Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hitachi CR 18DV Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hitachi Anleitungen
  4. Werkzeuge
  5. CR 18DV
  6. Bedienungsanleitung
Hitachi CR 18DV Bedienungsanleitung

Hitachi CR 18DV Bedienungsanleitung

Akku-tigersaege
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Cordless Reciprocating Saw
Akku-tigersäge
Scie sabre à batterie
Seghetto alternativo diritto a batteria
Snoerloze schrobzaagmachine
Sierra sable a batería
Serra de sabre à bateria
Σπαθοσέγα µπαταρίας
CR 18DV
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste instruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
∆ιαβάστε προσεκτικά και κατανοήσετε αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Οδηγίες χειρισµού
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hitachi CR 18DV

Inhaltszusammenfassung für Hitachi CR 18DV

  • Seite 1 Sierra sable a batería Serra de sabre à bateria Σπαθοσέγα µπαταρίας CR 18DV Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
  • Seite 4 3 mm 11.5 mm...
  • Seite 5 Italiano English Deutsch Français Batteria ricaricabile Rechargeable battery Akkumulator Batterie rechargeable Fermo Latch Verriegelung Taquet Estrarre Pull out Herausziehen Tirer vers l‘extérieur Inserire Insert Einsatzen Insérer Impugnatura Handle Handgriff Poignée Spingere Push Drücken Pousser Inserire Insert Einsatzen Insérer Spia Pilot lamp Kontrollampe Lampe témoin Foro di collegemento...

  • Seite 14: Vorsicht Für Allgemeine Bedienung

    Deutsch 20. Wenn das Stromkabel des Ladegerätes beschädigt VORSICHT FÜR ALLGEMEINE BEDIENUNG worden ist, muss das Ladegerät zum Auswechseln des Kabels an ein von HITACHI autorisiertes 1. Den Arbeitsplatz stets sauber halten. Wartungszentrum eingeschickt werden. Unaufgeräumte Arbeitsplätze und Werkbänke Reparaturen sollten nur in autorisierten HITACHI- erhöhen die Unfallgefahr.

  • Seite 15: Technische Daten

    Deutsch 9. Benutzung verbrauchter Batterie beschädigt das 13. Das Sägeblatt nicht während oder unmittelbar Ladegerät. nach dem Betrieb berühren. Das Sägeblatt wird 10. Bevor man in Wände, Decken oder Böden während des Betriebs sehr heiß, und es könnte schneidet, muß man sich sorgfältig davon zu ernsthaften Verbrennungen kommen.

  • Seite 16: Herausnehmen/Einsetzen Der Batterie

    Deutsch SONDERZUBEHÖR (separat zu beziehen) HERAUSNEHMEN/EINSETZEN DER BATTERIE 1. Batterie (EB1820, EB1830H) ACHTUNG Achten Sie darauf, dass der Schalter ausgeschaltet Verriegelungsknopf nach rechts (Verriegelungsposition) geschoben ist. (Siehe Abb. 1. Herausnehmen der Batterie Handgriff fest halten Batterieverriegelung drücken, um die Batterie herauszunehmen.
  • Seite 17 Deutsch (2) Zur Temperatur der Batterie VORSICHT Die Temperatur von Batterien ist wie in Tabelle 2 Wenn die Batterie nach dem Betrieb erhitzt ist (durch gezeigt, und Batterien, die sich zu stark erhitzt haben, Sonnenlicht o.ä.) kann es sein, dass die sollten vor dem Aufladen etwas abgekühlt werden.
  • Seite 18 Deutsch 2. Entfernen des Sägeblatts dass sich die Basis nicht hin und her bewegt, und (1) Schalten Sie den Auslöseschalter mehrmals ein und ziehen Sie dann die Stellschraube fest an. Stellen aus, so dass die Halterhülse völlig aus der vorderen Sie sicher, dass die Basis nicht in Kontakt mit dem Abdeckung austreten kann.

  • Seite 19: Auswahl Der Sägeblätter

    Deutsch 2. Schneiden von Metallmaterialien Achten Sie unbedingt darauf, langsam zu sägen, ACHTUNG während Sie den Körper sicher halten. Durch eine Drücken Sie die Basis fest gegen das Werkstück. unangemessene Kraft auf das Sägeblatt während Lassen Sie beim Sägen niemals eine unangemessene des Sägens kann es leicht zu Beschädigung des Kraft auf das Sägeblatt einwirken.

  • Seite 20: Wartung Und Inspektion

    Deutsch Sägeblatt Dicke Sägeblatt Dicke Anwendung Verwendung -Nr. (mm) -Nr. (mm) Nr. 132 Zum Sägen und Bearbeiten von Nr. 95 Für das Schneiden von Bauholz rostfreiem Stahlrohr von Unter 2,5 weniger als 100 mm HINWEIS Durchmesser. Die Bimetall-Sägeblätter Nr. 101 bis Nr. 132 werden Nr.
  • Seite 21 Kohlebürsten immer sauber gehalten werden und müssen sich in der Halterung frei bewegen können. HINWEIS: Beim Ersetzen der Kohlebürste durch eine neue, eine Hitachi-Kohlebürste mit der Kodenummer 999058 verwenden. 5. Austausch einer Kohlebürste Die Kohlebürste nach Abnehmen der Bürstenkappe entfernen, indem die Krempe der Kohlebürste wie in Abb.
  • Seite 71 English Nederlands GARANTIEBEWIJS GUARANTEE CERTIFICATE 1 Modelnummer 1 Model No. 2 Serienummer 2 Serial No. 3 Datum van aankoop 3 Date of Purchase 4 Naam en adres van de gebruiker 4 Customer Name and Address 5 Naam en adres van de handelaar 5 Dealer Name and Address (Stempel a.u.b.
  • Seite 74 Questa dichiarazione è applicabile ai prodotti cui sono applicati i marchi CE. Αυτή η δήλωση ισχύει στο προι ν µε το σηµάδι CE. Hitachi Power Tools Europe GmbH 30. 8. 2002 Siemensring 34, 47877 Willich, F. R. Germany Hitachi Koki Co., Ltd.

Inhaltsverzeichnis