Försäkran Om Överensstämmelse - Bosch 0 607 560 500 Originalbetriebsanleitung

OBJ_DOKU-30379-003.fm Page 60 Wednesday, June 11, 2014 10:12 AM
60 | Svenska
Buller-/vibrationsdata
0 607 560 ...
Bullernivåvärde förmedlas enligt EN ISO 15744.
Tryckluftsverktygets A-vägda
ljudnivå är i typiska fall:
Ljudtrycksnivå L
pA
Ljudeffektsnivå L
wA
Onoggrannhet K
Använd hörselskydd!
Totala vibrationsemissionsvärden a
riktningar) och onoggrannhet K framtaget enligt EN 28927:
Mejsling:
a
h
K
Mätningen av den vibrationsnivå som anges i denna anvisning
har utförts enligt en mätmetod som är standardiserad i
EN ISO 11148 och kan användas vid jämförelse av olika
tryckluftsverktyg. Mätmetoden är även lämplig för preliminär
bedömning av vibrationsbelastningen.
Den angivna vibrationsnivån representerar den huvudsakliga
användningen av tryckluftsverktyget. Om däremot trycklufts-
verktyget används för andra ändamål, med olika tillbehör,
med andra insatsverktyg eller inte underhållits ordentligt kan
vibrationsnivån avvika. Härvid kan vibrationsbelastningen
under arbetsperioden öka betydligt.
För en exakt bedömning av vibrationsbelastningen bör även
de tider beaktas när tryckluftsverktyget är frånkopplat eller är
igång, men inte används. Detta reducerar tydligt vibrations-
belastningen för den totala arbetsperioden.
Bestäm extra säkerhetsåtgärder för att skydda operatören
mot vibrationernas inverkan t. ex.: underhåll av trycklufts-
verktyget och insatsverktygen, att hålla händerna varma,
organisation av arbetsförloppen.
Försäkran om överensstämmelse
Vi intygar under ensamt ansvar att den produkt som beskrivs
under "Tekniska data" uppfyller alla gällande bestämmelser i
direktiv 2006/42/EG inklusive ändringar och stämmer över-
ens med följande standarder: EN ISO 11148-4.
Teknisk tillverkningsdokumentation (2006/42/EG) fås från:
Robert Bosch GmbH, ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker Helmut Heinzelmann
Executive Vice President Head of Product Certification
Engineering PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 12.06.2014
1 609 92A 0TG | (11.6.14)
Montage
... 500 ... 502
Anslutning till luftförsörjning (se bild A)
 Se till att lufttrycket inte är lägre än 6,3 bar (91 psi),
eftersom tryckluftsverktyget är konstruerat för detta
driftstryck.
dB(A) 91 93
För maximal effekt beakta de värden för inre slangdiameter
dB(A) 101 103
och kopplingsgängor sam anges i tabellen "Tekniska data".
dB 1,0 1,0
För upprätthållande av full effekt använd endast högst 4 m
långa slangar.
(vektorsumma ur tre
h
Den tillförda tryckluften måste vara fri från främmande partik-
lar och fukt för att skydda tryckluftsverktyget mot skador,
nedsmutsning och rostbildning.
2
m/s 6,0 12,5
Anvisning: En tryckluftberedningsenhet skall användas.
2
m/s 1,0 1,0
Denna enhet garanterar att tryckluftsverktygen fungerar kor-
rekt.
Beakta luftberedningsenhetens bruksanvisning.
Alla armaturer, förbindelseledningar och slangar måste upp-
fylla kraven beträffande tryck och luftmängd.
Undvik insnörning i tilluftsledningar, som kan uppstå t. ex.
genom klämning, knäckning eller rivning!
Kontrollera i tveksamma fall trycket med en manometer vid
luftintaget på inkopplat tryckluftsverktyg.
Anslutning av luftförsörjningen till tryckluftsverktyget
– Skruva in slangnippeln 4 i kopplingsstutsen på luftintaget
3.
För att undvika skada på tryckluftsverktygets invändiga
ventildelar skall vid in- och urskruvning av slangnippeln 4
hållas emot med en fast nyckel (nyckelvidd 22 mm) på
luftintagets kopplingsstuts 3.
– Lossa slangklämmorna 5 på tilluftsslangen 6 och fäst till-
luftsslangen över slangnippeln 4 genom kraftigt dra fast
slangklämman.
Anvisning: Fäst tilluftsslangen först på tryckluftsverktyget
och sedan på luftberedningsenheten.
Montering av insatsverktyg
Montera mejseln (0 607 560 500) (se bild B)
– Skruva låsfjädern 8 mot anslag på verktygsfästet 7.
– Öppna ståltrådsbygeln 9 på låsfjädern 8 och sätt in mej-
seln tills flänsen ligger bakom ståltrådsbygeln.
– Släpp ståltrådsbygeln 9.
Mejseln är nu säkrad mot att falla ur.
Nålbyte (0 607 560 502) (se bild C)
– Lossa cylinderskruvarna 12.
– Dra bort styrhylsan 11 från nålarna.
Härvid avlastas fjädertrycket mot hålskivan 14.
– Ta bort hålskivan 14 tillsammans med nålarna ur nålhålla-
ren 13.
– Tryck ut nålarna bakåt och byt ut dem.
– Återmontera alla komponenter och dra fast alla cylinder-
skruvarna med motmuttrar.
Bosch Power Tools