Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG MP 8
Inhaltszusammenfassung für AEG MP 8
- Seite 1 MP 6 MP 8 Geschlossene Deutsch Kleindurchlauferhitzer Gebrauchs- und Montageanweisung Unvented small instantaneous English water heaters Operating and Installation instructions Çàêðûòûé ìàëûé Ðóññêèé ïðîòî÷íûé íàãðåâàòåëü Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè è ìîíòàæó...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2.5 Montageort _______________________________ 8 2.5 Installation location _______________________ 13 2.6 Montagebeispiel MP 6, MP 8 _________________ 8 2.6 Example of installation MP 6, MP 8 ___________ 13 2.6.1 Vorschriften und Bestimmungen _________ 8 2.6.1 Regulations and provisions ____________ 13 2.6.2 Geräteabmessungen ___________________ 8 2.6.2 Appliance dimensions _________________ 13... - Seite 3 115 mm 50 mm ϑ 1/N/PE ~ 220 V ∅ 4 x 35 mm ∅ 4 x 35 mm ∅ 6 mm min. 4,5 mm max. 5,5 mm...
-
Seite 4: Gebrauchsanweisung
8 l/min 10 l/min MP 6 6,0 kW 33 °C 29 °C 22 °C 14 °C 11 °C 9 °C MP 8 8,0 kW – 38 °C 29 °C 19 °C 14 °C 12 °C * Bei Netzspannung 220 V... -
Seite 5: Montageanweisung
Wichtiger Hinweis Alle Informationen in dieser Gebrauchs- und Montageanweisung müssen sorgfältigst beachtet werden. Sie geben wichtige Hinweise für die Sicherheit, Bedienung, Installation und Wartung des Gerätes. Technische Daten MP 6 MP 8 Bauart geschlossen Nennüberdruck Nenninhalt Gewicht Schutzklasse nach VDE... -
Seite 6: Für Den Fachmann
Für den Fachmann Kurzbeschreibung Der AEG Durchlauferhitzer MP ist ein elektronisch gesteuertes Druckgerät zur Erwärmung von Kaltwasser siehe Tabelle 2, mit dem eine oder mehrere Zapfstellen versorgt werden können. Montageort Gerät ist für die Warmwasserbereitung (Trinkwasserversorgung) geeignet und in geschlossenen, frostfreien Räumen möglichst in der Nähe der Zapfstelle zu installieren (demontierte Geräte sind... -
Seite 7: Wasseranschluss
Für den Fachmann Wasseranschluss Installationsbeispiele mit handelsüblichen Druckarmaturen (Abb. 6) Bauseits zu beschaffen: 1 Zweigriff-Armatur für Dusche 2 Zweigriff-Armatur für Waschtisch 3 Kupferrohr 4 T-Stück Aufputz-Anschluss (Abb. 7) – Wasseranschlussstutzen an die Aufputzinstallation anschließen (siehe Abb. 7, Nr. 1 und 2). 2.10 Elektrischer Anschluss Heizsystem... -
Seite 8: Störungsbeseitigung
Für den Fachmann Störungsbeseitigung Störung Ursache Behebung Störungsbeseitigung durch den Benutzer Kein warmes Wasser trotz voll Die zum Einschalten erforderliche geöffnetem Warmwasserventil. Wasserdurchflussmenge (siehe Tab. 2) wird nicht erreicht. – Verschmutzung oder Verkalkung – Reinigung oder Entkalkung des des Strahlreglers in der Armatur Strahlreglers in der Armatur oder oder im Brausekopf. -
Seite 9: Operating Instructions
8 l/min 10 l/min MP 6 6.0 kW 33 °C 29 °C 22 °C 14 °C 11 °C 9 °C MP 8 8.0 kW – 38 °C 29 °C 19 °C 14 °C 12 °C * 220 V Volt supply... -
Seite 10: Installation Instructions
All the information in these Installation and Operating Instructions must be followed carefully. These Instructions provide important details regarding safety, operation, installation, and maintenance of the unit. Technical data Type MP 6 MP 8 Design Unvented Rated overpressure Capacity Weight... -
Seite 11: Brief Description
For the Professional Brief description The AEG instantaneous water heater MP is an electronically controlled pressurised appliance for heating cold water (see Table 2). It can supply heated water to one or more outlet points. Installation location The unit is suitable for the preparation of hot water (potable water supply), and is to be installed... -
Seite 12: Water Connection
For the Professional Water connection Examples of installations with conventional pressure fitting (Fig. 6) Items to be provided by client: 1 Blender fitting for shower 2 Blender fitting for sink 3 Copper pipe 4 T-piece Connection above work surface (Fig. 7) –... -
Seite 14: Ìîíòàæíûé Øàáëîí
Montageschablone Template Ìîíòàæíûé øàáëîí... - Seite 15 ∅ 4 x 35 mm ∅ 6 mm min. 4,5 mm max. 5,5 mm ∅ 4 x 35 mm ∅ 6 mm...
