Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

4-287-969-41(1)
Multi Channel
AV Receiver
Bedienungsanleitung
©2011 Sony Corporation
Printed in Malaysia
STR-DA3700ES

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony STR-DA3700ES

  • Seite 1 4-287-969-41(1) Multi Channel AV Receiver Bedienungsanleitung ©2011 Sony Corporation Printed in Malaysia STR-DA3700ES...
  • Seite 2 EU-Richtlinien Ventilationsöffnung des Gerätes nicht mit gelten. Zeitungen, Tischdecken, Vorhängen usw. ab. Stellen Der Hersteller dieses Produktes ist Sony Sie keine offenen Feuerquellen, wie z.B. brennende Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, Kerzen, auf das Gerät. 108-0075 Japan. Bevollmächtigter für EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH, Stellen Sie das Gerät nicht in einem engen Raum,...
  • Seite 3: Info Zur Vorliegenden Anleitung

    Info zur vorliegenden Anleitung und Akkus (anzuwenden in den • Die Anweisungen in dieser Anleitung beziehen Ländern der sich auf das STR-DA3700ES (den Receiver). Sie Europäischen Union können die Modellbezeichnung mit einem Blick und anderen auf die untere rechte Ecke der Frontplatte europäischen Ländern mit einem...
  • Seite 4 Markenzeichen von Google Inc. und/oder Dienstzeichen der Digital Living Network Alliance. MPEG Layer-3-Audiocodiertechnologie und Patente lizenziert von Fraunhofer IIS und Thomson. „BRAVIA“ Sync ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. „x.v.Colour“ und das „x.v.Colour“-Logo sind Warenzeichen von Sony Corporation. ®...
  • Seite 5: Hauptfunktionen Des Receivers

    Hauptfunktionen des Receivers Kompatibel mit einer Vielzahl von Anschlüssen und Formaten Funktion Beschreibung Seite Mehrkanal Der Receiver kann bis zu 7.1 Kanäle ausgeben. 22, 24 Der Receiver ist mit Lautsprecheranschlüssen für den Front- Height-Kanal ausgestattet. Kompatibel mit Der Receiver ist mit zahlreichen Audioformaten kompatibel, wie zahlreichen Standards Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DSD, Mehrkanal-Linear- PCM, FLAC usw.
  • Seite 6: Praktische Funktionen

    Funktion Beschreibung Seite Qualitativ hochwertige Sie können komprimierte Audiodateien in hoher Qualität mit der Wiedergabe Funktion D.L.L. (Digital Legato Linear) wiedergeben. komprimierter Audiodateien Praktische Funktionen Funktion Beschreibung Seite Einfache und leicht Der Receiver ist mit einer GUI (Graphical User Interface) zugängliche ausgestattet.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Hauptfunktionen des Receivers ....5 Wiedergabe über ein Beschreibung und Lage der Teile ....9 Netzwerk Wiedergeben von Dateien in einem Vorbereitungen Heimnetzwerk (DLNA) ......58 Lesen Sie Folgendes vor dem Anschluss eines Geräts ............ 19 Abstimmen 1: Installation der Lautsprecher ....22 2: Anschließen des Monitors ......
  • Seite 8 Bedienen des Receivers über ein Index ............138 Smartphone ..........80 Speichern verschiedener Einstellungen für den Receiver und gleichzeitiges Aufrufen dieser Einstellungen (Easy Automation) .........80 Verwenden des Ausschalttimers ....82 Aufnehmen über den Receiver ....83 Ändern des Befehlsmodus des Receivers und der Fernbedienung .........84 Verwendung einer Bi-Verstärker-Konfiguration ....85 Anpassen der Einstellungen...
  • Seite 9: Beschreibung Und Lage Der Teile

    Beschreibung und Lage der Teile Frontplatte Abnehmen des Deckels Drücken Sie PUSH. Halten Sie den Deckel von Kindern fern, während sie ihn abnehmen. A ?/1 ON/STANDBY D Fernbedienungssensor Dient zum Ein- und Ausschalten des Empfängt die Signale der Fernbedienung. Receivers. Wenn das Gerät eingeschaltet E Display (Seite 11) ist, leuchtet die Anzeigelampe über der F MULTI CHANNEL DECODING-...
  • Seite 10 K DISPLAY MODE (Seite 114) L 2CH/A.DIRECT, A.F.D., MOVIE/ HD-D.C.S., MUSIC (Seite 62, 63, 63, M INPUT SELECTOR Dieser Drehknopf dient zur Wahl der wiederzugebenden Eingangssignalquelle. Drücken Sie zur Auswahl der Eingangssignalquelle für Zone 2 ZONE SELECT (7), um zunächst die Zone 2 auszuwählen („ZONE 2 [input name]“...
  • Seite 11: Anzeigen Auf Dem Display

    Anzeigen auf dem Display A SW COAX Leuchtet, wenn der (die) Subwoofer MULTI (MULTI CHANNEL INPUT) angeschlossen ist (sind) und das ARC (Seite 77) Audiosignal über die SUBWOOFER- Buchse(n) ausgegeben wird. D Dolby Digital Surround-Anzeige B Dolby Pro Logic-Anzeige Leuchtet mit einer der entsprechenden Anzeigen auf, wenn der Receiver die Leuchtet mit einer der entsprechenden entsprechenden Dolby Digital-...
  • Seite 12 N EQ Rechter Frontkanal Leuchtet auf, wenn der Equalizer aktiviert wird. Centerkanal (Mono) O Abstimmanzeige Leuchtet, wenn der Receiver einen Links High Radiosender einstellt. RDS (Seite 61) Rechts High Stereoempfang Linker Surroundkanal P MEM Leuchtet auf, wenn die Speicher- Rechter Surroundkanal Funktion aktiviert ist.
  • Seite 13 96/24 DTS 96/24 (96 kHz/24 Bit) Dekodierung W LPCM Leuchtet auf, wenn lineare PCM (Pulse Code Modulation)-Signale eingegeben werden.
  • Seite 14 Rückseite A DIGITAL INPUT/OUTPUT-Bereich E Steuerbuchsen für Sony-Geräte und andere externe Geräte OPTICAL IN-Buchsen IR REMOTE IN/OUT - (Seite 26, 30, 32, 39) Buchsen (Seite 69) COAXIAL IN-Buchsen Schließen Sie einen IR-Repeater (nicht (Seite 29, 37) mitgeliefert) an, um die HDMI IN/OUT*-Buchsen Multizonenfunktion zu nutzen.
  • Seite 15 Verwenden Sie die mitgelieferte Fernbedienung, um diesen Receiver und AUDIO IN/OUT-Buchsen andere Geräte zu bedienen. Die Fernbedienung ist anfangs vorprogrammiert, VIDEO IN/OUT*- um Sony-Video-/Audiogeräte zu bedienen. Buchsen Hinweis AUDIO OUT-Buchsen Setzen Sie den Fernbedienungssensor keinem VIDEO OUT -Buchse direkten Sonnenlicht oder anderen Lichtquellen aus.
  • Seite 16 (Eingangsauswahl) Drücken Sie TV (wa) und dann die entsprechende Taste, um das Eingangssignal (Fernsehgerät oder Video) auszuwählen. (Text halten) Im Textmodus: Hält die aktuelle Seite. (Anleitung) Drücken Sie SHIFT (ws) und dann (Anleitung), um die Bildschirmführung anzuzeigen. G D.TUNING (Seite 59) Drücken Sie SHIFT (ws) und dann D.TUNING, um in den direkten Abstimmmodus zu gelangen.
  • Seite 17 1) 2) P m/M X Zifferntasten ./> Drücken Sie SHIFT (ws), und dann die Drücken Sie diese Taste, um den DVD- entsprechenden Tasten, um Zahlen Player, den Blu-ray Disc-Player, den CD- einzugeben. Player, das MD-Deck, das Kassettendeck Drücken Sie TV (wa) und dann diese oder ein anderes Gerät, die an den Taste, um die Kanalnummern des (USB)-Anschluss oder das Netzwerk...
  • Seite 18 Fernsehgeräts über diese Tasten anpassen und stummschalten. ed SLEEP (Seite 82) TOP MENU Öffnet oder schließt das Hauptmenü der BD-ROM oder DVD. AUDIO Drücken Sie SHIFT (ws), und drücken Sie dann AUDIO, um das Audioformat/ den Titel auszuwählen. ef DIMMER Drücken Sie wiederholt diese Taste, um die Helligkeit des Displays einzustellen.
  • Seite 19: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Lesen Sie Folgendes vor dem Anschluss eines Geräts Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht in einer Netzsteckdose steckt, bevor Sie die Kabel anschließen. Installieren der Lautsprecher Siehe „1: Installation der Lautsprecher“ (Seite 22). Anschließen der Monitor- und Videogeräte Die Bildqualität hängt von den Anschlussbuchsen ab.
  • Seite 20: Anzeige Geschlossener Untertitel

