Ryobi EasyEdge RLT5030S Bedienungsanleitung Seite 143

FR EN DE ES IT PT
Å˙΄‡ÒÍË(Превод от оригиналните инструкции)
масло и остри предмети.
Грижете се за вашите инструменти. За по-добра
и безопасна работа поддържайте инструментите
чисти и следвайте инструкциите за правилното
им смазване и за смяната на принадлежности.
Периодично проверявайте удължителните кабели
за повреди и ги сменяйте, ако е необходимо.
Поддържайте ръкохватките сухи, чисти и без
масло и смазка по тях.
Обезопасявайте незаетите инструменти. Преди
да обслужвате инструмента, когато сменяте
принадлежностите му и когато не го използвате,
спирайте захранването му и го изключвайте от
електрическата мрежа.
Избягвайте неволното стартиране. Винаги
преди да включите инструмента в захранването,
проверявайте дали превключвателят е на
OFF (изключено). Не дръжте пръста си върху
превключвателя, когато носите инструмента,
докато е включен в електричеството.
Използвайте удължители, определени за работа
на открито. Когато работите с ел. инструмент,
използвайте само удължители, предназначени за
работа на открито и обозначени, че са годни за
това. Когато използвате удължител на открито, е
препоръчително и използването на прекъсвач за
защитно изключване.
Бъдете бдителни. Внимавайте какво правите.
Бъдете разумни. Не боравете с електрически
инструменти, когато сте изморени.
Проверявайте инструмента за повредени части.
Преди да използвате инструмента, проверете
дали няма повредени части. Ако някоя част е
леко повредена, внимателно установете дали
работи правилно и дали може да изпълнява
функциите, за които е предназначена. Проверете
движещите се части за съосност, заклиняване,
монтажни проблеми, както и за всякакви други
условия, които могат да повлияят на работата на
инструмента. Предпазно устройство или друга
част, която е повредена, следва да се ремонтира
или смени от оторизиран сервиз, освен ако в това
ръководство не е посочено друго. Неизправни
превключватели следва да се заменят от
оторизиран сервиз. Не използвайте инструмента,
ако не може да се включва и изключва правилно
от превключвателя.
Пазете се от електрически удар. Избягвайте
допир със заземени предмети, като водни тръби,
радиатори, печки и хладилници.
Използвайте само одобрени от производителя
части. При сервизно обслужване използвайте
само идентични резервни части. Резервните
части следва да се поставят от оторизиран
сервиз.
Знайте, че при подрязване на трева се разнасят
RLT5030S 23lgs manual.indd 141 RLT5030S 23lgs manual.indd 141
NL SV DA NO FI HU CS
ВАЖНО: Допълнителни бележки по безопасността
на тримера за трева.
141
RU RO PL SL HR ET
вредни/ отровни прахове (например торове,
инсектициди).
Използването на неподходящи принадлежности
и приставки, може да доведе до физически
наранявания.
Този електрически инструмент е конструиран
съгласно приложимите наредби за безопасност.
Само експерти могат да поправят електрическия
инструмент. В противен случай, той може да
застраши живота ви.
Уверете се, че напрежението във вашата ел.
мрежа е подходящо за машината. Можете да
видите волтажа на тази машина на табелката с
номиналните стойности.
По време на сглобяването бъдете изключително
внимателни при монтирането на предпазителя,
тъй като едната му страна е много остра и служи
за срязването на найлоновото влакно.
Никога не вдигайте режещата глава на по-високо
от една педя, докато инструментът работи, и не
го насочвайте към хора или животни.
Ако тримерът започне да вибрира повече
от нормалното, незабавно го изключете и го
предоставете на квалифициран техник за
проверка.
ВНИМАНИЕ: Режещата глава продължава да
се върти няколко секунди след изключването
на уреда.
Всеки път, преди да използвате тримера,
отстранявайте всякакви клони, камъни и прочие.
Пазете ръцете и крак ата си от контакт с
режещите части, особено докато включвате
мотора.
Не пресичайте пътища или чакълести пътечки,
докато боравите с тримера.
На стръмни склонове винаги подрязвайте
напречно, никога в посока нагоре и надолу.
Никога не тичайте, докато тримерът е включен.
Никога не сменяйте режещото влакно с метално.
Не използвайте тримера в дъждовно или влажно
време.
Използвайте тримера на дневна светлина или
добро изкуствено осветление. Никога не го
използвайте при лоша видимост.
Н е с е п р о т я г а й т е , з а д а р а б о т и т е н а
труднодостъпни места; стъпвайте стабилно и
пазете равновесие.
Пазете се от наранявания от всякакви устройства
за регулиране на дължината на режещото
влакно. След отпускане на ново режещо влакно
винаги връщайте машината в нормална работна
позиция, преди да я включите.
Вентилационните отвори трябва да са винаги
BG
LT LV SK
2009/11/16 2009/11/16 3:45 3:45