Seite 2
Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
Setzen Sie dieses Produkt nicht Regen oder feuchten ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNUNGEN Bedingungen aus. Ein Eindringen von Wasser in ein Gerät erhöht die Gefahr eines Stromschlags. WARNUNG Stromversorgung sollte über eine Fehlerstromschutzeinrichtung mit einem Auslösestrom Die Sicherheitsregeln müssen befolgt werden, wenn von nicht mehr als 30 mA angeschlossen werden. dieses Produkt benutzt wird.
Binden Sie lange Haare zurück, so dass diese sich über getroffen wurde Schulterhöhe befinden um zu verhindern, dass sie sich Überprüfung auf Schäden, wenn das Produkt in beweglichen Teilen verfangen. ungewöhnlich vibriert Überprüfen Sie vor jeder Benutzung und nach jedem Durchführung von Wartungsarbeiten Schlag, dass keine Teile beschädigt sind.
Sie sicher, dass sich der Schalter auf der Aus Position Halten Sie den Körper bei Kälte warm. Tragen Sie befindet, bevor Sie die Stromversorgung trennen. beim Betrieb des Geräts Handschuhe, um Hände und Handgelenke warm zu halten. Berichten zu dürfen dieser Bedienungsanleitung Folge ist kaltes Wetter ein wesentlicher Faktor, der...
Seite 14
IWeist auf eine mögliche gefährliche Benutzen Sie kein(e) Metallklinge(n) an Situation hin, die bei Missachtung zu Tod WARNUNG diesem Produkt. oder ernsthafter Verletzung führen kann. Nicht Regen oder feuchten Bedingungen IWeist auf eine mögliche gefährliche Situation hin, die bei Missachtung zu einer leichten aussetzen.
Seite 120
English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Product speci¿ cations Caractéristiques produit Produkt-Spezi¿ kationen Características del Caratteristiche del Productgegevens producto prodotto Electric Line Trimmer/Edge Coupe bordures/Dresse Elektrischer Rasentrimmer/ Cortabordes/Bordeadora Tagliabordi elettrico a ¿ lo/ Elektrische Lijntrimmer/ Trimmer bordures électrique Kantenschneider eléctrico Sfrondatore Graskantmaaimachine Rated power...
Seite 125
Servicestation gebracht oder dorthin gesendet werden. Die Servicestationen de direcciones de estaciones de servicio por países. En algunos países, su distribuidor RYOBI local se responsabiliza de enviar el producto a la Serviceunternehmen. Beim Einsenden an die RYOBI-Servicestation sollte sollte mit der Adresse des Absenders und einer kurzen Beschreibung des segura sin contenidos peligrosos como gasolina, marcado con la dirección...
Seite 137
Coupe bordures/Dresse bordures électrique Cortabordes/Bordeadora eléctrico Marque: RYOBI Marca: RYOBI Numéro de modèle: RLT5027 Número de modelo: RLT5027 Étendue des numéros de série: 44419602000001 - 44419602999999 Intervalo del número de serie: 44419602000001 - 44419602999999 est conforme aux Directives Européennes et Normes Harmonisées suivantes...