    Funktion für Videosignal-Umwandlung Dieser Receiver ist mit einer Funktion zur Umwandlung von Videosignalen ausgestattet. • Gemischte Videosignale können als HDMI-Video- und Komponenten-Videosignale ausgegeben werden. • Komponenten-Videosignale können als HDMI-Video- und Videosignale ausgegeben werden. Als werkseitige Einstellung werden vom angeschlossenen Gerät eingespeiste Videosignale an die HDMI OUT- oder MONITOR OUT-Buchsen ausgegeben, wie in der Tabelle unten dargestellt.
  • Seite 21: Vom Receiver Unterstützte Digitale Audioformate

    Vom Receiver unterstützte digitale Audioformate Die digitalen Audioformate, die dieser Receiver decodieren kann, hängen von den digitalen Audioeingangsbuchsen des angeschlossenen Geräts ab. Dieser Receiver unterstützt die folgenden Audioformate. Anschluss zwischen dem Wiedergabegerät Maximale Anzahl und dem Receiver Audioformat der Kanäle COAXIAL/OPTICAL HDMI Dolby Digital...
  • Seite 22: 1: Installation Der Lautsprecher

    1: Installation der Lautsprecher 7.1-Kanal-Lautsprechersystem Mit diesem Receiver können Sie ein bis zu 7.1- mit Front-High-Lautsprechern Kanal-System verwenden (7 Lautsprecher und ein Subwoofer). Sie können vertikale Toneffekte genießen (z.B. Pro Logic IIz- Modus). ALinker Frontlautsprecher Beispiele einer BRechter Frontlautsprecher Lautsprecherkonfiguration CCenterlautsprecher DLinker Surroundlautsprecher ERechter Surroundlautsprecher...
  • Seite 23 Empfohlene 6.1-Kanal-Lautsprechersystem Lautsprecheraufstellung • Stellen die den Surround-Back- Lautsprecher hinter der Sitzposition auf. 7.1-Kanal-Lautsprechersystem • Der in der Abbildung dargestellte Winkel A muss gleich groß sein. Tipp Da der Subwoofer keine besonders gerichteten Schallwellen abgibt, kann er beliebig platziert • Wenn Sie die Lautsprecher nicht in einem werden.
  • Seite 24: Anschluss Der Lautsprecher

    Anschluss der Lautsprecher Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht in einer Netzsteckdose steckt, bevor Sie die Kabel anschließen. oder oder FRONT B Anschlüsse A Mono-Audiokabel (nicht mitgeliefert) Wenn Sie ein zusätzliches B Lautsprecherkabel (nicht Frontlautsprecherpaar haben, schließen Sie mitgeliefert) die Lautsprecher an die FRONT B Anschlüsse an.
  • Seite 25: Zone 2-Anschluss

    ZONE 2-Anschluss an die SURROUND BACK/FRONT HIGH/ ZONE 2 Anschlüsse an. Nur wenn Sie keine Surround-Back- Sie können sowohl die Surround-Back- Lautsprecher und Front-High-Lautsprecher Lautsprecher als auch die Front-High- verwenden, können Sie die SURROUND Lautsprecher anschließen. Der Ton kann BACK/FRONT HIGH/ZONE 2-Anschlüsse jedoch nicht gleichzeitig über die Surround- F und G den Lautsprechern der Zone 2 Back- und die Front-High-Lautsprecher...
  • Seite 26: 2: Anschließen Des Monitors

    2: Anschließen des Monitors Sie können das gewählte Eingangsbild sehen, wenn Sie die HDMI OUT oder MONITOR OUT- Buchsen mit einem Fernsehgerät verbinden. Sie können diesen Receiver über eine GUI (Graphical User Interface) bedienen. Fernsehschirm mit einer HDMI-Buchse. Audiosignale Videosignale Wenn Sie den Receiver über ein HDMI- Wenn Sie den Receiver an ein mit Audio Kabel an die HDMI-Buchse eines mit...
  • Seite 27 A Optisches Digitalkabel (nicht mitgeliefert) B Audiokabel (nicht mitgeliefert) C Videokabel (nicht mitgeliefert) D Komponenten-Videokabel (nicht mitgeliefert) E HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Wir empfehlen die Verwendung eines HDMI- Kabels von Sony. TV-Typ Audio Return Channel Erforderliches Kabel (ARC) Video Audio Mit HDMI ausgestattet Kompatibel* –...
  • Seite 28: 3: Anschließen Des Videogeräts

    So schließen Sie Geräte mit HDMI-Buchsen an Wenn Ihr Gerät über keine HDMI-Buchse verfügt, siehe Seite 29. DVD-Player/Blu-ray Disc-Player Video-/Audiosignale A HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Wir empfehlen die Verwendung eines HDMI- Kabels von Sony. * Sie können Geräte mit HDMI-Ausgangsbuchsen an die HDMI IN-Buchsen des Receivers anschließen.
  • Seite 29: So Schließen Sie Ein Gerät Mit Anderen Buchsen Als Hdmi-Buchsen An

    So schließen Sie ein Gerät mit anderen Buchsen als HDMI-Buchsen Es ist nicht notwendig, alle Kabel anzuschließen. Schließen Sie die Kabel entsprechend den Buchsen Ihres Geräts an. Blu-ray Disc-Player/DVD-Player Audiosignale Videosignale oder oder A Koaxial-Digitalkabel (nicht mitgeliefert) B Audiokabel (nicht mitgeliefert) C Videokabel (nicht mitgeliefert) D Komponenten-Videokabel (nicht mitgeliefert) * Wenn Sie ein Gerät mit einer optischen...
  • Seite 30: Zum Spielen Von Videospielen Erforderliche Anschlüsse

    Zum Spielen von Videospielen erforderliche Anschlüsse PlayStation 3 (Spielekonsole mit einer HDMI-Buchse) Video-/Audiosignale Audiosignale Videosignale oder Spielekonsole ohne HDMI-Buchse Es ist nicht notwendig, alle Kabel anzuschließen. Schließen Sie die Kabel entsprechend den Buchsen Ihres Geräts an. * Wenn Sie ein Gerät mit einer optischen Digitalbuchse anschließen, stellen Sie „Audio Input Assign“ im Input Settings-Menü...
  • Seite 31 A HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) B Optisches Digitalkabel (nicht mitgeliefert) C Audiokabel (nicht mitgeliefert) D Videokabel (nicht mitgeliefert) Spielekonsolentyp Erforderliches Kabel Video Audio Mit HDMI ausgestattet* – Nicht mit HDMI B oder C** ausgestattet * Sie können den Ton der Spielekonsole (Mehrkanal-Surroundklang) nur über den Receiver ausgeben, wenn Sie die Spielekonsole über ein HDMI-Kabel anschließen.
  • Seite 32: Erforderliche Anschlüsse Zur Wiedergabe Von Programmen Über Satellitenübertragung Oder Kabel-Tv

    Erforderliche Anschlüsse zur Wiedergabe von Programmen über Satellitenübertragung oder Kabel-TV Satellitentuner, Kabelbox mit einer HDMI-Buchse Video-/Audiosignale Audiosignale Videosignale oder oder Satellitentuner, Kabelbox ohne eine HDMI-Buchse Es ist nicht notwendig, alle Kabel anzuschließen. Schließen Sie die Kabel entsprechend den Buchsen Ihres Geräts an. * Wenn Sie ein Gerät mit einer optischen Digitalbuchse anschließen, stellen Sie „Audio Input Assign“...
  • Seite 33 A HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) B Optisches Digitalkabel (nicht mitgeliefert) C Audiokabel (nicht mitgeliefert) D Videokabel (nicht mitgeliefert) E Komponenten-Video (nicht mitgeliefert) Satellitentuner-/ Erforderliches Kabel Kabelboxtyp Video Audio Mit HDMI ausgestattet* – Nicht mit HDMI E oder D B oder C** ausgestattet * Sie können den Ton des Satellitentuners/der Kabelbox (Mehrkanal-Surroundklang) nur über den Receiver ausgeben, wenn Sie den Satellitentuner/die Kabelbox über ein HDMI-Kabel anschließen.
  • Seite 34: Erforderliche Anschlüsse Zur Wiedergabe Von Inhalt Auf Videobändern

