Aufkleber „Warnung"
Abgenutzte oder beschädigte Aufkleber wie folgt bestellen oder ersetzen: Teile online unter
www.cybexintl.com, per Fax unter +1 508 533 5183 oder telefonisch beim Cybex-Kundendienst
unter 888-462-9239 (gebührenfrei in den USA) oder unter +1 508 533 4300 (von außerhalb der
USA) bestellen. Anbringungsort und Bestellnummer von Aufklebern können der Teileliste und der
Explosionsdarstellung auf der Cybex-Website unter
Warnaufkleber weisen auf Situationen mit Gefahrenpotenzial hin, das zum Tode oder zu schweren
Verletzungen führen kann, wenn die Vorsichtsmaßnahmen nicht eingehalten werden.
Sicherheitsaufkleber weisen auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die zu leichten oder
mittelschweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Die den Aufklebern folgenden Abbildungen zeigen, wo sie am Gerät angebracht sind.
THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF CYBEX.
ANY REPRODUCTION IN PART OR WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF CYBEX IS PROHIBITED.
THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF CYBEX.
ANY REPRODUCTION IN PART OR WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF CYBEX IS PROHIBITED.
Bedienungsanleitung für Cybex
Artwork scaled to 80%
See above artboard for actual size
Black
Artwork scaled to 80%
White
See above artboard for actual size
Orange - Pantone 152C
Gray - Pantone 425C
Yellow - Pantone 108C
Blue - Pantone 2945C
Black
White
Orange - Pantone 152C
Gray - Pantone 425C
ARTWORK SCALED TO 75%
Yellow - Pantone 108C
SEE ABOVE ARTBOARD FOR SCALED ARTWORK
Blue - Pantone 2945C
www.cybexintl.com
DIELINE "CutContour" DO NOT PRINT
DIELINE "CutContour" DO NOT PRINT
Do not print an outline. For reference only.
See Solidworks drawing for additional details.
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
DIMENSIONS ARE IN INCHES
TOLERANCES ARE:
FRACTIONS DECIMALS ANGLES
±
MATERIAL
FINISH
DO NOT SCALE DRAWING
Do not print an outline. For reference only.
See Solidworks drawing for additional details.
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
DIMENSIONS ARE IN INCHES
TOLERANCES ARE:
FRACTIONS DECIMALS ANGLES
±
MATERIAL
FINISH
DO NOT SCALE DRAWING
7
entnommen werden.
REVISIONS
REV
ECO
DESCRIPTION
.
See sheet 1.
.
.
.
.
.
.
.
REVISIONS
REV
ECO
DESCRIPTION
.
See sheet 1.
.
.
.
.
.
.
.
ADOBE GENERATED DRAWING
DO NOT MANUALLY UPDATE
APPROVALS
DATE
WARNING, LABEL,
DRAWN BY
.XX ± .02 ± 1
6/2/14
BGarber
.XXX ± .005
FINISH: 125 RMS
MOTOR COVER,
CHECKED
115 VAC
RESP ENG
MFG ENG
SIZE
DWG. NO.
B
DE-22910
QUAL ENG
SCALE: 1=1 THIS FILE IS IN ADOBE ILLUSTRATOR
ADOBE GENERATED DRAWING
DO NOT MANUALLY UPDATE
APPROVALS
DATE
WARNING, LABEL,
.XX ± .02 ± 1
DRAWN BY
6/2/14
BGarber
.XXX ± .005
FINISH: 125 RMS
MOTOR COVER, 230 VAC,
CHECKED
ENGLISH
RESP ENG
MFG ENG
SIZE
DWG. NO.
DE-23079
B
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
QUAL ENG
SCALE: 1=1 THIS FILE IS IN ADOBE ILLUSTRATOR
DIMENSIONS ARE IN INCHES
TOLERANCES ARE:
FRACTIONS DECIMALS ANGLES
±
.XX ± .02 ± 1
.XXX ± .005
FINISH: 125 RMS
MATERIAL
REV
ECO
.
See sh
.
.
.
.
.
.
.
BY
DATE
APPROVAL
.
.
.
.
.
.
.
.
.
BY
DATE
APPROVAL
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10 TROTTER DRIVE
MEDWAY, MA
REV.
F1
SHEET
2 OF 2
10 TROTTER DRIVE
MEDWAY, MA
Do n
See S
REV.
E1
ADOBE GEN
SHEET
2 OF 2
DO NOT MA
APPROVAL
DRAWN BY
BGarb
CHECKED