Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Lisez attentivement ce mode
d'emploi avant la première uti-
lisation de l'appareil et respectez les con-
seils y figurant. Conservez ce mode
d'emploi pour une utilisation ultérieure ou
un éventuel repreneur de votre matériel.
Table des matières
Protection de l'environnement, élimination
23
Consignes de sécurité
Lire la présente notice d'instructions ainsi
que la brochure ci-jointe 'Consignes de sé-
curité pour les balayeuses et autolaveuses'
n° 5.956-250 avant d'utiliser l'appareil et
respecter les instructions.
Cette balayeuse doit être utilisée unique-
ment sur des surfaces qui présentent une
pente maximale de 18%.
Consignes générales
Contacter le revendeur en cas de constata-
tion d'une avarie de transport lors du débal-
lage de l'appareil.
Avant la mise en route de l'appareil, lire
les instructions de service et respecter
tout particulièrement les consignes de
sécurité.
- Afin d'assurer un fonctionnement sans
danger, observez les avertissements et
consignes placés sur l'appareil.
- Outre les instructions figurant dans le
mode d'emploi, il est important de pren-
dre en considération les consignes gé-
nérales de sécurité et de prévention
contre les accidents imposées par la loi.
Condition de roulage
Risque de blessures
Risque de basculement en cas de pente
trop forte.
- Dans le sens de la marche, ne pas rou-
ler sur des pentes supérieures à 18%.
Risque de basculement en cas de conduite
rapide dans les virages.
- Roulez lentement dans les virages.
Risque de basculement en cas de sol insta-
ble.
- N'utilisez la machine que sur des sols
stabilisés.
Risque de basculement en cas de pente la-
térale trop importante.
- N'empruntez aucune pente supérieure
à 18% dans le sens perpendiculaire au
sens de la marche.
- Doivent être respectées les mesures de
règlement, les règles et les décrets qui
sont valables pour les automobiles.
- L'utilisateur doit utiliser l'appareil de fa-
çon conforme. Dans la circulation, il doit
prendre en considération les données
23
locales et lors du maniement de l'appa-
24
reil, il doit prendre garde aux tierces
personnes, et en particulier aux enfants.
- L'appareil doit uniquement être utilisée
24
par des spécialistes qui sont instruits
25
dans la manoeuvre ou par des person-
25
nes qui peuvent justifiée leur aptitude
d'utilisation et qui sont explicitement
26
mandatées pour l'utilisation.
27
- Se familiariser avec l'utilisation de l'en-
28
gin sur un terrain privé avant de s'en
30
servir.
31
- Ne jamais laisser des enfants ou des
13
adolescents utiliser l'appareil.
32
- La prise de tierce personnes est interdit.
Pour éviter une utilisation sans droit de
13
l'appareil, la clé de contact doit être réti-
rée.
Pendant le fonctionnement du moteur,
l'appareil doit être tous le temps sur-
veillée. L'utilisateur ne peut sortir de
l'appareil que lorsque le moteur s'arrête,
l'appareil est assurée contre des mou-
vements involontaires, le frein d'arrêt,
en cas écheant est actionné et la clé de
contact est rétirée.
Machines avec moteur à combustion
Risque de blessures
- Le quatrième trou ne peut être fermé.
- Ne pas se pencher au-dessus ou tou-
cher le quatrième trou (danger de brûlu-
re).
- Ne pas toucher le moteur de traction
(danger de brûlure).
- Les gazs résiduels sont toxiques et no-
cifs, ils ne peuvent être respirés.
- Le moteur continue à tourner 3 ou 4 se-
condes après l'arrêt. Ne pas s'appro-
cher de la zone de travail pendant ce
laps de temps.
- Le bidons d'essence transportés sur
l'appareil doivent être bien fermés.
- Utiliser uniquement des accessoires et
des pièces de rechange autorisés par le
fabricant. Des accessoires et des piè-
ces de rechange d'origine garantissent
un fonctionnement sûr et parfait de l'ap-
pareil.
Symboles utilisés sur l'appareil
Risque d'écrasement. Tenir le capot uni-
quement aux poignées à la fermeture.
Risque de blessure par les pièces en rota-
tion. Ouvrir le capot seulement lorsque le
moteur est à l'arrêt.
Risque d'incendie. N'aspirer aucun objet
enflammé ou incandescent.
Surfaces brûlantes, risque de brûlure !
Avant d'effectuer toute opération sur l'appa-
reil, laisser refroidir suffisamment le sys-
tème d'échappement.
L'essence présente un risque d'incendie et
d'explosion extrême. Avant de faire le plein,
mettre le moteur hors service et le laisser
refroidir.
Les gaz d'échappement du moteur contien-
nent du monoxyde de carbone, très toxi-
que. Ne pas faire tourner le moteur dans
une zone fermée.
Symboles utilisés dans le mode
d'emploi
Les symboles suivants sont utilisés dans le
Danger
Signale un danger imminent. Le non-res-
pect de cette consigne peut être source
d'accidents mortels ou de blessures gra-
ves.
Avertissement
Signale une situation potentiellement dan-
gereuse. Le non-respect de cette consigne
peut entraîner des blessures légères ou
des dégâts matériels.
Remarque
Signale des conseils d'utilisation et d'impor-
tantes informations.
Protection de l'environne-
ment, élimination
Les matériaux constitutifs de
l'emballage sont recyclables.
Ne pas jeter les emballages
dans les ordures ménagères,
mais les rendre à un système
de recyclage.
23
Français
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