    Erforderliche Anschlüsse zur Wiedergabe von Inhalt auf Videobändern Videorecorder Audiosignale Videosignale A Audiokabel (nicht mitgeliefert) B Videokabel (nicht mitgeliefert)
  • Seite 35: Erforderliche Anschlüsse Zur Wiedergabe Über Einen Camcorder

    Erforderliche Anschlüsse zur Wiedergabe über einen Camcorder An die VIDEO 2 IN- Buchsen Video-/Audiosignale Camcorder ohne HDMI- Buchse Camcorder mit einer HDMI-Buchse A Video-/Audiokabel (nicht mitgeliefert) B HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)
  • Seite 36 Kabel. Wenn Sie ein Standard HDMI-Kabel verwenden, werden 1080p-, Deep Colour- oder 3D-Bilder möglicherweise nicht einwandfrei angezeigt. • Sony empfiehlt, ein HDMI-zertifiziertes Kabel oder ein HDMI-Kabel von Sony zu verwenden. Hinweis zur Verwendung eines HDMI-DVI-Umwandlungskabels Die Verwendung eines HDMI-DVI-Kabels ist nicht zu empfehlen.
  • Seite 37: 4: Anschließen Der Audiogeräte

    4: Anschließen der Audiogeräte Erforderliche Anschlüsse zur Wiedergabe von Inhalt auf einer Super Audio CD oder einer gewöhnlichen CD Es ist nicht notwendig, alle Kabel anzuschließen. Schließen Sie die Kabel entsprechend den Buchsen Ihres Geräts an. CD-Player, Super Audio CD-Player oder A Koaxial-Digitalkabel (nicht mitgeliefert) B Audiokabel (nicht mitgeliefert)
  • Seite 38 Hinweis zur Wiedergabe einer Super Audio CD auf einem Super Audio CD-Player Bei der Wiedergabe einer Super Audio CD auf einem Super Audio CD-Player, der nur an die COAXIAL SA-CD/CD IN-Buchse an diesem Receiver angeschlossen ist, erfolgt keine Tonausgabe. Bei Wiedergabe einer Super Audio CD schließen Sie den Player an die SA- CD/CD IN-Buchsen an oder schließen Sie einen Player, der DSD-Signale über die...
  • Seite 39 Erforderliche Anschlüsse für die Wiedergabe von Inhalt auf MDs oder Kassetten Es ist nicht notwendig, alle Kabel anzuschließen. Schließen Sie die Kabel entsprechend den Buchsen Ihres Geräts an. MD-Deck, Kassettendeck oder A Optisches Digitalkabel (nicht mitgeliefert) B Audiokabel (nicht mitgeliefert) Hinweise •...
  • Seite 40: Erforderliche Anschlüsse Zur Wiedergabe Des Radiotons

    Erforderliche Anschlüsse zur Wiedergabe des Radiotons MW-Rahmenantenne (mitgeliefert) UKW-Kabelantenne (mitgeliefert) Hinweise • Um Rauscheinstreuung zu vermeiden, halten Sie die MW-Rahmenantenne vom Receiver und anderen Geräten fern. • Spannen Sie die UKW-Kabelantenne vollständig aus. • Halten Sie die UKW-Kabelantenne nach dem Anschließen möglichst horizontal.
  • Seite 41: 5: Anschließen An Das Netzwerk

    • Verwenden Sie ein geschirmtes LAN-Kabel, 5: Anschließen an das wenn der Receiver in einer verrauschten Netzwerkumgebung oder in einer Netzwerk Umgebung verwendet wird, wo er Stromversorgungsrauschen von elektrischen Produkten ausgesetzt ist. Wenn Sie über eine Internetverbindung verfügen, können Sie diesen Receiver über die verdrahtete LAN-Verbindung ebenfalls mit dem Internet verbinden.
  • Seite 42 Konfigurationsbeispiel Die folgende Abbildung zeigt ein Konfigurationsbeispiel eines Heimnetzwerks mit dem Receiver und einem Computer. Wir empfehlen die Verwendung einer verdrahteten Verbindung. Computer Internet Modem Router LAN-Kabel LAN-Kabel (nicht mitgeliefert) (nicht mitgeliefert) Hinweis Schließen Sie mit nur einem LAN-Kabel einen Router an einen der Anschlüsse 1 bis 4 des Receivers an.
  • Seite 43: 6: Vorbereiten Von Receiver Und Fernbedienung

    Einschalten des Receivers 6: Vorbereiten von Receiver und Fernbedienung Anschließen des Netzkabels Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel erst fest an den AC IN-Anschluss des Receivers Drücken Sie ?/1, um den Receiver und dann an eine Netzsteckdose an. einzuschalten. Sie können den Receiver auch mit ?/1 auf der Fernbedienung einschalten.
  • Seite 44: Durchführen Der Erstkonfiguration (Löschen Aller Gespeicherten Einstellungen)

    Durchführen der Einlegen der Batterien in die Erstkonfiguration (Löschen aller Fernbedienung gespeicherten Einstellungen) Legen Sie zwei R6-Batterien (Größe AA) in die RM-AAP068-Fernbedienung ein. Bevor Sie den Receiver zum ersten Mal Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf benutzen, müssen Sie ihn nach dem folgenden korrekte Polarität.
  • Seite 45: 7: Einrichten Des Receivers Mit Easy Setup

    • Ist ein Subwoofer mit automatischer 7: Einrichten des Bereitschaftsfunktion angeschlossen, setzen Sie diese Funktion auf Off (deaktiviert). Receivers mit Easy Setup Sie können die Grundeinstellungen des Receivers ganz einfach vornehmen, indem Sie den Receiver in Einklang mit den Anweisungen auf dem Fernsehbildschirm bedienen.
  • Seite 46: So Wählen Sie Die Frontlautsprecher

    „8 Ω“. Wenn andere Lautsprechertypen Anzeigen Ausgewählte Lautsprecher angeschlossen sind, setzen Sie die Option Die an die FRONT A- und FRONT SP AB auf „4 Ω“. B-Anschlüsse angeschlossenen • Wenn Sie Frontlautsprecher an die Lautsprecher (paralleler Anschluss). Anschlüsse FRONT A und FRONT B „SPEAKERS OFF“...
  • Seite 47: 8: Konfigurieren Angeschlossener Geräte

    Ein Server ist ein Gerät, das Inhalte (Musik, Audioausgangs am angeschlossenen Gerät. Fotos und Videos) an ein DLNA-Gerät in Prüfen Sie bei einem Sony Blu-ray Disc- einem Heimnetzwerk überträgt. Player, dass „Audio (HDMI)“, „ DSD Output Nach dem Installieren der Mode“, „Dolby Digital“...
  • Seite 48: Hinweise Zum Betrieb Mit Anzeige Auf Dem Bildschirm

    Verwendung des -Menüs Hinweise zum Betrieb mit Anzeige auf dem Schalten Sie den Eingang des Fernsehgeräts auf den Bildschirm Eingang, an den der Receiver angeschlossen ist. Sie können das Menü des Receivers auf dem Fernsehschirm anzeigen und die gewünschte Drücken Sie HOME. Funktion ausführen, indem Sie V/v/B/b und Das Startmenü...
  • Seite 49: So Verlassen Sie Das Menü

    Einstellungen alle gleichzeitig wieder aufrufen (Seite 80). Sound Effects Ermöglicht Ihnen die Wiedergabe mit der durch verschiedene proprietäre Technologien oder Funktionen von Sony bereitgestellte Klangentwicklung (Seite 62). Settings Sie können die Einstellungen des Receivers anpassen (Seite 86).
  • Seite 50: Wiedergeben Von Bildern/Ton

    Schalten Sie das Gerät ein, und starten Sie die Wiedergabe. Wiedergeben von Bildern/Ton Drücken Sie +/–, um die Wiedergeben von Lautstärke einzustellen. Bildern/Ton über das Tipps Sie können die Lautstärke alternativ auch über den angeschlossene Gerät MASTER VOLUME-Regler am Receiver oder die Taste +/–...
  • Seite 51: Usb-Gerät/Walkman

