23
TECHNISCHE DATEN
23.1
Motor
Bauart
Hubraum
Hub
Bohrung
Verdichtung
Leerlaufdrehzahl
Steuerung
Ventildurchmesser Einlass
Ventildurchmesser Auslass
Ventilspiel
Einlass bei: 20 °C
Auslass bei: 20 °C
Kurbelwellenlagerung
Pleuellager
Kolbenbolzenlager
Kolben
Kolbenringe
Motorschmierung
Primärübersetzung
Kupplung
Getriebeübersetzung
1. Gang
2. Gang
3. Gang
4. Gang
5. Gang
6. Gang
Generator
Zündanlage
Zündkerze
Elektrodenabstand Zündkerze
Kühlung
Starthilfe
23.2
Anzugsdrehmomente Motor
Düse Kurbelraumbelüftung
Öldüse zur Ausgleichswellenschmie-
rung
Öldüse zur Generatorkühlung
Öldüse zur Pleuellagerschmierung
Schraube Öldüse zur Kolbenkühlung
Öldüse zur Kolbenkühlung
Öldüse zur Kupplungsschmierung
Öldüse zur Schlepphebelschmierung
Schraube Arretierhebel
Schraube Impulsgeber
Schraube Kupplungsfeder
Schraube Lagersicherung
1-Zylinder 4-Takt Otto-Motor, flüssigkeitsgekühlt
249,91 cm³
52,3 mm
78 mm
12,8:1
2.050... 2.150 1/min
DOHC, 4 Ventile über Schlepphebel gesteuert, Antrieb über
Steuerkette
32,5 mm
26,5 mm
0,10... 0,15 mm
0,13... 0,18 mm
2 Zylinderrollenlager
Gleitlager
Lagerbuchse
Leichtmetall geschmiedet
1 Kompressionsring, 1 Ölabstreifring
Druckumlaufschmierung mit 2 Eatonpumpen
24:73
Mehrscheibenkupplung im Ölbad / hydraulisch betätigt
13:32
16:30
16:24
23:28
23:23
26:22
12 V, 168 W
kontaktlos gesteuerte vollelektronische Zündanlage mit digitaler
Zündverstellung
NGK LMAR9AI-10
1,0 mm
Flüssigkeitskühlung, permanente Umwälzung der Kühlflüssigkeit
durch Wasserpumpe
E-Starter/Kickstarter
M4
M4
M4
M4
M4
M5
M5
M5
M5
M5
M5
M5
2 Nm
2 Nm
2 Nm
2 Nm
2 Nm
2 Nm
6 Nm
3 Nm
6 Nm
6 Nm
6 Nm
6 Nm
120
Loctite
®
243™
Loctite
®
243™
Loctite
®
243™
Loctite
®
243™
Loctite
®
243™
Loctite
®
243™
Loctite
®
243™
Loctite
®
243™
Loctite
®
243™
Loctite
®
243™
–
Loctite
®
243™