Fonctionnement De Base Des Svcd/Vcd/Cd Audio - JVC UX-A7DVD Bedienungsanleitung

• Informations sur le disque actuel
1
1 / 2 1 / 2
FRANCAIS FRANCAIS
2
1 : Informations sur le disque actuel
2 : Nombre total de vues multi-angles
3 : Nombre total de langues audio
4 : Nombre total de sous-titres
• Informations sur le disque en cours de lecture
3 2 1:33:33
TITLE CHAP. TIME
1 2 3
1 : Numéro du titre actuel
2 : Numéro du chapitre actuel
3 : Durée de lecture écoulée du titre actuel
4 : Vitesse de transmission
Pour augmenter le niveau sonore du DVD
Le son du DVD est enregistré à un niveau plus bas que
pour les autres disques tels que les VCD ou CD audio.
Si vous pensez que le son n'est pas suffisamment fort à
l'écoute lors de la reproduction d'un DVD, vous pouvez
augmenter préalablement le niveau sonore de lecture de DVD.
• Une fois que le réglage est réalisé, il prend effet chaque
fois que vous reproduisez un DVD.
• Ce réglage n'affecte pas les disques autres que les DVD.
• Le niveau de sortie sonore par la prise DVD OPTICAL
DIGITAL OUT ne change pas si vous changez le niveau
sonore du DVD.
Sur la télécommande UNIQUEMENT:
Pour augmenter le niveau sonore de la lecture de DVD,
appuyez sur DVD LEVEL tout en maintenant pressée SHIFT.
• Chaque fois que vous appuyez sur les touches, le niveau
sonore change comme suit:
NORMAL
Le niveau choisi apparaît sur l'affichage.
V D V D
Ex.: Quand "MIDDLE" est choisi.
• À l'achat de l'appareil, le niveau sonore DVD est réglé
sur "MIDDLE".
1 / 5
3 4
3.3
BITRATE Mbps
4
MIDDLE
HIGH
Fonctionnement de base des SVCD/VCD/CD
audio
Pour:
SVCD SVCD SVCD VCD VCD VCD
• Pour reproduire un DVD, voir page 33.
• Pour reproduire un disque MP3, voir page 36.
• Lors de la reproduction d'un SVCD ou VCD avec la
fonction PBC, la lecture s'arrête quand un menu de disque
apparaît. Si un menu apparaît pendant la lecture d'un
SVCD ou VCD avec la fonction PBC, référez-vous à
"Lecture en utilisant le menu de disque" à la page 38.
1
Insérez un disque.
2
Appuyez sur DVD #/8 sur l'appareil principal (ou
sur DVD SELECT 3 sur la télécommande).
Après que l'appareil a pris connaissance du contenu
du disque, la lecture démarre à partir de la première
plage.
• Les informations de lecture du disque apparaissent.
No de la plage actuelle
V C D
Type du disque actuel*
Ex.: Quand un VCD est reproduit sans la fonction PBC.
* À propos de l'indication du type de disque actuel
– "VCD": indique qu'un SVCD ou VCD est en place.
– "CD": indique d'un CD audio est en place.
• Lors de la lecture d'un SVCD ou VCD avec la
fonction PBC, "PBC" apparaît à la place du numéro
de la plage actuelle sur l'affichage principal et
l'indicateur PBC s'allume. (À propos de la fonction
PBC, voir pages 38 et 39.)
Indicateur PBC
V C D
PBC
Ex.: Quand un VCD est reproduit avec la fonction PBC.
À suivre
Anduio CD Audio CD Anduio CD
Durée de lecture écoulée
34