    Drücken Sie V/v/B/b und USB-Gerät/WALKMAN um die wiederzugebende Datei auszuwählen. Sie können Video-/Musik-/Fotodateien auf Das Bild oder der Ton des USB-Geräts dem angeschlossenen USB-Gerät werden über den Receiver wiedergeben. wiedergegeben. Informationen zu den Dateiarten, die Hinweise wiedergegeben werden können, finden Sie •...
  • Seite 52: Iphone/Ipod

    Hinweis iPhone/iPod Wenn kein Bild ausgegeben wird, ändern Sie die Einstellung für „Playback Resolution“ (Seite 98). Sie können Musik/Videos/Fotos auf einem iPhone/iPod über den Receiver wiedergeben Wählen Sie „iPod (front)“ und und den Akku aufladen. drücken Sie dann Einzelheiten zu den mit dieser Funktion Die Video-/Musikdateien werden auf kompatiblen iPhone-/iPod-Modellen finden dem Fernsehbildschirm aufgelistet.
  • Seite 53: Dlna

    DLNA Internetvideo Sie können Video-/Musik-/Fotodateien auf Sie können verschiedene Internetinhalte über den Receiver wiedergeben. anderen DLNA-zertifizierten Geräten wiedergeben, indem Sie sie an Ihr Schließen Sie den Receiver an Heimnetzwerk anschließen. ein Netzwerk an (Seite 41). Wählen Sie im Startmenü Wählen Sie im Startmenü „Watch“...
  • Seite 54: So Verwenden Sie Das Bedienfeld

    So verwenden Sie das So löschen Sie Inhalt aus der Bedienfeld Favorites List Das Bedienfeld wird angezeigt, wenn die Drücken Sie FAVORITES. Videodatei wiedergegeben wird. Die angezeigten Die Favorites List erscheint. Elemente können abhängig vom Internetinhaltanbieter variieren. Wählen Sie das Symbol des Um es erneut anzuzeigen, drücken Sie Internetinhaltanbieters, das Sie unter DISPLAY.
  • Seite 55: Fm/Am

    FM/AM Sie können UKW- und MW-Sendungen über den eingebauten Tuner hören. Vergewissern Sie sich vor dem Betrieb, dass die UKW- und MW-Antennen am Receiver angeschlossen sind (Seite 40). Wählen Sie im Startmenü „Listen“, und drücken Sie dann Wählen Sie „FM/AM“ und drücken Sie dann FM/AM-Bildschirm Sie können jedes Element des Bildschirms...
  • Seite 56: Wiedergabe Mit Einem

    • Sie können keine Titel von diesem Receiver auf das iPhone 4/iPhone 3GS/iPhone 3G/iPhone iPhone/den iPod übertragen. • Sony übernimmt keine Verantwortung für den Fall, dass auf dem iPhone/iPod gespeicherte Daten So bedienen Sie das iPhone/ verloren gehen oder beschädigt werden, wenn ein...
  • Seite 57 (front)“ unter „Video“ oder „Photo“ auswählen, wird auf dem Fernsehbildschirm eine Warnmeldung angezeigt. Tipps • Das iPhone/der iPod wird aufgeladen, wenn es/er an den Receiver angeschlossen wird, während dieser eingeschaltet ist. • Der Receiver kann bis zu 3.000 Dateien (einschließlich Ordnern) erkennen.
  • Seite 58: Wiedergabe Über Ein Netzwerk

    Wiedergabe über ein Netzwerk Wiedergeben von Dateien in einem Heimnetzwerk (DLNA) Dieser Receiver kann als Wiedergabegerät und Vorbereitungen zur Verwendung der DLNA- Renderer verwendet werden. • Server: Speichert und sendet Dateien. Funktion • Player: Empfängt Dateien vom Server und • Schließen Sie den Receiver an Ihr gibt sie wieder.
  • Seite 59: Abstimmen

    Automatisches Einstellen eines Abstimmen Senders (Auto Tuning) Hören von UKW (FM)/MW Wählen Sie im FM/AM- Bildschirm die (AM)-Radio Frequenzanzeige. Drücken Sie V/v. V scannt von den niedrigeren zu den höheren Frequenzsendern und v von den höheren zu den niedrigeren. SHIFT Sobald ein Sender empfangen wird, stoppt der Receiver den Sendersuchlauf.
  • Seite 60: Wenn Sich Kein Sender Einstellen Lässt

    Tipps Wiederholen Sie die Schritte 1 • Passen Sie die Ausrichtung der MW-Wurfantenne bis 4, um weitere Sender zu an, um beim Einstellen eines MW-Senders einen programmieren. optimalen Empfang zu erzielen. Sie können Sender wie folgt speichern: • Das Abstimmraster für Direktabstimmung ist •...
  • Seite 61: Empfangen Von Rds-Sendungen

    Empfangen von RDS-Sendungen Das Radio Data System (RDS) ist ein Übertragungsdienst, mit dem Radiosender zusätzliche Informationen zusammen mit dem normalen Programmsignal senden können. Dieser Tuner bietet praktische RDS-Merkmale wie zum Beispiel die Anzeige des Sendernamens. RDS ist nur für UKW-Sender verfügbar.* * Nicht alle UKW-Sender bieten den RDS-Dienst an, und es werden auch nicht immer dieselben...
  • Seite 62: Wiedergabe Mit Toneffekten

    Wiedergabe mit Toneffekten Auswählen des Klangfelds Wählen Sie im Startmenü „Sound Effects“, und drücken Sie dann Wählen Sie „Sound Field“ und drücken Sie dann Wählen Sie das gewünschte Klangfeld. Wiedergabe mit 2-Kanalton Sie können den Ausgangston unabhängig von den Aufnahmeformaten der verwendeten Software, des angeschlossenen Wiedergabegeräts oder den Klangfeldeinstellungen des Receivers auf 2- Kanalton umschalten.
  • Seite 63: Wiedergabe Mit Mehrkanal-Surround

    Klang von Kinos in Ihr Wohnzimmer. Klangfeld Effekt HD-D.C.S. HD Digital Cinema Sound (HD-D.C.S.) ist Sony’s neue, innovative Heimkinotechnologie mit den neuesten Techniken für die Verarbeitung von akustischen und digitalen Signalen. Sie basiert auf der präzisen Response- Messung eines Tonstudios.
  • Seite 64 Hinweise zum Effekttyp für HD- D.C.S. Es gibt drei unterschiedliche HD-D.C.S. Typen: Dynamic, Theater und Studio. Jeder Typ hat unterschiedliche Mischpegel für Reflexions- und Hallklang, ist optimiert und auf die Einzigartigkeit, den Geschmack und die Stimmung des Hörraums abgestimmt. x Dynamic Die Einstellung „Dynamic“...
  • Seite 65: Surroundeffekt Für Musik

    Surroundeffekt für Musik Sie können in den Genuss von Surroundton kommen, indem Sie einfach eines der fest im Receiver vorprogrammierten Klangfelder wählen. Diese Klangfelder bringen den aufregenden und ausdrucksvollen Klang von Konzertsälen in Ihr Wohnzimmer. Klangfeld Effekt Berlin Philharmonic Hall Gibt die Tonmerkmale der Berliner Philharmonie wieder.
  • Seite 66 Hinweise zum Hinweise zu den Klangfeldern Verstärkungspegel für PLIIz Height • Sie können „2ch Analog Direct“ nicht Sie können den Verstärkungspegel der Front- auswählen, wenn Sie Inhalt über ein USB- Height-Kanäle für den Pro Logic IIz-Modus Gerät, ein Heimnetzwerk oder einstellen (gängig für Film und Musik).
  • Seite 67: Verwenden Der Sound Optimizer-Funktion

    Verwenden der Sound Einstellen des Equalizer Optimizer-Funktion Sie können die folgenden Parameter zur Einstellung der Tonqualität (Bass/Treble- Die Sound Optimizer-Funktion verleiht dem Pegel) der Front-, Center- und Surround-/ Ton bei hohen Lautstärken ein Gefühl von Surround-Back- sowie der Front-High- Präsenz und Intensität, unabhängig vom Lautsprecher verwenden.
  • Seite 68: Verwenden Der Advanced Auto Volume-Funktion

    Verwenden der Advanced Auto Volume-Funktion Sie können die Lautstärke automatisch entsprechend dem jeweiligen Inhaltstyp anpassen. Diese Funktion ist z.B. praktisch, wenn der Ton einer Werbeeinblendung lauter als der Ton der Fernsehsendung ist. Wählen Sie im Startmenü „Settings“, und drücken Sie dann Wählen Sie „Audio Settings“...
  • Seite 69: Verwenden Von Mehrzonen-Merkmalen

