Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
OBJ_DOKU-30379-003.fm Page 22 Wednesday, June 11, 2014 10:12 AM
22 | Français
ou d'autres outils de travail ou s'il est mal entretenu, le niveau
d'oscillation peut être différent. Ceci peut augmenter consi-
dérablement la charge vibratoire pendant toute la durée de
travail.
Pour une estimation précise de la charge vibratoire, il est re-
commandé de prendre aussi en considération les périodes
pendant lesquelles l'outil pneumatique est éteint ou en fonc-
tionnement, mais pas vraiment utilisé. Ceci peut réduire
considérablement la charge vibratoire pendant toute la durée
de travail.
Déterminez des mesures de protection supplémentaires per-
mettant de protéger l'utilisateur des effets des vibrations,
telles que par exemple : entretien de l'outil pneumatique et
des outils de travail, maintien au chaud des mains, organisa-
tion des opérations de travail.
Caractéristiques techniques
N° d'article
Nombre de chocs
Porte-outil
– Emmanchement rond
– Hexagonal
Pression de travail max sur l'outil
Raccord fileté du raccord de flexible
Diamètre intérieur du tuyau flexible
Consommation d'air en marche à vide
Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003
Montage
Raccordement à l'alimentation en air
(voir figure A)
Veillez à ce que la pression de l'air comprimé ne soit pas
inférieure à 6,3 bar (91 psi) car l'outil pneumatique est
conçu pour cette pression d'utilisation.
Pour un rendement maximal, les valeurs du diamètre intérieur
du tuyau ainsi que des raccords de tuyau indiqués dans le ta-
bleau « Caractéristiques techniques » doivent être respec-
tées. Afin de maintenir un rendement maximal, n'utiliser que
des tuyaux ayant une longueur maximale de 4 m.
L'air comprimé doit être exempt de corps étrangers et d'humi-
dité afin de protéger l'outil pneumatique contre tout endom-
magement, encrassement et oxydation.
Note : Il est nécessaire d'utiliser une unité d'entretien pour air
comprimé. Elle assure un fonctionnement impeccable des ou-
tils pneumatiques.
1 609 92A 0TG | (11.6.14)
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le pro-
duit décrit sous « Caractéristiques techniques » est en confor-
mité avec toutes les dispositions de la directive 2006/42/CE
et ses modifications ultérieures ainsi qu'avec les normes sui-
vantes : EN ISO 11148-4.
Dossier technique (2006/42/CE) auprès de :
Robert Bosch GmbH, ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 12.06.2014
Marteau burineur pneumatique
0 607 560 500
tr/min
mm
mm
bar
psi
mm
l/s
cfm
kg
lbs
Respectez les instructions d'utilisation de l'unité d'entretien.
Tous les accessoires de tuyauteries et ferrures, conduites et
tuyaux doivent être appropriés à la pression et au débit d'air
nécessaires.
Evitez des engorgements du tuyau d'aspiration causés par
coinçage, flambage ou traction p.ex. !
En cas de doute, contrôlez la pression auprès de l'entrée d'air
à l'aide d'un manomètre, l'outil pneumatique étant en marche.
Raccordement de l'alimentation en air à l'outil pneuma-
tique
– Vissez le raccord 4 dans la tubulure de raccordement de
l'entrée d'air 3.
Afin d'éviter un endommagement des parties intérieures
de soupapes de l'outil pneumatique, il est recommandé
lors du vissage et du dévissage du raccord 4 sur la tubulure
de raccordement de l'entrée d'air 3 de la tenir à l'aide d'une
clé à fourche (ouverture 22 mm).
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Détartreur pneumatique à aiguilles
0 607 560 502
3600
10,2
10
6,3
91
G 1/4"
10
8,5
18
1,0
2,2
Bosch Power Tools
3600
–
–
6,3
91
G 1/4"
10
8,5
18
2,0
4,4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
