AEG MTH 350 Gebrauchs- Und Montageanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MTH 350:
- Bedienung und installation (80 Seiten) ,
- Bedienungs und installationsanleitung handbuch (80 Seiten) ,
- Gebrauchs- und montageanweisung (13 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MTH 350, MTH 440, MTH 570
Hydraulisch gesteuerter, offener
Deutsch
Klein-Durchlauferhitzer
mit Blankdrahtsystem
Gebrauchs- und Montageanweisung
Hydraulically controlled, open
English
small-instantaneous water heater
with bare-wire heating system
Operating and Installation instructions
+\GUDXOLFN\ t]HQp EH]WODNRYp PDOp
ýHVN\
SU WRNRYp RK tYDþH V WRSQêP V\VWpPHP
V QHL]RORYDQêP GUiWHP
1iYRG N REVOX]H D N PRQWiåL
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG MTH 350
Inhaltszusammenfassung für AEG MTH 350
- Seite 1 MTH 350, MTH 440, MTH 570 Hydraulisch gesteuerter, offener Deutsch Klein-Durchlauferhitzer mit Blankdrahtsystem Gebrauchs- und Montageanweisung Hydraulically controlled, open English small-instantaneous water heater with bare-wire heating system Operating and Installation instructions +\GUDXOLFN\ t]HQp EH]WODNRYp PDOp ýHVN\ SU WRNRYp RK tYDþH V WRSQêP V\VWpPHP V QHL]RORYDQêP GUiWHP...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Deutsch English Inhaltsverzeichnis List of contents 1. Gebrauchsanweisung ____________________________ 4 1. Operating instructions __________________________12 1.1 Gerätebeschreibung __________________________ 4 1.1 Unit description ____________________________ 12 1.2 Das Wichtigste in Kürze _______________________ 4 1.2 The most important points in brief ______________ 12 1.3 Warmwasserleistung __________________________ 4 1.3 Hot water output ___________________________ 12 1.4 Sicherheitshinweis ___________________________ 4 1.4 Safety instruction ___________________________ 12... - Seite 3 120 mm G 3/8 30 mm 1/N/PE ~ 230 V 190 mm 82 mm MTH 350, MTH 440, MTH 570 mit / with / s AHo 40 MTH mit / with / s AHo 40 MTH mit / with / s...
-
Seite 4: Für Den Benutzer Und Den Fachmann
Zur Pflege des Gehäuses genügt ein feuchtes Tuch. Keine scheuernden oder anlösenden Reinigungsmittel ver- wenden! Den Spezial-Strahlregler „SR“ in der Armatur regelmäßig entkalken ggf. erneuern: MTH 350 / MTH 440: SR 3 Best.-Nr. 289591 MTH 570: SR 5 Best.-Nr. 270582 Verkalkung kann den Auslauf verschließen und so den Klein-Durchlauferhitzer unter Druck setzen und ggf. -
Seite 5: Für Den Fachmann
5 Kappen-Befestigungsschraube 6 Geräte-Rückwand 7 Geräte-Vorderkappe 8 Befestigungslöcher 9 Anschlusskabel 700 mm lang 10 Spezial-Strahlregler SR 3 bei MTH 350 und MTH 440 11 Spezial-Strahlregler SR 5 bei MTH 570 12 Geräte-Typenschild Liefervarianten MTH 350, MTH 440, MTH 570 MTH 350 mit AHo 40 MTH... -
