienne. Dans notre exemple, la version la plus
actualisée du micrologiciel est déjà installée. C'est
la raison pour laquelle la même version s'affiche.
• La mise à niveau est à présent en cours d'instal-
lation.
• Lorsque l'installation est terminée, retournez
au menu principal et ouvrez à nouveau la page
« Device Setup » de la caméra.
• Ici la mention « NEW » doit alors avoir disparu.
• Appuyez à nouveau sur « Firmware Version », la
même version du micrologiciel doit s'afficher deux
fois.
85