Bosch 0 607 560 500 Originalbetriebsanleitung Seite 196

OBJ_DOKU-30379-003.fm Page 196 Wednesday, June 11, 2014 10:12 AM
196 | 中文
所有的安裝零件，連接管和軟管，都必須能夠承擔工
作時的壓力和氣流量。
避免縮小導管的直徑，例如擠壓，折彎或拉扯導管！
必要時，可以在開動氣動工具后，使用氣壓表測量進
氣口的氣壓。
在氣動工具上連接供氣裝置
– 把氣管軸套 4 轉入進氣孔的連接頭 3 中。
為了避免損壞氣動工具內部的活門，當您把氣管軸
套 4 擰入 / 擰出進氣孔上的連接頭 3 時，必須使
用開口扳手 （扳手開口 22 毫米）固定連接頭。
– 鬆開供氣軟管 6 上的軟管夾 5， 把供氣軟管套在氣
管軸套 4，上並且收緊軟管夾以夾緊供氣軟管。
指示﹕ 必須把供氣軟管的一端先固定在氣動工具上，
接著再把另一端連接在維修組件上。
安裝工具
安裝鑿刀 (0 607 560 500) （參考插圖 B）
– 把支撐彈簧 8 擰入工具接頭 7 中，必須擰轉到
底。
– 拉起鐵絲架 9 （位在支撐彈簧 8 上）然後置入鑿
刀，必須讓鑿刀上的突緣位在鐵絲架後面。
– 放開鐵絲架 9。
此時的鑿刀已被夾緊 , 不會掉落。
更換針 (0 607 560 502) （參考插圖 C）
– 擰鬆圓柱頭螺栓 12。
– 完全拉出套住針的導引套筒 11。
這樣便可以解除作用在孔盤 14 上的彈力。
– 將孔盤 14 連帶針，從持針裝備 13 上拔出。
– 向後敲出針並更換針。
– 再度安裝好所有的組件並且擰緊所有的圓柱頭螺栓
及鎖緊螺母。
運作
操作機器
氣動工具的最佳操作壓力為 6,3 bar （91 psi） ，此值
以啟動中之氣動工具的進氣端為準。
開動 / 關閉
為了節約能源，只在當您要使用機器時，才開動電動
工具。
– 開動氣動工具， 按下起停開關 1 並且在操作過程中
持續按住它。
– 關閉氣動工具時得放開起停開關 1。
1 609 92A 0TG | (11.6.14)
有關操作方式的指點
突然增加的負荷會導致氣動工具的轉速急劇下降，甚
至讓機器停止轉動，此時並不會損傷機器的馬達。
工作時避免讓氣動工具空轉。
必須將鑿刀或針緊緊地頂在工件上。
調整針 (0 607 560 502)
– 擰鬆圓柱頭螺栓 12。
– 推移導引套筒 11 讓它稍微超越持針裝備 13。
– 再度擰緊所有的鎖緊螺母和圓柱頭螺栓。
維修和服務
維修和清潔
 維護和修理的工作只能交給合格的專業人員執行。
如此才能夠確保機器的安全性能。
經過授權的博世客戶服務中心，能夠既快速又可靠地
執行上述工作。
定期清潔
– 定期清潔氣動工具進氣孔上的濾網。此時必須先擰
出氣管軸套 4，並清除濾網上的灰塵和污垢。清潔
完畢後再裝回並擰緊氣管軸套。
– 壓縮空氣中含有水分和污垢，會引起生銹並磨損肋
片、活門等，為了預防上述情況，可以在進氣孔 3
上加數滴機油，然后再度連接好供氣裝備 （參考
" 連接供氣裝置 "，第 195 頁） ，並且讓機器轉動
5 – 10 秒鐘，此時必須用布吸取流出的油脂。 如果
氣動工具放置一段時間沒有使用則必須重覆做上述
的手續。
定期保養
– 新的氣動工具在經過 150 個使用小時之后，必須使
用溫和的清潔劑清洗傳動裝置。務必遵循制造廠商
提供的說明來使用和處理清潔劑。清潔完畢後必須
使用博世的特殊傳動裝置潤滑脂涂抹傳動裝置。在
第一次的清潔工作之后，每隔 300 個工作小時就要
重復上述的清潔過程。
特殊的傳動裝置潤滑脂 （225 毫米）
物品代碼 3 605 430 009
– 必須定期讓專業人員檢查發動機的肋片，必要時得
更換損壞的肋片。
替不屬於 CLEAN- 機型系列的氣動工具潤滑
所有不屬於 CLEAN 系列 （配備了特殊的壓縮空氣發
動機，該發動機可以使用無油的壓縮空氣來推動）的
博世氣動工具，都必須在壓縮空氣中混合油霧。氣動
工具的維修組件 （有關維修組件的詳細資料，可以向
壓縮機制造商索取）中附有以上提到的潤滑油。
潤滑氣動工具或者為油水分離器添油時，必須使用
SAE 10 或者 SAE 20 的機油。
Bosch Power Tools