    Verwenden von Mehrzonen- Zone 2 zu hören. Merkmalen Wenn Sie einen IR-Repeater (nicht mitgeliefert) verwenden, können Sie ein Gerät in der Hauptzone und einen Sony-Receiver in Was Sie mit der Zone 2 über die Zone 2 mit der Mehrzonen-Funktion tun Fernbedienung bedienen.
  • Seite 70 2 Tonausgabe von den Lautsprechern in Zone 2 über den Receiver und einen anderen Verstärker. Hauptzone Zone 2 Monitor STR-DA3700ES IR REMOTE IN ZONE 2 VIDEO OUT* ZONE 2 AUDIO OUT Fernbedienung A IR-Repeater (nicht mitgeliefert) B Lautsprecher C Sony-Verstärker/Receiver...
  • Seite 71: Einstellung Der Lautsprecher In Zone 2

    Parameter Erläuterung Einstellung der Variable Die Lautstärkesteuerung ist Lautsprecher in Zone 2 anfänglich auf -40 dB eingestellt. Wenn Sie diesen Parameter Wenn die Lautsprecher in Zone 2 an die auswählen, kann die Lautstärke für die ZONE 2 SURROUND BACK/FRONT HIGH/ AUDIO OUT- und ZONE 2-Anschlüsse des Receivers SURROUND BACK/...
  • Seite 72: Bedienung Des Receivers Aus Einer Anderen Zone (Zone 2-Bedienungen)

    Drücken Sie ZONE. Bedienung des Receivers Die Fernbedienung schaltet auf Zone 2. aus einer anderen Zone Drücken Sie ?/1. Die Zonenfunktion ist aktiviert. (ZONE 2-Bedienungen) Drücken Sie eine der Die folgenden Bedienvorgänge werden für den Eingangswahltasten auf der Anschluss eines IR-Repeaters und den Betrieb Fernbedienung, um die des Receivers in Zone 2 beschrieben.
  • Seite 73: Verwendung Anderer Merkmale

    Hinweise • Die folgenden Funktionen können bei Geräten, die Verwendung anderer Merkmale nicht von Sony sind, möglich sein. Die Kompatibilität mit Geräten, die nicht von Sony sind, kann aber nicht garantiert werden. Verwendung von – Systemausschaltung „BRAVIA“ Sync- – One-Touch-Wiedergabe –...
  • Seite 74: Systemausschaltung

    • Je nach Fernsehgerät wird der Beginn des Inhalts Stromunterbrechungsfunktion des Fernsehgerätes möglicherweise nicht dargestellt. ein. Einzelheiten finden Sie in der • Schließen Sie Geräte, wie einen Sony-Camcorder, Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes. die mit der Funktion One-Touch-Wiedergabe • Abhängig vom Zustand der angeschlossenen ausgestattet sind, einfach über eine HDMI-...
  • Seite 75: Systemaudiosteuerung

    Systemaudiosteuerung Szenenauswahl Durch einfache Bedienung können Sie den Die optimale Bildqualität und das Klangfeld Fernsehton über die an den Receiver werden automatisch entsprechend der auf dem angeschlossenen Lautsprecher ausgeben. Sie Fernsehgerät ausgegebenen Szene ausgewählt. können mit der Fernbedienung des Einzelheiten zur Bedienung finden Sie in der Fernsehgeräts auch die Lautstärke anpassen Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes.
  • Seite 76: Ausgabe Der Hdmi-Signale, Selbst Wenn Der

    Parameter Erläuterung Ausgabe der HDMI- Wenn sich der Receiver im Bereitschaftsmodus Signale, selbst wenn der befindet, werden keine HDMI-Signale ausgegeben. Receiver im Standby- Schalten Sie den Receiver ein, um die Signale des Modus ist angeschlossenen Geräts am Fernsehgerät (Pass Through) wiederzugeben.
  • Seite 77: Umschalten Zwischen Digitalem Und Analogem Audio

    Wenn die Funktionen Steuerung für Umschalten zwischen HDMI sowohl beim Receiver als auch beim Fernsehgerät nicht aktiviert sind, digitalem und analogem funktioniert Audio Return Channel (ARC) nicht. Audio • OPT Wird nur angezeigt, wenn dem Eingang Wenn Sie Geräte sowohl an die digitalen als eine optische Buchse zugewiesen ist auch an die analogen Audio-Eingangsbuchsen und wählt automatisch die optische...
  • Seite 78 Wählen Sie im Startmenü „Settings“, und drücken Sie dann Wählen Sie „Input Settings“ und drücken Sie dann Wählen Sie „Video Input Assign“ oder „Audio Input Assign“ und drücken Sie dann Wählen Sie die Audio- und/oder Videosignale, die Sie jedem Eingang zuweisen möchten. Hinweise •...
  • Seite 79 Eingangsname BD/DVD GAME SAT/ VIDEO 1 VIDEO 2 SA-CD/ CATV TAPE Zuweisbare Component1 (BD/DVD) – Video-Eingangs- Component2 – buchsen (SAT/CATV) HDMI1 (GAME) – HDMI2 (SAT/CATV) – HDMI3 (VIDEO 1) – HDMI4 (SA-CD/CD) – HDMI5 (BD/DVD) – Zuweisbare Optisch1 (VIDEO 1) –...
  • Seite 80: Bedienen Des Receivers Über Ein Smartphone

    Bedienen des Receivers über ein Smartphone Sie können den Receiver über ein Smartphone bedienen, das mit der Anwendungssoftware „ES Remote“ ausgestattet ist. Die Anwendungssoftware „ES Remote“ kann kostenlos im App Store (für iPhone) oder dem Android Market (für Android-Telefonen) heruntergeladen werden. Speichern verschiedener Einstellungen für den Receiver und...
  • Seite 81: Aufrufen Der Für Scene Gespeicherten Einstellungen

    Sie können für die folgenden Elemente Aufrufen der für Scene Einstellungen speichern; die Standardwerte gespeicherten Einstellungen für jedes Element sind ebenfalls aufgeführt. Einstellung- Standardwert Wählen Sie im Startmenü „Easy selement 1: Movie 2: Music 3: Party 4: Night Automation“, und drücken Sie Input BD/DVD SA-CD/ dann...
  • Seite 82: Verwenden Des Ausschalttimers

    • Wenn Sie die Scene aufrufen, werden die Einstellungen, die nicht übernommen werden Verwenden des können, ignoriert. Ausschalttimers Tipp Sie können die für „1: Movie“ oder „2: Music“ Sie können den Receiver so einstellen, dass er gespeicherten Einstellungen direkt aufrufen, indem sich zu einer vorgegebenen Zeit automatisch Sie am Receiver oder auf der Fernbedienung EASY AUTOMATION 1 oder EASY AUTOMATION 2...
  • Seite 83: Aufnehmen Über Den Receiver

    Aufnehmen mit einem Audiogerät Wenn der Ausschalttimer verwendet wird, leuchtet „SLEEP“ im Display des Der Receiver gestattet die Aufnahme von Receivers. Audiogeräten. Schlagen Sie in der Um die Restzeit bis zum Ausschalten des Bedienungsanleitung Ihres MD-Decks oder Receivers zu überprüfen, drücken Sie Kassettendecks nach.
  • Seite 84: Ändern Des Befehlsmodus Des Receivers Und Der Fernbedienung

    Receivers und der Fernbedienung ändern. Schalten Sie den Befehlsmodus von der So ändern Sie den Befehlsmodus werkseitigen Standardeinstellung auf die geeignete Einstellung, wenn andere Sony- der Fernbedienung Geräte zufällig mit der gleichen Fernbedienung bedient werden, während der RM SET Receiver mit der mitgelieferten Fernbedienung bedient wird.
  • Seite 85: Verwendung Einer Bi-Verstärker-Konfiguration

    Drücken Sie ENT/MEM. So stellen Sie die Lautsprecher Wenn die AMP-Taste zweimal blinkt, ist Einzelheiten finden Sie unter „Speaker die Einstellung des Befehlsmodus Connection“ im Menü Speaker Settings abgeschlossen. (Seite 90). Hinweise Verwendung einer • Die FRONT B-Anschlüsse können nicht für einen Bi-Verstärker-Anschluss verwendet werden.
  • Seite 86: Anpassen Der Einstellungen

