Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
OBJ_DOKU-30379-003.fm Page 8 Wednesday, June 11, 2014 10:12 AM
8 | Deutsch
Symbol
Bedeutung
Nm
Newtonmeter
kg
Kilogramm
lbs
Pounds
mm
Millimeter
min
Minuten
s
Sekunden
Umdrehungen oder
-1
min
Bewegungen pro Minute
bar
bar
psi
pounds per square inch
l/s
Liter pro Sekunde
cfm
cubic feet/minute
dB
Dezibel
SWF
Schnellwechselfutter
Symbol für Innensechskant
Symbol für Außenvierkant
US-Feingewinde
UNF
(Unified National Fine
Thread Series)
G
Whitworth-Gewinde
NPT
National pipe thread
Produkt- und Leistungsbeschreibung
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und An-
weisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
der Sicherheitshinweise und Anweisungen
können elektrischen Schlag, Brand und/oder
schwere Verletzungen verursachen.
Bitte klappen Sie die Aufklappseite mit der Darstellung des
Druckluftwerkzeugs auf, und lassen Sie diese Seite aufge-
klappt, während Sie die Betriebsanleitung lesen.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
0 607 560 500
Das Druckluftwerkzeug ist bestimmt zum Abschlagen von
Fliesen und Putz, für Mauerdurchbrüche und zum Trennen
von Rohren und Blechen.
0 607 560 502
Das Druckluftwerkzeug ist bestimmt zum Abschlagen von
Verputz, Freilegen von Armierungsstahl, sowie zum Aufrau-
hen und Säubern von Stein, Beton und Stahl.
Abgebildete Komponenten
Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht sich
auf die Darstellung des Elektrowerkzeuges auf der Grafikseite.
1 Ein-/Ausschalter
2 Luftaustritt mit Schalldämpfer
3 Anschlussstutzen am Lufteinlass
4 Schlauchnippel
5 Schlauchschelle
6 Zuluftschlauch
1 609 92A 0TG | (11.6.14)
0 607 560 500
7 Werkzeugaufnahme
Energieeinheit
8 Haltefeder
(Drehmoment)
9 Drahtbügel
Masse, Gewicht
0 607 560 502
10 Nadeln
Länge
11 Führungshülse
Zeitspanne, Dauer
12 Zylinderschraube mit Kontermutter
13 Nadelhalter
Leerlaufdrehzahl
14 Lochscheibe
Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum Stan-
Luftdruck
dard-Lieferumfang. Das vollständige Zubehör finden Sie in unse-
rem Zubehörprogramm.
Luftverbrauch
Geräusch-/Vibrationsinformation
0 607 560 ...
Bes. Maß der relati-
ven Lautstärke
Geräuschemissionswerte ermittelt entsprechend
EN ISO 15744.
Der A-bewertete Geräuschpegel
des Druckluftwerkzeugs beträgt
Werkzeugaufnahme
typischerweise:
Schalldruckpegel L
Schallleistungspegel L
Unsicherheit K
Gehörschutz tragen!
Anschlussgewinde
Schwingungsgesamtwerte a
Richtungen) und Unsicherheit K ermittelt entsprechend
EN 28927:
Meißeln:
a
h
K
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist
entsprechend einem in EN ISO 11148 genormten Messverfah-
ren gemessen worden und kann für den Vergleich von Druck-
luftwerkzeugen miteinander verwendet werden. Er eignet sich
auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelas-
tung.
Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die haupt-
sächlichen Anwendungen des Druckluftwerkzeugs. Wenn aller-
dings das Druckluftwerkzeug für andere Anwendungen, mit un-
terschiedlichen Zubehören, mit abweichenden
Einsatzwerkzeugen oder ungenügender Wartung eingesetzt
wird, kann der Schwingungspegel abweichen. Dies kann die
Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum
deutlich erhöhen.
Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung soll-
ten auch die Zeiten berücksichtigt werden, in denen das Druck-
luftwerkzeug abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber nicht tat-
sächlich im Einsatz ist. Dies kann die Schwingungsbelastung
über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.
Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des
Bedieners vor der Wirkung von Schwingungen fest wie zum
Beispiel: Wartung von Druckluftwerkzeug und Einsatzwerkzeu-
gen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsabläufe.
... 500 ... 502
dB(A)
91
pA
dB(A)
101
wA
dB
1,0
(Vektorsumme dreier
h
2
m/s
6,0
2
m/s
1,0
Bosch Power Tools
93
103
1,0
12,5
1,0
Werbung
Inhaltsverzeichnis
