Reguli Generale Privind Siguranţa - Ryobi EasyEdge RLT5030S Bedienungsanleitung

FR EN DE ES IT PT
Română(Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
Motocoasa dumneavoastră cu cap cu fi r a fost proiectată şi
fabricată conform celor mai înalte standarde Ryobi privind
fi abilitatea, operarea facilă şi siguranţa operatorului. Dacă
este întreţinut corespunzător, acest dispozitiv va benefi cia
de o performanţă ridicată, fără probleme.
Vă mulţumim pentru achiziţionarea produsului Ryobi.
PĂSTRAŢI ACEST MANUAL PENTRU CONSULTĂRI
ULTERIOARE!
INTRODUCERE
Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane
(inclusiv copii) cu capacitate de înţelegere reduse sau
lipsite de experienţa şi cunoştinţele necesare, cu excepţia
situaţiei în care acestea sunt supravegheate şi instruite
în ceea ce priveşte utilizarea dispozitivului de către o
persoană responsabilă pentru siguranţa lor.
Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu avea posibilitatea
să se joace cu acest dispozitiv.
Acest produs are multe caracteristici care îl fac plăcut şi
agreabil în utilizare.
În proiectarea acestui produs a fost acordată o mare
atenţie siguranţei, performanţelor şi fi abilităţii, făcându-l
ușor de întreţinut şi utilizat.
UTILIZARE PREVĂZUTĂ
Această motocoasă este proiectată pentru tăierea ierbii
şi a vegetaţiei similare scurte şi pentru tăierea marginilor
ierbii în grădinile private şi ca ocupaţie în timpul liber, în
zonele care nu sunt accesibile cu ajutorul unei maşini de
tuns gazonul.
Este interzisă utilizarea dispozitivului în grădinile publice,
parcuri, centre sportive sau pe marginea drumurilor,
precum şi în domeniile agricultură şi forestier.
Este interzisă utilizarea acestei motocoase în operaţii de
tăiere şi cioplire:
- Garduri vii, , arbuşti şi tufi şuri,
- Flori,
- În la culegeri. În caz contrar, există riscul producerii de
răni.
REGULI GENERALE PRIVIND SIGURANŢA
AVERTISMENT:
Citiţi toate avertismentele şi instrucţiunile
privind siguranţa.
avertismente şi instrucţiuni poate conduce la
şocuri electrice, incendii şi accidente grave.
Păstrați toate avertismentele și instrucțiunile pentru
consultări ulterioare.
AVERTISMENT:
RLT5030S 23lgs manual.indd 90 RLT5030S 23lgs manual.indd 90
NL SV DA NO FI HU CS
CITIŢI TOATE INSTRUCŢIUNILE
Nerespectarea acestor
90
RO
RU PL SL HR ET
Atunci când utilizaţi unelte electrice, întotdeauna
trebuie luate minime măsuri de siguranţă pentru
a reduce riscul producerii de incendii, șocuri
electrice sau leziuni. De asemenea, vă rugăm să
citiţi şi să ţineţi seama de sfaturile oferite în cadrul
instrucţiunilor suplimentare privind siguranţa.
Păstraţi zona de lucru curată şi ordonată. Zonele de
lucru aglomerate predispun la accidente.
Ţineţi cont de mediu în care lucraţi. Nu utilizaţi
uneltele electrice în ploaie sau în locuri umede.
Păstraţi spaţiul de lucru bine luminat. Nu expuneţi
uneltele electrice la ploaie sau condiţii de umezeală.
Nu utilizaţi uneltele electrice în prezenţa lichidelor sau
a gazelor infl amabile.
Ţineţi la distanţă vizitatorii de zona lucru. Toţi
vizitatorii şi persoanele curioase, în special copii şi
persoanele cu infi rmităţi, trebuie ţinute la distanţă
de zona în care lucraţi. Nu permiteţi altor persoane
afl ate în apropiere să intre în contact cu unealtă sau
cu cablul de alimentare.
Depozitaţi unealta în siguranţă. Atunci când nu este
utilizată, unealta trebuie depozitată într-un loc uscat şi
accesul copiilor la aceasta trebuie restricţionat.
Nu forţaţi unealta electrică. Unealta va funcţiona mai
bine şi mai în siguranţă dacă este operată în scopul
pentru care a fost creată.
Utilizaţi unealta adecvată sarcinii de lucru. Nu forţaţi
uneltele mai mici sau părţile ataşate pentru a face
munca unei unelte de mare capacitate. Nu utilizaţi
unealta pentru alte scopuri decât cele pentru care a
fost creată.
Îmbrăcaţi-vă adecvat. Nu purtaţi haine largi sau
bijuterii; acestea pot fi agăţate de părţile în mişcare ale
dispozitivului. Mănuşile din cauciuc şi încălţămintea
cu talpă antiderapantă sunt recomandate atunci când
lucraţi în spaţii exterioare. Dacă aveţi părul lung,
purtaţi o cască de protecţie a părului.
Utilizaţi accesorii de protecţie. Ochelarii de protecţie
şi antifoanele trebuie întotdeauna purtate. De
asemenea, este necesară purtarea unei măşti pentru
faţă sau împotriva prafului.
Nu forţaţi cablul de alimentare. Nu trageţi niciodată
de cablu atunci când doriţi să deconectaţi unealta de
la sursa de alimentare cu electricitate. Păstraţi cablul
la distanţă de sursele de căldură, ulei şi margini
ascuţite.
Întreţineţi-vă uneltele. Păstraţi uneltele curate pentru
a le asigura o performanţă mai bună şi mai sigură
şi respectaţi instrucţiunile referitoare la lubrifi ere
şi schimbarea accesoriilor. Inspectaţi cordoanele
de racord în mod periodic şi înlocuiţi-le dacă sunt
deteriorate. Păstraţi mânerele uneltei uscate, curate
şi fără urme de uleiuri şi grăsimi.
Deconectarea uneltelor. Opriţi motorul şi scoateţi
LT LV SK BG
2009/11/16 2009/11/16 3:44 3:44