AEG MTH 350 Bedienungs Und Installationsanleitung Handbuch
Hydraulisch gesteuerter, offener klein-durchlauferhitzer mit blankdrahtsystem
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MTH 350:
- Bedienung und installation (80 Seiten) ,
- Gebrauchs- und montageanweisung (22 Seiten) ,
- Bedienung und installation (44 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MTH 350
MTH 440
MTH 570
Hydraulisch gesteuerter, offener Klein-Durchlauferhitzer
mit Blankdrahtsystem
Bedienung und Installation _________________________________ 2
Hydraulically controlled, open vented small instantaneous water
heater with bare wire heating system
Operation and installation ________________________________ 24
Hydraulisch gestuurde, open kleine doorstromer met
blankdraadelement
Bediening en Installatie __________________________________ 42
Malý hydraulicky řízený otevřený průtokový ohřívač s holou spirálou
Obsluha a instalace _____________________________________ 61
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für AEG MTH 350
Inhaltszusammenfassung für AEG MTH 350
- Seite 1 MTH 350 MTH 440 MTH 570 Hydraulisch gesteuerter, offener Klein-Durchlauferhitzer mit Blankdrahtsystem Bedienung und Installation _________________________________ 2 Hydraulically controlled, open vented small instantaneous water heater with bare wire heating system Operation and installation ________________________________ 24 Hydraulisch gestuurde, open kleine doorstromer met...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inbetriebnahme ............15 BESONDERE HINWEISE 11.1 Erstinbetriebnahme ............15 BEDIENUNG 11.2 Übergabe des Gerätes ..........15 Allgemeine Hinweise ........... 4 11.3 Wiederinbetriebnahme ..........15 Sicherheitshinweise ............4 Außerbetriebnahme ..........15 Andere Markierungen in dieser Dokumentation .... 5 Störungsbehebung............ 16 Maßeinheiten .............. -
Seite 3: Besondere Hinweise
Besondere Hinweise BESONDERE ◦ Die elektrische Anschlussleitung darf bei Beschädigung oder Austausch nur durch HINWEISE einen vom Hersteller berechtigten Fach- handwerker mit dem originalen Ersatzteil ersetzt werden. ◦ Befestigen Sie das Gerät wie in Kapitel „In- ◦ Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jah- stallation / Montage“... -
Seite 4: Bedienung
Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker BEDIENUNG 1.1.2 Symbole, Art der Gefahr Symbol Art der Gefahr Verletzung 1. Allgemeine Hinweise Stromschlag Das Kapitel „Bedienung“ richtet sich an den Gerätebenut- zer und den Fachhandwerker. Verbrennung Das Kapitel „Installation“ richtet sich an den Fachhand- (Verbrennung, Verbrühung) werker. -
Seite 5: Andere Markierungen In Dieser Dokumentation
Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker 2. Sicherheit 1.2 Andere Markierungen in dieser Dokumentation 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Hinweis Das Gerät ist für den Einsatz im häuslichen Umfeld vor- Hinweise werden durch horizontale Linien ober- und Das Gerät ist für den Einsatz im häuslichen Umfeld vorge- unterhalb des Textes begrenzt. -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker 2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise Sachschaden Stellen Sie sicher, dass das drucklose Gerät keiem GEFAHR Verbrühung Druck ausgesetzt ist, da es sonst ggf. zerstört wer- Die Armatur kann während des Betriebs eine Tem- den könnte: peratur von über 50 °C annehmen. -
Seite 7: Prüfzeichen
Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker 3. Gerätebeschreibung 2.3 Prüfzeichen Siehe Typenschild am Gerät. Der hydraulisch gesteuerte drucklose Klein-Durchlaufer- hitzer erwärmt das Wasser direkt an der Entnahmestelle. Landesspezifische Zulassungen und Beim Öffnen der Armatur schaltet die Heizleistung auto- Zeugnisse: Deutschland matisch ein. -
Seite 8: Reinigung, Pflege Und Wartung
Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker 6. Problembehebung Temperatur erhöhen » Drosseln Sie die Durchflussmenge an der Armatur. Problem Ursache Behebung Temperatur verringern Das Gerät schaltet Am Gerät liegt keine Prüfen Sie die Siche- trotz voll geöffnetem Spannung an. rung in der Hausins- »... -
Seite 9: Installation
Installation - für den Fachhandwerker INSTALLATION Vorschriften, Normen und Bestimmungen Hinweis Beachten Sie alle nationalen und regionalen Vor- 7. Sicherheit schriften und Bestimmungen. Die Installation, Inbetriebnahme sowie Wartung und Re- Der spezifische elektrische Widerstand des Wassers darf paratur des Gerätes darf nur von einem Fachhandwerker nicht kleiner sein als auf dem Typenschild angegeben. -
Seite 10: Zubehör
Spezial-Strahlregler „SR“* 10.1 Montageort ◦ SR 3: Bestellnummer 289591 Montieren Sie das Gerät in einem frostfreien Raum in der für MTH 350 und MTH 440 Nähe der Entnahmearmatur. ◦ SR 5: Bestellnummer 270582 Achten Sie auf die Zugänglichkeit der seitlichen Kappen- für MTH 570... -
Seite 11: Montagealternativen
Installation - für den Fachhandwerker 10.2 Montagealternativen 10.2.1 Untertischmontage, drucklos, mit druckloser Armatur » Lösen Sie die Kappenbefestigungsschrauben mit zwei Umdrehungen. 10.2.2 Montage des Gerätes » Entriegeln Sie den Schnappverschluss mit einem Schraubendreher. » Montieren Sie das Gerät an die Wand. »... - Seite 12 Installation - für den Fachhandwerker » Legen Sie die elektrische Anschlussleitung in die Durchführungsöffnung der Rückwand. » Haken Sie Gerätekappe mit dem Heizsystem unten ein. » Rasten Sie das Heizsystem im Schnappverschluss ein. » Befestigen Sie die Gerätekappe mit den Kappenbefestigungsschrauben.