Seite 6: Montageort
Für den Fachmann Montageort Die Geräte im geschlossenen, frostfreien Raum, Untertisch- oder Übertisch-Montage, in der Nähe der Zapfstelle montieren. Demontiertes Gerät frostfrei lagern, da immer Restwasser im Gerät verbleibt. Gerätemontage MTH als Untertisch-Montage: Kappen-Befestigungsschrauben zwei Umdrehungen lösen. Schnappverschluss mit Schraubendreher entriegeln. Geräte-Vorderkappe mit Heizblock abnehmen. -
Seite 7: Sonderzubehör
Für den Fachmann 2.11 Sonderzubehör Spezial-Strahlregler „SR“ zum Einsatz in Strahlreglergewinde M22/M24. MTH 350 / MTH 440: SR 3 Best.-Nr. 289591 mit Durchflussmengenregler MTH 570: SR 5 Best.-Nr. 270582 Nur drucklose Armaturen zulässig! – AHo 40 MTH - drucklose Wandarmatur Best.-Nr. -
Seite 8: Störungsbeseitigung Durch Den Benutzer
Für den Benutzer und den Fachmann Störungsbeseitigung durch den Benutzer Störung Ursache Behebung Kein warmes Wasser trotz voll geöff- Keine Spannung. Sicherungen in der Hausinstallation überprüfen. netem Warmwasserventil. Die erforderliche Einschaltmenge zum Einschal- Strahlregler der Armatur reinigen ggf. erneuern (siehe 4POEFS[VCFI¾S ). ten der Heizleistung wird nicht erreicht. -
Seite 9: Kundendienst Und Garantie
Kundendienst und Garantie Kundendienst und Garantie (UUHLFKEDUNHLW 4PMMUF FJONBM FJOF 4U¾SVOH BO FJOFN VOTFSFS 1SPEVLUF BVGUSFUFO TUFIFO XJS *IOFO OBUÄSMJDI NJU 3BU VOE 5BU [VS 4FJUF "&( )BVTUFDIOJL ] ,VOEFOEJFOTU ] 'ÄSTUFOCFSHFS 4USB¨F ] )PM[NJOEFO 5FM ÚNJO ] 'BY ÚNJO ] &.BJM JOGP!FIUIBVTUFDIOJLEF CFJ 7FSCJOEVOHFO BVT EFN EU 'FTUOFU[ "VT .PCJMGVOLOFU[FO HFMUFO N¾HMJDIFSXFJTF BCXFJDIFOEF 1SFJTF BC NBYJNBM ÚNJO 4UBOE 8FJUFSF "OTDISJGUFO TJOE BVG EFS MFU[UFO 4FJUF BVGHFGÄISU 6OTFSFO ,VOEFOEJFOTU FSSFJDIFO 4JF UFMFGPOJTDI SVOE VN EJF 6IS BVDI BO 4BNTUBHFO VOE 4POOUBHFO TPXJF BO 'FJFSUBHFO ,VO... -
Seite 10: Umwelt Und Recycling
Kundendienst und Garantie Umwelt und Recycling %BNJU *IS (FSU VOCFTDIEJHU CFJ *IOFO BOLPNNU IBCFO XJS FT TPSHGMUJH WFSQBDLU #JUUF IFMGFO 4JF EJF 6NXFMU [V TDIÄU[FO VOE FOUTPSHFO 4JF EBT 7FSQBDLVOHTNBUFSJBM EFT (FSUFT TBDIHFSFDIU (QWVRUJXQJ YRQ 7UDQVSRUW XQG 9HUNDXIVYHUSDFNXQJVPDWHULDO 8JS CFUFJMJHFO VOT HFNFJOTBN NJU EFN (SP¨IBOEFM VOE EFN 'BDIIBOEXFSL'BDIIBOEFM JO %FVUTDIMBOE BO FJOFN XJSLTBNFO 3ÄDL OBINF VOE &OUTPSHVOHTLPO[FQU GÄS EJF VNXFMUTDIPOFOEF "VGBSCFJUVOH EFS 7FSQBDLVOHFO §CFSMBTTFO 4JF EJF 5SBOTQPSUWFSQB DLVOH EFN 'BDIIBOEXFSLFS CF[JFIVOHXFJTF EFN 'BDIIBOEFM &OUTPSHFO 4JF 7FSLBVGTWFSQBDLVOHFO (SÄOFS 1VOLU ÄCFS EBT %4% %VBMFT 4ZTUFN %FVUTDIMBOE ... - Seite 11 Notizen...
