HBM VKIA405 Montageanleitung
Digitaler messverstärker
Verwandte Anleitungen für HBM VKIA405
Inhaltszusammenfassung für HBM VKIA405
- Seite 1 Mounting instructions Montageanleitung Notice de montage Digital Amplifier Digitaler Messverstärker Amplificateur numérique VKIA405 A2448-1.1 en/de/fr...
- Seite 2 English ..........Page 3 −...
- Seite 19 VKIA405 Inhalt Seite Sicherheitshinweise ..........
-
Seite 20: Sicherheitshinweise
VKIA405 Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Zur Gewährleistung eines sicheren Betriebes darf der digitale Messverstärker nur nach den Angaben in der Montageanleitung verwendet werden. Bei der Verwendung sind zusätzlich die für den jeweiligen Anwendungsfall erforderli- chen Rechts- und Sicherheitsvorschriften zu beachten. Sinngemäß gilt dies auch bei Verwendung von Zubehör. - Seite 21 VKIA405 VORSICHT Symbol: Bedeutung: Möglicherweise gefährliche Situation Weist auf eine mögliche gefährliche Situation hin, die − wenn die Sicherheits- bestimmungen nicht beachtet werden − Sachschaden, leichte oder mittlere Körperverletzung zur Folge haben könnte. Symbol: HINWEIS Weist darauf hin, dass wichtige Informationen über das Produkt oder über die Handhabung des Produktes gegeben werden.
- Seite 22 Die einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossenschaften müssen berücksichtigt werden. Verbot von eigenmächtigen Umbauten und Veränderungen Das Gerät darf ohne ausdrückliche Zustimmung von HBM weder konstruktiv noch sicherheitstechnisch verändert werden. Jede Veränderung schließt eine Haftung seitens HBM für daraus resultierende Schäden aus.
-
Seite 23: Allgemeines
über Busschnittstellen, nicht zu undefinierten Zuständen oder Datenverlust in der Automatisierungseinrichtung führen. Allgemeines Der digitale Messverstärker VKIA405 ist zur Parallelschaltung von bis zu 4 Wäge- zellen ausgelegt. Das analoge Aufnehmersignal der Wägezellen wird von der inte- grierten Elektronik zunächst verstärkt, gefiltert und im Analog-Digital-Umsetzer in einen Digitalwert umgewandelt. -
Seite 24: Charakteristische Merkmale
Störfeldern, zu Messfehlern führen. Charakteristische Merkmale Mechanik − Parallelschaltung von max. vier Wägezellen in 4- oder 6 Leiterschaltung − EMV-Sicherheit gemäß EN 45 501 durch HBM-Schirmungskonzept − Eckenlastabgleich über integriertes Widerstandsnetzwerk im Wägezellen- ausgang − Schutzart IP65 nach EN 60 529 Integrierte Elektronik −... -
Seite 25: Montage Des Messverstärkers
4 ... 6,5 mm 5 ... 9 mm Abb. 3.3: Montageabmessungen Der VKIA405 wird vorzugsweise so montiert, dass die Kabeldurchführungen nach un- ten weisen. Damit wird der Schutz gegen eindringende Feuchtigkeit erhöht. Draufsicht des Gehäuses Montageschrauben in folgender Reihenfolge anziehen: Max. -
Seite 26: Konfektionierung Der Kabel
VKIA405 Konfektionierung der Kabel Um optimale Ergebnisse zu erzielen, ist wie folgt vorzugehen: • Außenmantel des Kabels abtrennen und Schirmgeflecht je nach Kabeldurch- messer auf ca. 10...15 mm freilegen. • Hutmutter und Lamelleneinsatz mit Dichtring auf das Kabel schieben. • Schirmgeflecht rechtwinklig (90°) nach außen biegen. -
Seite 27: Anschließen
VKIA405 Anschließen Die Klemmen sind auf der Platine bezeichnet. Die Farbangabe entspricht den Aderfarben der meisten HBM-Wägezellen. VKIA405- Wägezellen- Klemmenbez. Anschluss Excit. A (blau) Speisung (+) Sense A = (grün) Fühler (+) In A (weiß) Signal (+) In B (rot) Signal (−) Sense B = (grau) Fühler (−) -
Seite 28: Abgleich Ohne Gewichte
Eindringen von Feuchtigkeit vermieden wird. Für die störungsfreie RS-485-Kommunikation wird ein Abschlusswiderstand benötigt, der im VKIA405 per Schiebeschalter aktivierbar ist. Wenn nur ein einzelner VKIA405 mit dem Steuerrechner verbunden ist, muss der Schalter auf ”On” eingestellt werden. Bei mehreren Geräten am Bus darf nur ein Schal- ter aktiviert sein, die übrigen sind auf ”Off”... - Seite 29 VKIA405 Die Vorlast (Aussteuerung bei unbelastetem Aufbau) wird durch den Wert LDW berücksichtigt. Dieser kann von einer gleichartigen Waage übernommen oder wie folgt gemessen werden: 3) Eingabe LDW0; LWT1000000; NOV1000000; COF3; Dazu muss das Passwort gesetzt sein, siehe Befehlsbeschreibung AD105C.