-
Seite 13: Übertischmontage, Drucklos, Mit Druckloser
Installation - für den Fachhandwerker 10.2.3 Übertischmontage, drucklos, mit druckloser Armatur Montage der Armatur » Montieren Sie die Armatur. Beachten Sie dabei auch die Bedienungs- und Installationsanleitung der Armatur. Sachschaden » Beim Montieren aller Anschlüsse müssen Sie am Gerät mit einem Schlüssel SW 14 gegenhal- ten, siehe Kapitel „Montagealternativen/Unterti- schmontage“. -
Seite 14: Elektroanschluss Herstellen
GEFAHR Stromschlag Die Geräte sind im Anlieferungszustand mit einer elektrischen Anschlussleitung ausgestattet (MTH 350 mit Stecker). Ein Anschluss an eine festverlegte elektrische Lei- tung ist möglich, wenn diese mindestens den Quer- schnitt der serienmäßigen Geräteanschlussleitung aufweist. Maximal ist ein Leitungsquerschnitt von 3 x 6 mm²... -
Seite 15: Inbetriebnahme
Installation - für den Fachhandwerker 11. Inbetriebnahme 11.3 Wiederinbetriebnahme Sachschaden 11.1 Erstinbetriebnahme Nach Unterbrechung der Wasserversorgung müs- sen Sie das Gerät mit folgenden Schritten wieder in Betrieb nehmen, damit das Blankdraht-Heizsystem nicht zerstört wird. » Schalten Sie das Gerät spannungsfrei. Ziehen Sie dazu den Stecker der elektrischen Anschlussleitung, wenn vorhanden, oder schalten Sie die Sicherung »... -
Seite 16: Störungsbehebung
Installation - für den Fachhandwerker 13. Störungsbehebung » Lösen Sie die Wasseranschlüsse vom Gerät. Sieb reinigen Problem Ursache Behebung Das eingebaute Sieb können Sie nach der Demontage Das Gerät schaltet Der Strahlregler in der Reinigen und / oder der Kaltwasseranschlussleitung reinigen. trotz voll geöffnetem Armatur ist verkalkt entkalken Sie den... -
Seite 17: Technische Daten
Installation - für den Fachhandwerker 15. Technische Daten 15.2 Elektroschaltplan 15.2.1 MTH 350-570 15.1 Maße 1/N/PE ~ 220-240 V b02 Durchführung elektr. Leitungen I b03 Durchführung elektr. Leitungen II c01 Kaltwasser Zulauf Außengewinde G 3/8 A c06 Warmwasser Auslauf Außengewinde... -
Seite 18: Temperaturerhöhung
Eine Auslauftemperatur von 50 °C erreichen Sie sich bei einer Spannung von 230 V: beim geringstmöglichen Durchfluss und den fol- genden Kaltwasserzulauftemperaturen: 45,0 ◦ MTH 350 > 18 °C 42,5 ◦ MTH 440 > 21 °C 40,0 ◦ MTH 570 > 22 °C... -
Seite 19: Angaben Zum Energieverbrauch
Installation - für den Fachhandwerker 15.5 Angaben zum Energieverbrauch Die Produktdaten entsprechen den EU-Verordnungen zur Richtlinie für umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrele- vanter Produkte (ErP). MTH 350 MTH 440 MTH 570 MTH 350 UTE MTH 350 UT MTH 350 OT 189554 189555 222116 189557... - Seite 20 Installation - für den Fachhandwerker MTH 350 MTH 440 MTH 570 MTH 350 UTE MTH 350 UT MTH 350 OT Spezifischer Widerstand Ω cm 1100 1100 1100 1100 1100 1100 ρ ≥ (bei ϑkalt >25°C) Spezifische Leitfähigkeit μS/cm σ ≤ (bei ϑkalt >25°C) Einsatzgrenzen Max.
- Seite 21 Installation - für den Fachhandwerker MTH 350 MTH 440 MTH 570 MTH 350 UTE MTH 350 UT MTH 350 OT Dimensionen Höhe Breite Tiefe Gewichte Gewicht...
-
Seite 22: Kundendienst Und Garantie
setzlichen Gewährleistungsansprüche gegenüber den sonsti- Garant gen Vertragspartnern sind nicht berührt. von zw Kundendienst und Garantie Diese Garantiebedingungen gelten nur für solche Geräte, die anzum vom Endkunden in der Bundesrepublik Deutschland als Neuge- und zu Erreichbarkeit Soweit eine Garantieleistung erbracht wird, übernehmen wir räte erworben werden. -
Seite 23: Umwelt Und Recycling
handwerker / Fachhändler. Bereits bei der Entwicklung neuer Geräte achten wir auf eine Umwelt und Recycling hohe Recyclingfähigkeit der Materialien. Entsorgung von Transport- und Über das Rücknahmesystem werden hohe Recyclingquoten Verkaufsverpackungsmaterial der Materialien erreicht, um Deponien und die Umwelt zu ent- lasten. - Seite 80 STIEBEL ELTRON Kft. Fax 0495 7753887 Fax 0911 9656-56890 Fax 0911 9656-56890 Tel. 0495 7753889 Industrie West AEG is a registered trademark used under license from AB Electrolux (publ). Gyár u. 2 Gyár u. 2 kundendienst@eht-haustechnik.de kundendienst@eht-haustechnik.de Fax 0495 7753887 Gass 8 Irrtum und technische Änderungen vorbehalten! | Subject to errors and technical changes! | Sous réserve d‘erreurs et de modifications...