-
Seite 17: Návod K Prqwiål Pro Uživatele A Odborníka
3UR XåLYDWHOH D RGERUQtND 1iYRG N PRQWiåL SUR XåLYDWHOH D RGERUQtND 3RSLV S tVWURMH +\GUDXOLFN\ t]HQê EH]WODNRYê PDOê SU WRNRYê RK tYDþ 07+ MH XUþHQ SUR ]iVRERYiQt MHGQRKR RGE URYpKR PtVWD 3 L RWHY HQt RGE URYp EDWHULH VH DXWRPDWLFN\ ]DSQH WRSHQt D YRGD VH RK HMH 0QRåVWYt WHSOp YRG\ ]iYLVt QD WHSORW VWXGHQp YRG\ QD WRSQpP YêNRQX D QD SU WRþQpP PQRåVWYt 1HMG OHåLW Mãt YH ]NUDWFH 7HSORWD MH QDVWDYRYiQD SURVW HGQLFWYtP RGE URYp EDWHULH ... -
Seite 18: Návod N Montáži
3UR RGERUQtND 1iYRG N PRQWiåL .RQVWUXNFH S tVWURMH S tSRMND VWXGHQp YRG\ 6: VtWNR QD S tSRMFH VWXGHQp YRG\ ]iSDGNRYê X]iY U S tSRMND WHSOp YRG\ 6: NU\W XSHY RYDFtKR ãURXEX ]DGQt VW QD S tVWURMH S HGQt NU\W S tVWURMH XSHY RYDFt RWYRU\ S LSHY RYDFt NDEHO PP GORXKê... - Seite 19 3UR RGERUQtND 0tVWR PRQWiåH 2K tYDþ 07+ VH PRQWXMH YROLWHOQ SRG XP\YDGOR QHER QDG RGE UQp PtVWR Y X]DY HQp PtVWQRVWL QHRKURåRYDQp PUD]HP Y EOt]NRVWL RGE UQpKR PtVWD GHPRQWRYDQê S tVWURM VH PXVt XVNODGQLW EH] QHEH]SHþt ]DPU]QXWt QHER Y Q P YåG\ ] VWDQH ]E\WNRYi YRGD 0RQWiå...
- Seite 20 3UR RGERUQtND =YOiãWQt S tVOXãHQVWYt 6SHFLiOQt SHUOiWRU³65³ SUR SRXåLWt QD ]iYLW 00 07' 07' 65 REM þtVOR V RPH]RYDþHP SU WRNX 07' 65 REM þtVOR 3 tSXVWQp MVRX SRX]H EH]WODNRYp EDWHULH $+R 07+ EH]WODNRYi QiVW QQi EDWHULH REM þtVOR $+X 07+ EH]WODNRYi GYRXNRKRXWNRYi XP\YDGORYi EDWHULH...
- Seite 21 3UR XåLYDWHOH D RGERUQtND 2GVWUD RYiQt SRUXFK XåLYDWHOHP SRUXFKD S tþLQD RGVWUDQ Qt 1HWHþH WHSOi YRGD L S HV ]FHOD 1HQt HOQDS Wt =NRQWURORYDW SRMLVWN\ Y GRPRYQt LQVWDODFL RWHY HQê YHQWLO WHSOp YRG\ 1HE\OR GRVDåHQR SRW HEQpKR ]DStQDFtKR 9\þLVWLW SHUOiWRU S tSDGQ KR Y\P QLW YL] ERG PQRåVWYt SUR ]DSQXWt WRSQpKR YêNRQX 3HU Ä =YOiãWQt S tVOXãHQVWYt³ OiWRU MH ]QHþLãW Q QHER XFSiQ XVD]HQêP...