Inhaltsverzeichnis
Werbung
Vor dem erneuten Laden
• Vergewissern Sie sich, daß der Akku ganz leer
ist, bevor Sie ihn laden.
• Wenn der Akku am Ende der Aufnahme noch
nicht ganz leer ist (d.h. die i-Anzeige im
Sucher bzw. auf dem LC-Display blinkt noch
nicht), entladen Sie ihn wie folgt: Nehmen Sie
die Cassette heraus, drehen Sie den POWER-
Schalter auf CAMERA, drehen Sie STANDBY
nach oben, und warten Sie ab, bis die
Akkuzustandsanzeige schnell blinkt.
• Durch Laden eines noch nicht ganz leeren
Akkus verkürzt sich die Kapazität des
Akkus. Um in einem solchen Fall die
ursprüngliche Kapazität wieder
zurückzuerhalten, entladen Sie den Akku
ganz und laden Sie ihn wieder ganz auf.
Nach einer längeren Lagerung des Akkus
Jeder Akku ist einer gewissen Selbstentladung
unterworfen. Ein voller Akku kann sich nach
längerer Zeit (etwa ein Jahr) vollständig entladen
haben. Laden Sie den Akku deshalb nach einer
längeren Nichtverwendung stets wieder auf.
Beachten Sie jedoch, daß beim ersten Laden
möglicherweise nicht mehr die Maximalkapazität
erzielt wird. Erst nach mehrmaligen Entlade/
Lade-Zyklen besitzt der Akku wieder seine
ursprüngliche Kapazität.
Säubern der Akkukontakte
Wenn die Akkukontakte (Metallteile an der
Rückseite des Akkus) verschmutzt sind, ist die
elektrische Leitfähigkeit beeinträchtigt und
die Betriebszeit verkürzt sich.
Insbesondere nach einer längeren
Nichtverwendung können die Akkukontakte
verschmutzt sein. Nehmen Sie dann den Akku
wiederholt ab und bringen Sie ihn wieder an und
wischen Sie die +/– Kontakte mit einem weichen
Tuch oder Papier ab.
Sicherheitshinweise
• Um Kurzschlüsse und damit verbundene
Unfälle zu vermeiden, dürfen die
Akkukontakte niemals mit
Metallgegenständen (Halsketten usw.) in
Berührung kommen. Bringen Sie beim
Transport stets die Akkuabdeckung an.
([b] auf Seite 50)
• Halten Sie den Akku von Feuer fern.
• Achten Sie darauf, daß der Akku nicht naß wird.
Prima di ricaricare un blocco batteria
usato
• Assicurarsi di scaricare il blocco prima di
caricarlo.
• Se si finisce la registrazione prima che
l'indicatore i sia apparso nel mirino o sullo
schermo LCD, estrarre la cassetta, regolare
l'interruttore POWER su CAMERA, spostare
STANDBY verso l'alto e lasciare accesa la
videocamera fino a quando l'indicatore di stato
del blocco batteria lampeggia rapidamente.
• La carica di un blocco batteria ancora
utilizzabile causa una riduzione della
capacità del blocco. La capacità del blocco
batteria può essere recuperata se si scarica
completamente e quindi si ricarica il blocco
batteria.
Dopo un lungo periodo di deposito
Ricaricare il blocco batteria dopo un lungo
periodo di deposito. Se il blocco batteria è
caricato completamente ma non viene utilizzato
per un lungo periodo (circa 1 anno), si scarica.
Caricarlo di nuovo, ma in questo caso la durata
del blocco sarà inferiore al normale. Dopo vari
cicli di scaricamento e carica il blocco batteria
recupera la capacità originale.
Note sui terminali
Se i terminali (parti metalliche sul retro) non
sono puliti, la durata del blocco batteria
diminuisce.
Quando i terminali non sono puliti o quando il
blocco batteria non è stato usato per lungo
tempo, installare e rimuovere il blocco
ripetutamente. Questo migliora la condizione dei
contatti. Pulire inoltre i terminali + e – con un
panno morbido o della carta.
Assicurarsi di osservare quanto
segue
• Per evitare incidenti dovuti a cortocircuiti,
evitare che oggetti metallici come collanine
entrino in contatto con i terminali del blocco
batteria. Quando si trasporta il blocco
batteria, applicarvi il copriterminali.
([b] a pagina 50)
• Tenere il blocco batteria lontano dal fuoco.
• Tenere asciutto il blocco batteria.
CCD-TRV10E/TRV12E 3-859-062-32.G/I
49
Werbung
Inhaltsverzeichnis
