Hitachi CR 13VC Bedienungsanleitung Seite 54

PyccÍËÈ
TaÄÎËáa 1: èoÎoÚÌa HCS
èoÎoÚÌo
àcÔoÎëÁyeÚcÓ
£
£ 1 ÑÎÓ peÁaÌËÓ cÚaÎëÌêx ÚpyÄ ÀËaÏeÚpoÏ
Ìe ÄoÎee 105 ÏÏ
£ 2 ÑÎÓ peÁaÌËÓ cÚaÎëÌêx ÚpyÄ ÀËaÏeÚpoÏ
Ìe ÄoÎee 30 ÏÏ
£ 3 ÑÎÓ peÁaÌËÓ cÚaÎëÌêx ÚpyÄ ÀËaÏeÚpoÏ
Ìe ÄoÎee 30 ÏÏ
£ 4 ÑÎÓ peÁaÌËÓ Ë oÄÀËpÍË ÔËÎoÏaÚepËaÎoÇ
£ 5 ÑÎÓ peÁaÌËÓ Ë oÄÀËpÍË ÔËÎoÏaÚepËaÎoÇ MeÌëåe 30
£ 8 ÑÎÓ peÁaÌËÓ ÚpyÄ ËÁ ÇËÌËÎxÎopËÀa
ÀËaÏeÚpoÏ Ìe ÄoÎee 105 ÏÏ
ÑÎÓ peÁaÌËÓ Ë oÄÀËpÍË ÔËÎoÏaÚepËaÎoÇ MeÌëåe 105
£ 9 ÑÎÓ peÁaÌËÓ ÚpyÄ ËÁ ÌËÁÍoyÖÎepoÀËcÚoÈ
cÚaÎË ÀËaÏeÚpoÏ Ìe ÄoÎee 165 ÏÏ c
ËcÔoÎëÁoÇaÌËeÏ ÌaÔpaÇÎÓïçeÈ ÀÎÓ
oÚpeÁaÌËÓ ÚpyÄ
£ 95 ÑÎÓ peÁaÌËÓ ÚpyÄ ËÁ ÌepÊaÇeïçeÈ
cÚaÎË ÀËaÏeÚpoÏ Ìe ÄoÎee 105 ÏÏ
£ 96 ÑÎÓ peÁaÌËÓ ÚpyÄ ËÁ ÌepÊaÇeïçeÈ
cÚaÎË ÀËaÏeÚpoÏ Ìe ÄoÎee 30 ÏÏ
èPàMEóAHàE
èoÎoÚÌa HCS £ 1 – £ 96 ÔocÚaÇÎÓïÚcÓ oÚÀeÎëÌo
Ç ÍaäecÚÇe ÀoÔoÎÌËÚeÎëÌêx ÔpËÌaÀÎeÊÌocÚeÈ.
2. BêÄop ÅàMETAããàóECKàX ÔoÎoÚeÌ
HoÏepa ÅàMETAããàóECKàX ÔoÎoÚeÌ, yÍaÁaÌÌêx
Ç TaÄÎËáe 2, ÌaÔËcaÌê Ìa yÔaÍoÇÍax cÔeáËaÎëÌêx
ÔpËÌaÀÎeÊÌocÚeÈ. ÑÎÓ ÇêÄopa cooÚÇeÚcÚÇyïçËx
ÔoÎoÚeÌ oÄpaÚËÚecë Í ÔpËÇeÀeÌÌêÏ ÌËÊe TaÄÎËáaÏ
2 Ë 3.
TaÄÎËáa 2: ÅàMETAããàóECKàE ÔoÎoÚÌa
èoÎoÚÌo
àcÔoÎëÁyeÚcÓ
£
£ 101 ÑÎÓ peÁaÌËÓ cÚaÎëÌêx ÚpyÄ Ë ÚpyÄ ËÁ
ÌepÊaÇeïçeÈ cÚaÎË ÇÌeåÌËÏ ÀËaÏeÚpoÏ
Ìe ÄoÎee 60 ÏÏ
£ 102 ÑÎÓ peÁaÌËÓ cÚaÎëÌêx ÚpyÄ Ë ÚpyÄ ËÁ
ÌepÊaÇeïçeÈ cÚaÎË ÇÌeåÌËÏ ÀËaÏeÚpoÏ
Ìe ÄoÎee 130 ÏÏ
£ 103 ÑÎÓ peÁaÌËÓ cÚaÎëÌêx ÚpyÄ Ë ÚpyÄ ËÁ
ÌepÊaÇeïçeÈ cÚaÎË ÇÌeåÌËÏ ÀËaÏeÚpoÏ
Ìe ÄoÎee 60 ÏÏ
£ 104 ÑÎÓ peÁaÌËÓ cÚaÎëÌêx ÚpyÄ Ë ÚpyÄ ËÁ
ÌepÊaÇeïçeÈ cÚaÎË ÇÌeåÌËÏ ÀËaÏeÚpoÏ
Ìe ÄoÎee 130 ÏÏ
£ 105 ÑÎÓ peÁaÌËÓ cÚaÎëÌêx ÚpyÄ Ë ÚpyÄ ËÁ
ÌepÊaÇeïçeÈ cÚaÎË ÇÌeåÌËÏ ÀËaÏeÚpoÏ
Ìe ÄoÎee 60 ÏÏ
£ 106 ÑÎÓ peÁaÌËÓ cÚaÎëÌêx ÚpyÄ Ë ÚpyÄ ËÁ
ÌepÊaÇeïçeÈ cÚaÎË ÇÌeåÌËÏ ÀËaÏeÚpoÏ
Ìe ÄoÎee 130 ÏÏ
£ 107 ÑÎÓ peÁaÌËÓ cÚaÎëÌêx ÚpyÄ Ë ÚpyÄ ËÁ
ÌepÊaÇeïçeÈ cÚaÎË ÇÌeåÌËÏ ÀËaÏeÚpoÏ MeÌëåe 3,5
Ìe ÄoÎee 60 ÏÏ
53
èoÎoÚÌo
£
ToÎçËÌa
(ÏÏ)
£ 108 ÑÎÓ peÁaÌËÓ cÚaÎëÌêx ÚpyÄ Ë ÚpyÄ ËÁ
ÌepÊaÇeïçeÈ cÚaÎË ÇÌeåÌËÏ ÀËaÏeÚpoÏ MeÌëåe 3,5
2,5 – 6
Ìe ÄoÎee 130 ÏÏ
£ 121 ÑÎÓ peÁaÌËÓ Ë oÄÀËpÍË ÔËÎoÏaÚepËaÎoÇ
2,5 – 6
£ 131 MÌoÖoáeÎeÇoe
£ 132 MÌoÖoáeÎeÇoe
MeÌëåe 3,5
èPàMEóAHàE
50 – 70
ÅàMETAããàóECKàE
ÔocÚaÇÎÓïÚcÓ oÚÀeÎëÌo Ç ÍaäecÚÇe ÀoÔoÎÌËÚeÎëÌêx
ÔpËÌaÀÎeÊÌocÚeÈ.