    Anpassen der Einstellungen Verwendung des Einstellungsmenüs Sie können die verschiedenen Einstellungen Wählen Sie den gewünschten für Lautsprecher, Surroundeffekte, Menüpunkt, und drücken Sie Mehrzonen, usw. über das Einstellungsmenü dann , um auf den vornehmen. Menüpunkt zuzugreifen. Beispiel: Bei Wahl von „Audio Settings“. Wählen Sie den gewünschten Parameter und drücken Sie dann...
  • Seite 87: Einstellung Der Menüliste

    Einstellung der Menüliste Settings Easy Setup (Seite 89) Speaker Settings Auto Calibration (Seite 89) Auto Calibration Setup Position Calibration Type Name In Automatic Phase Matching Speaker Connection Speaker Setup Test Tone Speaker Impedance Distance Unit Audio Settings Digital Legato Linear (Seite 94) Sound Optimizer Equalizer...
  • Seite 88 Network Settings Internet Settings (Seite 101) Connection Server Settings Renderer Options Renderer Access Control External Control Network Standby Internet Services Parental Control Password Settings Parental Control Area Code (Seite 102) Internet Video Parental Control Internet Video Unrated Zone Settings Zone Control (Seite 103) Zone Setup System Settings...
  • Seite 89: Easy Setup

    Easy Setup Speaker Settings Führt Easy Setup erneut aus, um grundlegende Sie können Ihre Wiedergabeumgebung (mit Einstellungen vorzunehmen. Befolgen Sie die dem verwendeten Lautsprechersystem) Anleitungen auf dem Bildschirm (Seite 45). entweder automatisch oder manuell einrichten. Auto Calibration Führt die Funktion D.C.A.C. (Digital Cinema Auto Calibration) aus.
  • Seite 90: Einstellung Eines Kompensationstyps Für Die Lautsprecher

    Lautsprechers. – „OFF“ ist als Kalibrierungstyp ausgewählt • Engineer (Seite 89). Stellt die Frequenz passend zum Sony- – Analoge Audiosignale werden eingespeist. Hörraumstandard ein. – „2ch Analog Direct“ wird verwendet. • Front Reference • Der Receiver kann Signale abhängig vom...
  • Seite 91: Speaker Setup

    Einstellung des Abstandes Speaker Setup jedes Lautsprechers von der Sitzposition Sie können jeden Lautsprecher manuell über Sie können den Abstand jedes Lautsprechers den manuellen Einstellbildschirm einstellen. (Front links/rechts, Center, Surround links/ Die Lautsprecherpegel können auch nach rechts, Surround-Back links/rechts, Front- Abschluss von „Auto Calibration“...
  • Seite 92: So Passen Sie Die Übergangsfrequenz Jedes Lautsprechers An

    Hinweise Wählen Sie „Test Tone“ und drücken • Die Surround-Back-Lautsprecher werden auf die Sie dann gleiche Einstellung gesetzt wie die Surround- Der Test Tone-Bildschirm erscheint. Lautsprecher. Wählen Sie den Parameter aus und • Wenn Sie die Frontlautsprecher auf „Small“ drücken Sie dann setzen, werden die Centerlautsprecher, Surroundlautsprecher und Surround-Back- •...
  • Seite 93: Ausgabe Des Quellentons Von X Feet Benachbarten Lautsprechern

    Ausgabe des Quellentons von x feet benachbarten Lautsprechern Die Entfernung wird in Fuß angezeigt. Sie können einen Quellenton von benachbarten Lautsprechern ausgeben lassen, so dass Sie die Balance zwischen den Lautsprechern einstellen können. Wählen Sie „Phase Audio“ und drücken Sie dann Der Phase Audio-Bildschirm erscheint.
  • Seite 94: Audio Settings

    Wünschen anpassen. Advanced Auto Volume Digital Legato Linear (D.L.L.) Gestattet das Ein- oder Ausschalten der Die D.L.L.-Funktion ist die Technik von Sony, Advanced Auto Volume-Funktion (Seite 68). durch die digitale Tonsignale schlechter Qualität und analoge Tonsignale mit hoher x Off Tonqualität wiedergegeben werden können.
  • Seite 95: Decode Priority (Decodierpriorität Des Digitalen Audioeingangs)

    Hinweise Dynamic Range Compressor • Diese Funktion ist im folgenden Fall unwirksam. – „2ch Analog Direct“ wird verwendet. Gestattet die Komprimierung des • Der Receiver kann Signale abhängig vom Dynamikbereichs des Soundtracks. Diese Audioformat mit einer niedrigeren Abtastrate als Funktion kann nützlich sein, wenn Sie Filme der tatsächlichen Abtastrate der Eingangssignale zu später Nachtzeit bei geringer Lautstärke wiedergeben.
  • Seite 96: Sound Field

    Sound Field Sie können einen Toneffekt auswählen, der auf die Eingangssignale angewendet wird. Für Details siehe „Wiedergabe mit Toneffekten“ (Seite 62). Sie können die Funktion für jeden Eingang unabhängig festlegen. Sound Field Mode Mit diese Option können Sie festlegen, ob der Ton über die Front-High-Lautsprecher ausgegeben werden soll.
  • Seite 97: Video Settings

    Video Settings Sie können die Video-Einstellungen anpassen. Resolution (Konvertierung von Videosignalen) Damit können Sie die Auflösung von analogen Video-Eingangssignalen konvertieren und die konvertierten Signale ausgeben. x Direct x 480p/576p Gestattet die direkte Ausgabe von analogen x 720p Video-Eingangssignalen. x 1080i x Auto x 1080p x 480i/576i...
  • Seite 98 576i-Signale ausgegeben, wenn „Resolution“ auf MONITOR VIDEO OUT ausgegeben, wenn der „Auto“ gesetzt ist. Monitor usw. an HDMI OUT-Buchsen 480p/576p-Signale werden ausgegeben, selbst angeschlossen ist. wenn 480i/576i eingestellt ist. • Wenn Sie im „Resolution“-Menü eine Auflösung Videosignale ohne Urheberrechtsschutz werden wählen, die vom angeschlossenen Fernsehgerät auf der Basis des Einstellungsmenüs ausgegeben.
  • Seite 99: Hdmi Settings

    3D Output Settings HDMI Settings Diese Funktion bezieht sich auf Inhalt, der Sie können die erforderlichen Einstellungen über ein USB-Gerät, ein Heimnetzwerk bzw. für Geräte anpassen, die an die HDMI- als Internetvideo wiedergegeben wird. Buchsen angeschlossen sind. x Auto Wählen Sie diese Option, um 3D-kompatiblen Subwoofer Level Inhalt in 3D anzuzeigen.
  • Seite 100: Pass Through

    x Off Audio Out x On Gestattet die Einstellung der HDMI- Audiosignalausgabe von dem Pass Through Wiedergabegerät, das über eine HDMI- Verbindung an den Receiver angeschlossen ist. Ermöglicht die Ausgabe der HDMI-Signale an das Fernsehgerät, auch wenn sich der Receiver x TV+AMP im Standby-Modus befindet.
  • Seite 101: Network Settings

    x Icon Network Settings Legt das im Watch-/Listen-Menü angezeigte Symbol fest. Sie können die Einstellungen für das x Name Netzwerk anpassen. Legt den im Watch-/Listen-Menü angezeigten Namen fest. Internet Settings Hinweis Sie können unter „INPUT SKIP“ in „INPUT“ Sie können die Netzwerkeinstellungen keinen Eingang auswählen, der auf „Hidden“...
  • Seite 102: Internet Services Settings

    External Control Parental Control Area Code Sie können die Funktion ein- oder Die Wiedergabe gewisser Internetvideos kann ausschalten, die den Receiver über „ES entsprechend dem geografischen Bereich Remote“ im Heimnetzwerk steuert. beschränkt werden. Szenen werden dann blockiert oder durch andere Szenen ersetzt. x Off Stellen Sie die Funktion entsprechend den Anweisungen auf dem Bildschirm ein.
  • Seite 103: Zone Settings

    Internet Video Unrated Zone Settings Sie können festlegen, ob die Wiedergabe von Sie können Einstellungen für die Hauptzone nicht bewerteten Internetvideos zulässig ist. oder Zone 2 anpassen. x Allow Lässt die Wiedergabe von nicht bewerteten Zone Control Internetvideos zu. x Block Einschalten oder Ausschalten Blockiert die Wiedergabe von nicht für Zone 2...
  • Seite 104: Zone Setup