-
Seite 17: Elimination Of Faults
For the Professional Elimination of faults Fault Cause Rectification Elimination of faults by the user No hot water despite the hot water The water flow rate required for the fitting being fully opened. system to switch on has not been achieved (see Table 2). -
Seite 18: Èíñòðóêöèÿ Ïî Ýêñïëóàòàöèè
2,6 ë/ìèí 3 ë/ìèí 4 ë/ìèí 6 ë/ìèí 8 ë/ìèí 10 ë/ìèí MP 6 6,0 kW 33 °C 29 °C 22 °C 14 °C 11 °C 9 °C MP 8 8,0 kW – 38 °C 29 °C 19 °C 14 °C 12 °C * Ïðè íàïðÿæåíèè â ñåòè 220 Â... -
Seite 19: Èíñòðóêöèÿ Ïî Ìîíòàæó
0,03 ïðè ðàñõîäå ë/ìèí Âíåøíÿÿ ðåçüáà Ïîäõîäèò Òàáëèöà 2 Êðàòêîå îïèñàíèå Ïðîòî÷íûé íàãðåâàòåëü AEG MP ÿâëÿåòñÿ àïïàðàòîì äàâëåíèÿ ñ ýëåêòðîííûì óïðàâëåíèåì äëÿ íàãðåâà õîëîäíîé âîäû – ñì. òàáëèöó 2 - ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ìîãóò îáñëóæèâàòüñÿ îäíà èëè íåñêîëüêî ðàçäàòî÷íûõ êîëîíîê. -
Seite 20: Ìåñòî Óñòàíîâêè
– DIN 1988. – Ïðàâèëà ìåñòíîãî ïðåäïðèÿòèÿ-ïîñòàâùèêà âîäû. – Áåçîòêàçíîå ôóíêöèîíèðîâàíèå è áåçîïàñíîñòü â ðàáîòå ãàðàíòèðîâàíû òîëüêî â ñëó÷àå ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ àïïàðàòà îðèãèíàëüíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé è çàïàñíûõ ÷àñòåé AEG. Äàëåå, íåîáõîäèìî ó÷åñòü: – Àêòóàëüíûå ïàðàìåòðû íà ôèðìåííîé òàáëè÷êå àïïàðàòà. – Òåõíè÷åñêèå ïàðàìåòðû. -
Seite 21: Ïîäêëþ÷Åíèå Âîäû
Äëÿ ñïåöèàëèñòà Ïîäêëþ÷åíèå âîäû Ïðèìåðû óñòàíîâêè ñî ñòàíäàðòíîé íàïîðíîé àðìàòóðîé (Ðèñ. 6) Îáåñïå÷èòü ñî ñòîðîíû çäàíèÿ: 1 Ñìåñèòåëüíóþ àðìàòóðó äëÿ äóøà 2 Ñìåñèòåëüíóþ àðìàòóðó äëÿ óìûâàëüíèêà 3 Ìåäíûå òðóáû 4 Òðîéíèê Ïîäêëþ÷åíèå îòêðûòîé ïðîâîäêè (Ðèñ. 7) – Ïîäêëþ÷èòü âîäîïîäàþùèå øòóöåðû ê îòêðûòîé ïðîâîäêå (ñì. Ðèñ. 7, ¹ 1 è 2). 2.10 Ýëåêòðè÷åñêîå... -
Seite 22: Óñòðàíåíèå Íåïîëàäîê
Óñëîâèÿ è ïîðÿäîê ãàðàíòèéíîãî îáñëóæèâàíèÿ îïðåäåëÿþòñÿ îòäåëüíî äëÿ êàæäîé ñòðàíû. Çà èíôîðìàöèåé î ãàðàíòèè è ãàðàíòèéíîì îáñëóæèâàíèè îáðàòèòåñü ïîæàëóéñòà â ïðåäñòàâèòåëüñòâî AEG â Âàøåé ñòðàíå. Ìîíòàæ ïðèáîðà, ïåðâûé ââîä â ýêñïëóàòàöèþ è îáñëóæèâàíèå ìîãóò ïðîâîäèòüñÿ òîëüêî êîìïåòåíòíûì ñïåöèàëèñòîì â ñîîòâåòñòâèè ñ äàííîé èíñòðóêöèåé. - Seite 23 Äëÿ ñïåöèàëèñòà...
- Seite 26 Czech Republic info@eht-haustechnik.ru www.aeg-haustechnik.ru Polska AEG Home Comfort (495) 788 91 68 K Hájům 946 AEG Oddzial Stiebel Eltron Pol-ska Sp. z.o.o. (495) 788 91 68 15500 Praha 5-Stodulky Ul. Instalarów 9 Tel. 2 - 51 11 61 11 02-237 Warszawa 2 - 51 11 61 53 Tel.