2,5 – 15
3. BêÄop ÔoÎoÚeÌ ÀÎÓ ÀpyÖËx ÏaÚepËaÎoÇ
TaÄÎËáa 3
MaÚepËaÎ
2,5 – 6
ÀÎÓ peÁaÌËÓ
ãËcÚoÇaÓ
cÚaÎë
MeÌëåe 2,5
MeÌëåe 2,5
ñÇeÚÌoÈ
ÏeÚaÎÎ
CËÌÚeÚËäecÍËe
ÔÎacÚÏaccê
ToÎçËÌa
(ÏÏ)
2,5 – 6
2,5 – 6
TEXHàóECKOE
2,5 – 6
èPOBEPKA
1. OcÏoÚp ÔoÎoÚÌa
2,5 – 6
ÑÎËÚeÎëÌoe
ÔoÇpeÊÀeÌÌoÖo ÔoÎoÚÌa ÏoÊeÚ ÔpËÇecÚË Í
cÌËÊeÌËï íÙÙeÍÚËÇÌocÚË peÁaÌËÓ Ë cÚaÚë ÔpËäËÌoÈ
ÔepeÖpyÁÍË ÀÇËÖaÚeÎÓ. ÂaÏeÌËÚe ÔoÎoÚÌo ÌoÇêÏ
2,5 – 6
ÔoÎoÚÌoÏ, ÍaÍ ÚoÎëÍo ÁaÏeÚËÚe ÔpËÁÌaÍË
äpeÁÏepÌoÖo aÄpaÁËÇÌoÖo ËÁÌoca.
2. èpoÇepÍa ycÚaÌoÇÎeÌÌêx ÇËÌÚoÇ:
2,5 – 6
PeÖyÎÓpÌo ÔpoÇepÓÈÚe Çce ycÚaÌoÇÎeÌÌêe Ìa
ËÌcÚpyÏeÌÚe ÇËÌÚê, cÎeÀËÚe Áa ÚeÏ, äÚoÄê oÌË
ÄêÎË ÍaÍ cÎeÀyeÚ ÁaÚÓÌyÚê. HeÏeÀÎeÌÌo ÁaÚÓÌËÚe
ÇËÌÚ,
HeÇêÔoÎÌeÌËe íÚoÖo ÔpaÇËÎa ÖpoÁËÚ cepëÕÁÌoÈ
oÔacÌocÚëï.
àcÔoÎëÁyeÚcÓ
ÔoÎoÚÌa
KaäecÚÇo ToÎçËÌa
ÏaÚepËaÎa (ÏÏ)
ãËcÚoÇaÓ 2,5 – 19
ÌËÁÍoyÖÎepoÀËcÚaÓ
cÚaÎë
MeÌëåe 3,5 £ 3, 107,
AÎïÏËÌËÈ, 5 – 20
ÏeÀë Ë ÎaÚyÌë
MeÌëåe 5
îeÌoÎëÌêe 10 – 50
ÔÎacÚÏaccê,
ÏeÎaÏËÌoÇêe
ÔÎacÚÏaccê
5 – 30
Ë Ú.Ô.
BËÌËÎxÎopËÀ, 10 – 60
aÍpËÎëÌêe
ÔÎacÚÏaccê
Ë Ú.Ô.
5 – 30
OÅCãìÜàBAHàE
ËcÔoÎëÁoÇaÌËe
ÍoÚopêÈ oÍaÊeÚcÓ
ToÎçËÌa
(ÏÏ)
300
—
—
£101 – £132
èoÎoÚÌo £
£ 1, 2, 101,
102, 103, 104,
105, 106, 131,
132
108
£ 1, 2, 101,
102, 103, 104,
105, 106, 131,
132
£ 3, 107, 108
£ 1, 2, 4,
101, 102, 103,
104, 131, 132
£ 3, 5, 8,
105, 106, 107,
108
No. 1, 2, 4,
101, 102, 103,
104, 131, 132
No. 3, 5, 8,
105, 106, 107,
108
à
ÚyÔoÖo ËÎË
ocÎaÄÎeÌÌêÏ.