    Line Out Wenn Sie die Lautstärke von Zone 2 in Zone 2 mit der Fernbedienung anpassen möchten, Sie können die Lautstärkesteuerung für die siehe „Bedienung des Receivers aus einer ZONE 2 AUDIO OUT-Buchsen auf anderen Zone (ZONE 2-Bedienungen)“ „Variable“ oder „Fixed“ einstellen. (Seite 72).
  • Seite 105: System Settings

    x On System Settings Diese Funktion können Sie nur über das Einstellungsmenü einschalten. Gehen Sie zum Ausschalten der Funktion auf die folgende Sie können die Einstellungen des Receivers Weise vor. anpassen. SPEAKERS (A/B/A+B/OFF) MUSIC Language Sie können die Sprache für die Meldungen auf dem Bildschirm auswählen.
  • Seite 106: Network Update

    Diese Option zeigt die Softwareversion des Receivers an. EULA Diese Option zeigt den EULA-Bildschirm auf dem Fernsehbildschirm an. Network Update Sie können die Funktionen des Receivers aktualisieren und verbessern. Informationen zu den Aktualisierungsfunktionen finden Sie auf der folgenden Website: http://support.sony-europe.com/...
  • Seite 107: Bedienung Ohne Die Gui

    Wählen Sie das gewünschte Bedienung ohne die GUI Menü durch wiederholtes Drücken von V/v aus, und drücken Sie dann Sie können den Receiver über das Display des Receivers bedienen, selbst wenn das Wählen Sie den gewünschten Fernsehgerät nicht an den Receiver Menüpunkt durch wiederholtes angeschlossen ist.
  • Seite 108: Menüliste (Im Display)

    Menüliste (im Display) In dem jeweiligen Menü stehen die folgenden Optionen zur Verfügung. „xx…“ in der Tabelle gibt den Parameter für jeden Punkt an. Menü Punkt Parameter Auto Calibration A.CAL START <AUTO CAL> (Start automatische Kalibrierung) FH USE: x? Y, N 5 4 3 2 1 TONE T.S.P.
  • Seite 109 Menü Punkt Parameter Pegeleinstellungen TEST TONE OFF, FL bis RH (AUTO), FL bis RH (FIX) <LEVEL> P. NOISE OFF, FL/FR, FL/CNT, CNT/FR, FR/SR, (Phasenrauschen) SR/SBR, SR/SB, SBR/SBL, SR/SL, SB/SL, SBL/SL, SL/FL, LH/RH, FL/SR, SL/FR, FL/RH, LH/FR P. AUDIO OFF, FL/FR, FL/CNT, CNT/FR, FR/SR, (Phasenaudio) SR/SBR, SR/SB, SBR/SBL, SR/SL, SB/SL, SBL/SL, SL/FL, LH/RH, FL/SR,...
  • Seite 110 Menü Punkt Parameter Lautsprechereinstellungen SP PATTERN 5/2,1 bis 2/0 (20 Muster) <SPEAKER> (Lautsprechermuster) FRT SIZE LARGE, SMALL (Größe vordere Lautsprecher) CNT SIZE LARGE, SMALL (Größe mittlerer Lautsprecher) SUR SIZE LARGE, SMALL (Größe Surround-Lautsprecher) FH SIZE LARGE, SMALL (Größe Front-High-Lautsprecher) SB ASSIGN OFF, BI-AMP, ZONE2 (Zuweisung Surround-Back-Lautsprecher) FL DIST.
  • Seite 111 Menü Punkt Parameter Lautsprechereinstellungen FH CROSS CROSS 40 Hz bis CROSS 200 Hz (10-Hz- <SPEAKER> (Übergangsfrequenz Front-High- Schritte) Lautsprecher) SP IMP. 8 Ohm, 4 Ohm (Lautsprecher-Impedanz) Eingangseinstellungen NAME IN (Namenseingabe) Informationen zu dieser Funktion finden <INPUT> Sie unter „Input Edit“ im Input Settings- Menü...
  • Seite 112 Menü Punkt Parameter Mehrzoneneinstellungen P.VOL MAIN OFF, –∞,–92,0 dB bis +23,0 dB (0,5 dB <ZONE> (Voreingestellte Lautstärke (MAIN)) Schritt) P.VOL ZONE2 OFF, –∞,–92 dB bis +18 dB (1 dB Schritt) (Voreingestellte Lautstärke (Zone2)) Z2 LINEOUT FIXED, VARIABLE (Pegeltyp Line Out Zone2) 12V TRIG.
  • Seite 113 Menü Punkt Parameter Systemeinstellungen R.S232C R.S232C ON, R.S232C OFF <SYSTEM> (RS232C-Steuermodus) NET STBY STBY ON, STBY OFF (Netzwerk-Bereitschaft) AUTO STBY STBY ON, STBY OFF (Automatische Bereitschaft) VER x.xxx (Version) Fortsetzung auf der nächsten Seite...
  • Seite 114: Umschalten Der Anzeige

    Umschalten der Anzeige Das Display bietet verschiedene Informationen zum Status des Receivers, wie z.B. das Klangfeld. Wählen Sie den Eingang, für den Sie die Information überprüfen möchten. Drücken Sie wiederholt DISPLAY MODE am Receiver. Mit jedem Drücken von DISPLAY MODE ändert sich die Anzeige wie folgt.
  • Seite 115: Bedienung Von An Den Receiver Angeschlossenen Geräten

    Eingangswahltaste für das der Fernbedienung angeschlossene Gerät, das Sie bedienen möchten. Mit der mit dem Receiver mitgelieferten Fernbedienung können Sie Sony- oder Nicht- Drücken Sie die Sony-Geräte bedienen. entsprechenden Tasten für die Die Fernbedienung ist anfänglich für die Verwendung der in der Tabelle Bedienung von Sony-Geräten eingestellt.
  • Seite 116: Ausschalten Aller Angeschlossenen Geräte (System Standby)

    Sie gleichzeitig ?/1 und AV ?/1 auf Fernbedienung gesteuert werden können. der Fernbedienung. Das folgende Verfahren verwendet als AV ?/1 Beispiel einen Fall, in dem ein Videorecorder eines anderen Herstellers als Sony an die VIDEO 1 IN-Buchsen des Receivers angeschlossen ist. AV ?/1 RM SET SHIFT...
  • Seite 117: So Brechen Sie Die Programmierung Ab

    Während die RM SET UP-Taste Verwenden Sie die in den nachstehenden blinkt, drücken Sie die Tabellen angegebenen Zahlencodes, um Eingangswahltaste Nicht-Sony-Geräte und Sony-Geräte zu (einschließlich der TV-Taste) steuern, die anfänglich nicht von der für das zu steuernde Gerät. Fernbedienung gesteuert werden können. Da Wenn Sie beispielsweise einen an den das vom Gerät durch die Fernbedienung...
  • Seite 118 Zur Bedienung eines Hersteller Code(s) Kassettendecks ORITRON PANASONIC 406, 408, 425 Hersteller Code(s) PHILIPS SONY 201, 202 PIONEER 409, 410 DENON 204, 205 KENWOOD 206, 207, 208, 209 SAMSUNG 416, 422 NAKAMICHI TOSHIBA 404, 421 PANASONIC ZENITH 418, 420 PHILIPS...
  • Seite 119: Zur Bedienung Eines Ld-Players

    TELEFUNKEN 530, 537, 538, 547, 549, * Falls ein AIWA-Videorecorder trotz Eingabe des Codes für AIWA nicht reagiert, geben Sie den Code TEKNIKA 517, 518, 567 für Sony ein. WARDS 503, 517, 566 YORK ZENITH 542, 543, 567 Zur Bedienung eines...
  • Seite 120: Zur Bedienung Einer Kabelbox

    MITSUBISHI SAMSUNG AV ?/1 TOSHIBA 869, 870 RM SET Zur Bedienung einer Kabelbox Hersteller Code(s) SONY 821, 822, 823 HAMLIN/REGAL 836, 837, 838, 839, 840 JERROLD/G.I./ 806, 807, 808, 809, 810, MOTOROLA 811, 812, 813, 814, 819 JERROLD 830, 831...
  • Seite 121: Zusatzinformationen

    Stecker kann Ihres Receivers haben, konsultieren Sie bitte daher nur in einer Richtung in die Steckdose Ihren nächsten Sony-Händler. eingesteckt werden. Wenn Sie den Stecker nicht vollständig in die Steckdose einstecken können, setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung.
  • Seite 122: Störungsbehebung

