Ryobi EasyEdge RLT5030S Bedienungsanleitung Seite 94

FR EN DE ES IT PT
Română(Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
SIMBOL EXPLICAŢIE
Avertisment! Indică o situaţie de risc potenţială care, dacă nu este evitată, poate avea ca rezultat
decesul sau rănirea gravă.‫‏‬
Citiţi instrucţiunile de siguranţă şi de utilizare din această broşură şi păstraţi-o într-un loc sigur
pentru consultări ulterioare.
Purtaţi echipament de protecţie a ochilor.
Nu folosiţi această unealtă în ploaie. Evitaţi utilizarea în condiţii de umezeală.
Ţineţi spectatorii la o distanţă de cel puţin 15 m.
Deconectaţi ştecherul de la reţeaua electrică în cazul în care cordonul este deteriorat sau
încâlcit.
Aveţi grijă la obiectele aruncare sau care zboară înspre spectatori. Ţineţi spectatorii departe de
dispozitiv, în siguranţă.
Următoarele cuvinte de semnalizare şi sensuri au scopul de a explica nivelurile de risc asociate cu acest produs.
SIMBOL SEMNAL
PERICOL:
AVERTISMENT:
PRECAUŢIE:
PRECAUŢIE:
OPERAŢII DE SERVICE
Lucrările de service necesită multă grijă şi cunoştințe,
ele trebuind să fi e executate doar de tehnicieni califi caţi.
Pentru service vă sugerăm să returnaţi produsul celui mai
apropiat CENTRU DE SERVICE AUTORIZAT în vederea
reparării. Atunci când efectuaţi lucrări de service, utilizaţi
doar piese de schimb de acelaşi tip.
AVERTISMENT:
Operarea oricărei unelte electrice poate avea
ca rezultat aruncarea de obiecte străine în ochii
dumneavoastră, ceea ce poate conduce la leziuni
RLT5030S 23lgs manual.indd 92 RLT5030S 23lgs manual.indd 92
NL SV DA NO FI HU CS
SIMBOLURI
SENS
Indică o situaţie de risc iminentă care, dacă nu este evitată, poate avea ca
rezultat decesul sau rănirea gravă.
Indică o situaţie de risc potenţială care, dacă nu este evitată, poate avea ca
rezultat decesul sau rănirea gravă.
Indică o situaţie de risc potenţială care, dacă nu este evitată, poate avea ca
rezultat rănirea uşoară sau moderată.
(Fără simbol alertă de siguranţă) Indică o situaţie care poate avea ca rezultat
distrugerea bunurilor.
92
RO
RU PL SL HR ET
oculare grave. Înainte de a începe să utilizaţi o
unealtă electrică, purtaţi întotdeauna ochelari
de protecţie, ochelari de protecţie cu apărători
laterale şi, când este nevoie, echipament de
protecţie pentru întreaga faţă. Vă recomandăm
utilizarea Măştii de protecţie cu vizibilitate sporită
pentru ochelarii de vedere sau peste ochelarii
standard de protecţie cu apărători laterale.
Întotdeauna utilizaţi echipament de protecţie
a ochilor marcat corespunzător pentru a fi în
conformitate cu standardul EN 166.
LT LV SK BG
2009/11/16 2009/11/16 3:44 3:44