Makita LS1040 Betriebsanleitung Seite 75

°È· ‰ËÌfiÛÈ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡
Ú‡̷ÙÔ˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Ûˆ˜ ÌÂٷ͇ 220 V ηÈ
250 V
∏ ·ÏÏ·Á‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜
ÚÔηÏ› ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ Ù¿Ûˆ˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ οو · fi ¿Û¯Ë̘ Û˘Óı‹Î˜
·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ì ÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ
ÂÓ¿ÓÙÈ· · ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¿ÏÏÔ˘
ÂÍÔ ÏÈÛÌÔ‡. ªÂ ÌÈ¿ Û‡ÓıÂÙË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ›ÛË ‹
ÌÈÎÚfiÙÂÚË · fi 0,30 øÌ Ì ÔÚ› Ó· ıˆÚËı›
Èı·Ófi fiÙÈ ‰ÂÓ
· ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.
∏ ˘ Ô‰Ô¯‹ ·ÚÔ¯‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Û΢‹
·˘Ù‹ Ú¤ ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÂÙ·È · fi ÌÈ¿ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
‹ ¤Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ·Îψ̷ ‰È·Îfi ÙË Ô˘ Ó·
¤¯ÂÈ ·ÚÁ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο · ÔÛ‡Ó‰ÂÛ˘.
À ԉ›ÍÂȘ ·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜
°È· ÙËÓ ÚÔÛˆ È΋ Û·˜ ·Ûˇ¿ÏÂÈ·, ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÙÂ
ÛÙȘ ÂÛÒÎÏÂÈÛÙ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜.
¶ƒ√™£∂∆∂™ ¢π∞∆∞•∂π™ ∞™º∞§∂π∞™
1. ºÔÚ¿Ù ÚÔÛٷ٢ÙÈο Ì·ÙÈÒÓ.
2. ªË ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÂ›Ù·È ÙÔ
ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜.
3. ªË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÎÔÓÙ¿ ÛÂ
‡ˇÏÂÎÙ· ˘ÁÚ¿ ‹ ·¤ÚÈ·.
4. ∂ϤÁ¯ÂÙ ÙË Ï¿Ì·
˙ËÌÈ¿ ÚÈÓ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙÂ
Ï¿Ì· Ì ڈÁ̤˜ ‹ ˙ËÌÈ¿ ·Ì¤Ûˆ˜.
5. ÃÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÌfiÓÔ ˇÏ¿ÓÙ˙˜ ÂȉÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· ·˘Ùfi.
6. ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ ÌË Î¿ÓÂÙ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·,
ˇÏ¿ÓÙ˙˜ (ÂȉÈο
ÙÔ Ôı¤ÙËÛ˘) ‹ ÛÙÔ Ì Ô˘ÏfiÓÈ. ∑ËÌÈ¿ ÛÙ·
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ›¯Â Û·Ó · ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ
ηٷÛÙÚÔˇ‹ Ù˘ Ï¿Ì·˜.
7. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë
ηٿÏÏËÏ· ÛÙÂÚˆ̤ÓË
ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
8. °È· ÙËÓ ·Ûˇ¿ÏÂÈ¿ Û·˜, ·ˇ·ÈÚ¤ÛÙÂ
ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, Î.Ï. . · fi ÙËÓ Â Èˇ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘
ÙÚ· Â˙ÈÔ‡ ÚÈÓ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
9. ∞ Ôˇ‡ÁÂÙ ÙËÓ ÎÔ ‹ ηڡÈÒÓ. ∞ ÈıˆڋÛÂÙÂ
Î·È ·ˇ·ÈÚ¤ÛÂÙ fiÏ· Ù· Î·ÚˇÈ¿ · fi ÙÔ
·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÈÓ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
10. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ·Ûˇ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ¤¯ÂÈ
ÂÏ¢ıÂÚˆı› ÚÈÓ ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰È·Îfi ÙË.
11. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ï¿Ì· ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ
ÂÚÈÛÙÚÔˇÈ΋ ‚¿ÛË ÛÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË.
12. ∫ڷٿ٠ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ÛÙ·ıÂÚ¿. Œ¯ÂÙ ˘ fi„Ë
fiÙÈ ÙÔ ÚÈfiÓÈ ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÏ·ˇÚ¿
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΛÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘
ÛÙ·Ì·Ù‹Ì·ÙÔ˜.
13. ªËÓ ÂÎÙÂϛ٠ηÌÌÈ¿ ÂÚÁ·Û›· Ì ÂχıÂÚÔ ÙÔ
·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ∆Ô ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ú¤ ÂÈ
Ó· Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙÂÚˆ̤ÓÔ ˆ˜
ÂÚÈÛÙÚÔˇÈ΋ ‚¿ÛË Î·È ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÊÚ¿ÎÙË ÛÂ
οı ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙÂ
ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
ÂÚÁ·Û›·˜.
ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο
ÚÈfiÓÈ ¯ˆÚ›˜ Ù·
ÚÔÛÂÎÙÈο ÁÈ· ÚˆÁ̤˜ ‹
ÛÙËÓ Â Èˇ¿ÓÂÈ·
ÂÚÈÛÙÚÔˇÈ΋ ‚¿ÛË Â›Ó·È
ÒÛÙÂ Ó·
ÚÈÔÓ›‰È·,
¿Óˆ ‹ οو
ÚÔ˜ ÙËÓ
14. ∫ڷٿ٠ٷ ¯¤ÚÈ· Û·˜ ¤Íˆ · fi ÙËÓ ÙÚԯȿ Ù˘
Ï¿Ì·˜ ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡. ∞ Ôˇ‡ÁÂÙ ÙËÓ Â ·ˇ‹ ÌÂ
Ͽ̘ Ô˘ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ
Û‚‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ª ÔÚ› ·ÎfiÌË Ó·
Û·˜ ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
15. ªËÓ · ÏÒÓÂÙ ٷ ¯¤ÚÈ· Á‡Úˆ · fi ÙË ÚÈÔÓˆÙ‹
Ï¿Ì·.
16. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ï¿Ì· ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ
·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
‰È·Îfi ÙË.
17. ¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ¤Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ˇ‹ÛÙ ÙÔ
Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ·Ó
˘ ¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÔÓ‹ÛÂȘ ‹ Ù·Ú·ÎÔ˘Ó‹Ì·Ù·
ÚÔ‰›‰Ô˘Ó
ÈÛÔÛÙ¿ıÌÈÛË Ù˘ Ï¿Ì·˜.
18. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ̤¯ÚÈ Ë Ï¿Ì· Ó· · ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ï‹ÚË
Ù·¯‡ÙËÙ· ÚÈÓ Îfi„ÂÙÂ.
19. ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙÂ
·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ οÙÈ ·ˇ‡ÛÈÎÔ.
20. ªËÓ Â È¯ÂÈÚ‹ÛÂÙÂ
ÛηӉ¿ÏË ÛÙË ı¤ÛË ·Ó¿ÌÌ·ÙÔ˜ (√¡).
21. ¢È·Îfi„Ù ÙÔ Ú‡̷ ηÈ
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‹ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
22. ¡· ›۷ÛÙÂ
¿ÓÙÔÙÂ,
 ·Ó·ÏË ÙÈÎÒÓ, ÌÔÓfiÙÔÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ªË
ÂÚÈ ¤ÛÂÙ Û · ·ÙËÏfi ·›ÛıËÌ· ·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜.
√È Ï¿Ì˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÂϤËÙ˜.
23. ¶¿ÓÙÔÙÂ
Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ· Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ¯Ú‹Ûˆ˜. ∏
¯ÚËÛÈÌÔ Ô›ËÛË ·Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ
fi ˆ˜ · ÔÍÂÛÙÈÎÒÓ
ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
24. ªË ηÎÔÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ÙÔ ÎÔÚ‰fiÓÈ. ¶ÔÙ¤ ÌË
ÙÔ ÙÚ·‚¿Ù · fiÙÔÌ· ÁÈ· Ó· ÙÔ · ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙÂ
· fi ÙÔÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË. ∫ڷٿ٠ÙÔ ÎÔÚ‰fiÓÈ
ÌËÓ
Ì·ÎÚ˘¿ · fi ˙¤ÛÙË, Ï¿‰È, ÓÂÚfi Î·È Ì˘ÙÂÚ¤˜
¿ÎÚ˜.
25. ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙÔ ÚÈfiÓÈ ÁÈ· ÙÔ Îfi„ÈÌÔ
Ù› ÔÙ ¿ÏÏÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘, ͇ÏÔ˘ ηÈ
·ÚfiÌÔÈˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ.
26. ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ Û‡ÓıÂÙ· ÚÈfiÓÈ· Û ÌÈ· Û˘Û΢‹
Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ fiÙ·Ó ÚÈÔÓ›˙ÂÙÂ.
27. ∂ ÈϤÍÂÙ ÙȘ Ͽ̘ ÚÈÔÓÈÔ‡ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ
˘ÏÈÎfi Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Îfi„ÂÙÂ.
28. ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ fiÙ·Ó Î¿ÓÂÙ ÂÁÎÔ ¤˜.
29. ∞ÓÙÈηٷÛÙ›ÛÙ ÙË Û·Ó›‰· Ì ÂÁÎÔ ‹ fiÙ·Ó
·˘Ù‹ ˇı·Ú›.
ºÀ§∞•∂∆∂ ∞À∆∂™ ∆π™ √¢∏°π∂™.
√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™
ªÂÙ·ˇÔÚ¿ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ (∂ÈÎ. 1)
√Ù·Ó ÌÂÙ·ˇ¤ÚÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ¯·ÌËÏÒÛÙÂ
Ï‹Úˆ˜ ÙË
·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋
¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ÛÙË ¯·ÌËÏÒÙÂÚË ı¤ÛË. ∞Ûˇ·Ï›ÛÙ ÙËÓ
ÂÚÈÛÙÚÔˇÈ΋ ‚¿ÛË Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Ï·‚‹˜. ∆Ô
Ì˯¿ÓËÌ· ÌÂÙ¿ Ì ÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ˇÂÚı› ‡ÎÔÏ·
· fi ÙËÓ Ï·‚‹ ÌÂÙ·ˇÔÚ¿˜.
ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÈÓ
η΋ ÙÔ Ôı¤ÙËÛË
ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Ó· ÎÏÂȉÒÛÂÙÂ
ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ
ÚÈÔÓˆÙ‹ Ï¿Ì·
Û ηٿÛÙ·ÛË
ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙËÓ
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ›ÙÂ
ÙÚÔ¯ÒÓ
¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ηÈ
ÂÚfiÓË ÁÈ· Ó· ÎÏÂȉÒÛÂÙ ÙË
·Ó¿„ÂÙÂ ÙÔ
Ô˘
‹ η΋
·Ì¤Ûˆ˜ ·Ó
ÙËÓ
ÚÈÓ Î¿ÓÂÙÂ
ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜
‰È¿ÚÎÂÈ·
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
Ì ÔÚ› Ó·
·Ù‹ÛÙÂ ÙËÓ
75