    Fehlersuchanleitung zu beheben. Sollte ein Zone 2 eingeschaltet ist, kann die Problem bestehen bleiben, wenden Sie sich Oberseite des Receivers heiß werden, auch bitte an Ihren nächsten Sony-Händler. wenn sich der Receiver im Standby- Modus befindet. Das ist darauf zurückzuführen, dass in den internen Allgemeines Stromkreisen des Receivers Strom fließt,...
  • Seite 123 (Seite 105). Wenn nur Composite-Video- „Internet Video“, „Internet Music“, Signale aufgenommen werden, startet „Internet Photo“, „Internet Network“ möglicherweise die automatische oder „Sony Entertainment Network“ Standby-Funktion des Receivers und die auswählen, wird kein Bild ausgegeben. Aufnahme wird unterbrochen. • Wählen Sie mit INPUT SELECTOR am Receiver einmal „BD/DVD“...
  • Seite 124 • Vergewissern Sie sich, dass sich die Audio Verbindungskabel nicht in der Nähe eines Transformators oder Motors befinden und Es ist kein Ton oder nur ein sehr mindestens 3 Meter Abstand von einem schwacher Ton zu hören, egal, welches Fernsehgerät oder einer Leuchtstofflampe Gerät auch gewählt wird.
  • Seite 125 • Stellen Sie den Lautsprecherpegel ein • Verwenden Sie für die HDMI-Buchse (Seite 91). unbedingt ein Verbindungskabel, das • Vergewissern Sie sich, dass der (die) einem High Speed HDMI-Kabel Center-/Surroundlautsprecher nicht auf entspricht, wenn Sie während einer 1080p, „Small“ oder „Large“ gestellt ist (sind). Deep Colour oder 3D-Übetragung Bilder anschauen oder Ton wiedergeben.
  • Seite 126 – „TV+AMP“, wenn Sie den Ton über unter „Audio Input Assign“ im Menü den Fernsehlautsprecher und den Connection Settings einem anderen Receiver empfangen möchten. Eingang zugewiesen worden ist (Seite 77). – „AMP“, wenn Sie den Ton über den Analoger 2-Kanal-Eingang Receiver empfangen möchten.
  • Seite 127 • „PLII (Movie/Music)“, „PLIIx (Movie/ Es wird kein Testton von den Music)“, „PLIIz Height“ und „Neo:6 Lautsprechern ausgegeben. (Cinema/Music)“ funktionieren nicht, • Die Lautsprecherkabel sind wenn das Lautsprecherschema auf 2/0 möglicherweise nicht fest angeschlossen. oder 2/0.1 eingestellt ist. Vergewissern Sie sich, dass die Kabel fest angeschlossen sind und sich nicht durch Die Anzeige MULTI CHANNEL leichtes Ziehen abtrennen lassen.
  • Seite 128 • Die Signalstärke der Sender ist bei der Ebenen anzeigen (einschließlich dem automatischen Abstimmung zu schwach. „ROOT“-Ordner). Die Ordner in einem Verwenden Sie die Direktabstimmung. Ordner der vierten Ebene werden aber • Es sind keine Festsender abgespeichert nicht angezeigt. worden, oder die gespeicherten Festsender Es wird kein Ton ausgegeben.
  • Seite 129 das vom Receiver unterstützt wird, auf iPhone/iPod dem WALKMAN (z.B. MP3). * Dieser Receiver unterstützt FAT12/16/32, VFAT Das iPhone/der iPod kann nicht und NTFS, aber einige USB-Geräte unterstützen aufgeladen werden. möglicherwiese nicht alle diese Dateisysteme. Einzelheiten finden Sie in der •...
  • Seite 130 • Inhalt wird möglicherweise nicht Verbindungsgeschwindigkeit geändert wiedergegeben oder angezeigt, auch wenn wird. Sony empfiehlt eine dieser Inhalt in den DLNA-Richtlinien Verbindungsgeschwindigkeit von definiert ist. mindestens 2,5 Mbps für Videos mit Standardauflösung und 10 Mbps für High- Sie können über „ES Remote“...
  • Seite 131: Fernbedienung

    Der Inhalt kann nicht wiedergegeben Wenn Sie versuchen, die Funktion One- werden. Touch-Wiedergabe zu verwenden, wird der Eingang nicht wie gewünscht • Einige Internetinhalte erfordern eine umgeschaltet. Registrierung über einen Computer, bevor • Überprüfen Sie die Zuweisung des HDMI- sie wiedergeben werden können. Eingangs (Seite 77).
  • Seite 132: Fehlermeldungen

    über ein HDMI-Kabel an ein Fernsehgerät folgende Tabelle zu Hilfe, um das Problem zu beheben. Sollte irgendein Problem bestehen • Wenn Sie den Receiver über ein bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony- Videokabel an ein Fernsehgerät Händler. anschließen, setzen Sie „Playback Resolution“...
  • Seite 133: Meldungsliste Nach Der Auto Calibration-Messung

    Meldungsliste nach der Auto Calibration-Messung Display Erläuterung Code 31 SPEAKERS (A/B/A+B/OFF) ist auf OFF gesetzt. Stellen Sie andere Lautsprechereinstellungen ein und führen Sie die Messung erneut durch. Code 32 Keiner der Lautsprecher wurde erkannt. Stellen Sie sicher, dass der Stecker des Optimierer- Mikrofons vollständig in die AUTO CAL MIC-Buchse eingesteckt ist, und führen Sie dann die Funktion Auto Calibration erneut aus.
  • Seite 134: Technische Daten

    CENTER: 100 W Receiver finden Sie auf der folgenden SURROUND: Website. 100 W + 100 W http://support.sony-europe.com/ SURROUND BACK: 100 W + 100 W Gemessen unter den folgenden Bedingungen: Spannungsversorgung: 230 V AC, 50/60 Hz Je nach den Klangfeldeinstellungen und der Signalquelle erfolgt unter Umständen keine...
  • Seite 135 Eingänge (Analog) 1920 × 1080p @ 59,94/60 Hz 720 × 576p @ 50 Hz SA-CD/CD, MD/TAPE, Empfindlichkeit: 1280 × 720p @ 50 Hz TV, VIDEO 1/2, 150 mV BD/DVD, SAT/CATV, Impedanz: 50 kOhm 1920 × 1080i @ 50 Hz GAME Signal-Rauschabstand: 1920 ×...
  • Seite 136 Abspielbare Dateiarten 1920 × 1080p @ 23,98/24 Hz Bilder für linkes und rechtes Auge in einem Inhaltstyp Dateiformat Erweiterun- Vollbild Stereobilder nebeneinander in einem Video MPEG-1 Video/ „.mpg“, Videobild (halb) 1) 2) „.mpeg“, Over-Under (Oben und Unten) MPEG-2 Video/ „.m2ts“, „.mts“ 1) 3) 1920 ×...
  • Seite 137 Mitgeliefertes Zubehör • Einige Dateien, die mit einem Computer bearbeitet wurden, werden möglicherweise nicht Bedienungsanleitung (vorliegendes Handbuch) wiedergegeben. Setup-Kurzanleitung (1) • Der Receiver kann die folgenden Dateien und Software License Information (1) Ordner auf USB-Geräten erkennen: Optimierungsmikrofon ECM-AC2 (1) – Ordner bis zur dritten Verzweigung UKW-Kabelantenne (1) –...
  • Seite 138: Index

    Index Ziffern 12V Trigger 104 Calibration Type 90 2ch Analog Direct 62 Camcorder 35 2ch Stereo-(Modus) 62 CD-Player 37 2-Kanal 62 Connection Server Settings 101 3D Output Settings 99 Control for HDMI 100 5.1-Kanal 22 7.1-Kanal 22 D.C.A.C. (Digital Cinema Auto Calibration) A.F.D.
  • Seite 139 Heimkinosteuerung 75 Name In 90 Name Input 60 Neo:6 (Cinema) 63 Initialize Personal Information 106 Neo:6 (Music) 65 Input Edit 100 Network Settings 101 INPUT MODE 77 Network Standby 102 Input Settings 100 Network Update 106 Internet Services Settings 102 Netzkabel 43 Internet Settings 101 Internet Video Parental Control 102...
  • Seite 140 Software Update Notification 105 Sound Effects 62 WALKMAN 51 Sound Field 62 Watch 50 Sound Field Mode 66 Sound Optimizer 67 Speaker Connection 90 Zone Control 103 Speaker Impedance 45 Zone Settings 103 Speaker Settings 89 Zone Setup 104 Speaker Setup 91 Zurücksetzen SPEAKER SHORTED 132 Fernbedienung 120...

Inhaltsverzeichnis