-
Seite 30: Eckenlastabgleich
Achse den Widerstand und die bestpassende Kombination ablesen. Die Wi- derstandswerte gelten hier für 350-W-Wägezellen (siehe Tabelle, eingeklebt im Deckel des VKIA405). Im Beispiel hat die Wägezelle 3 einen Eckenlastfehler von 80 kg, das ergibt einen Abgleichwiderstand von 1,5 + 0,82 (in Abb. 7.1 gekennzeichnet). - Seite 31 VKIA405 Wägezelle 1 Wägezelle 2 12 600 kg 12 550 kg Prüflast 12,5 t Wägezelle 3 Bezugs-Wägezelle 4 12 530 kg 12 450 kg (Beispiel: Bezugs-Wägezelle +80 kg) Abb 7.2: Bsp.: Brückenwaage mit vier Wägezellen bei 12,5 t Prüflast • Für die betreffende Wägezelle (z.B. Wägezelle 3) werden die notwendigen Widerstände durch Auftrennen des entsprechenden “0-W-Widerstands”...
- Seite 32 VKIA405 Abb. 7.3: Alternativmethode zum Verfahren nach Abb. 7.2 − gezeigt sind die Auftrennpunkte − siehe Tabelle im Deckel (Für 700-W-Wägezellen ist der ermittelte Wert zu verdoppeln.) A2448-1.1 en/de/fr...
-
Seite 33: Spezielle Hinweise
VKIA405 Spezielle Hinweise Bei anderen Prüflasten (z.B. Prüfung mit Baustellenfahrzeug) kann das Dia- gramm vom Anwender erweitert werden, indem eine weitere Linie zwischen Nullpunkt und der verwendeten Prüflast gezogen wird. Im Falle von besonders großen Eckenlastfehlern oder bei Wägezellen mit Ein- gangswiderstand von mehr als 350 W kann es vorkommen, dass der Gesamt- wert des Widerstandsnetzwerks nicht ausreicht. -
Seite 34: Technische Daten
VKIA405 Technische Daten VKIA405 Genauigkeitsklasse Ω Widerstandsnetzwerk für Eckenlastabgleich 0,39...5,71 (in 15 Stufen) Nennspannung Spannungsversorgung 12...30 Nenntemperaturbereich −10...+50 °C Gebrauchstemperaturbereich −20...+70 Lagerungstemperaturbereich −40...+85 Luftfeuchtigkeit, rel., nicht kondensierend 5...85 Gewicht, ca. Schutzart nach EN 60529 IP65 (staubdicht und gegen Strahlwas- (IEC 529) ser geschützt) - Seite 51 VKIA405 A2448-1.1 en/de/fr...
- Seite 52 Elles n’établissent aucune assurance formelle au terme de la loi et n’engagent pas notre responsabilité. Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH Im Tiefen See 45 ⋅ 64293 Darmstadt ⋅ Germany Tel. +49 6151 803-0 ⋅ Fax: +49 6151 803-9100 Email: info@hbm.com ⋅ www.hbm.com...