Ryobi EasyEdge RLT5030S Bedienungsanleitung Seite 6

FR
EN DE ES IT PT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
CARACTÉRISTIQUES
Puissance nominale ................................................500 W
Tension nominale.................................. 220-230 V ~50 Hz
Vitesse à vide .................................................. 10000 /min
Capacité de coupe................................................... 30 cm
Vibration ............................................ 3.7 m/s², k=1.5 m/s²
Niveau de puissance sonore mesuré; ...... L
Niveau de pression sonore mesuré; ......... L
Poids (sans cordon)................................................. 3.1 kg
RÉFÉRENCE DES PIÈCES DÉTACHÉES
Une bobine de fi l de coupe d'origine est disponible chez
votre revendeur Ryobi.
La référence de la bobine de fi l de coupe de remplacement
est: LTA062
DESCRIPTION
Figure 1
1. Gâchette interrupteur
2. Indicateur Live tool™
3. Attache de câble
4. Câble d'alimentation
5. Pédale EasyEdge™
6. Roue de guidage
7. Fil de coupe en nylon
8. Carter de protection
9. Couvercle de bobine
10. Lame de taille
11. Protecteur de plantes
12. Arbre inférieur
13. Collier
14. Arbre supérieur
15. Bouton de réglage de la poignée
16. Poignée auxiliaire
Figure 3
8. Carter de protection
10. Lame de taille
Figure 5
15. Bouton de réglage de la poignée
Figure 6
3. Attache de câble
4. Câble d'alimentation
Figure 7
5. Pédale EasyEdge™
Figure 11
5. Pédale EasyEdge™
RLT5030S 23lgs manual.indd 4 RLT5030S 23lgs manual.indd 4
NL SV DA NO FI HU CS RU
Figure 13
7. Fil de coupe en nylon
9. Couvercle de bobine
17. Bouton de déroulage du fi l de coupe
Figure 14
18. Boutons de verrouillage du couvercle de bobine
19. Bobine
:94.5 dB(A)
WA
20. Œillet
K :1.5 dB(A)
WA
: 79.9 dB(A)
PA
K :1.5 dB(A)
PA MONTAGE
DÉBALLAGE
Le taille-bordures est livré avec quelques éléments restant
à monter. Pour les assembler, procédez comme suit:
MONTAGE DE L'ARBRE (Fig.2)
Montage du Carter de Protection et du Protecteur de
Plantes (Fig. 3)
4
RO PL SL HR ET
Sortez délicatement l'appareil ainsi que tous ses
accessoires de l'emballage.
Vérifi ez l'appareil avec soin afi n de vous assurer qu'il
n'a pas été cassé ou endommagé durant le transport.
Ne jetez pas les emballages avant d'avoir vérifi é et
utilisé avec succès l'appareil.
Si une pièce quelconque est manquante ou abîmée,
veuillez appeler le service clientèle Ryobi pour obtenir
de l'aide.
Vérifi ez que le câble reliant l'arbre supérieur et l'arbre
inférieur est en bon état.
AVERTISSEMENT
Si le câble est endommagé, coupé ou entaillé de
quelque façon, contactez votre service après-
vente Ryobi local et n'utilisez pas l'appareil.
Déverrouillez et desserrez le collier situé à l'extrémité
de la moitié supérieure de l'arbre télescopique en le
tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
Faites glisser l'arbre inférieur à travers le collier et
l'arbre supérieur jusqu'à entendre un clic. L'arbre
inférieur possède une rainure le long de sa partie
inférieure ne permettant l'alignement que dans un
seul sens.
Note : L'arbre a été conçu pour permettre un
emballage plus compact et ne s'assemble qu'une
seule fois. Vous ne pouvez plus séparer les deux
parties de l'arbre après leur assemblage initial.
Serrez le collier et verrouillez le coupe-bordures.
Vérifi ez le bon serrage et le bon verrouillage du collier
de l'arbre avant chaque utilisation de l'appareil.
Mettez en place le protecteur de plante tel qu'illustré
fi gure 3.
Faites passez le carter de protection sur la bobine et
LT LV SK BG
2009/11/16 2009/11/16 3:44 3:44