Unitest TELARIS Fi/RCD Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Unitest TELARIS Fi/RCD
Inhaltszusammenfassung für Unitest TELARIS Fi/RCD
- Seite 1 ® UNITEST Bedienungsanleitung Best.-Nr.: 8968 Instruction Manual Cat. No. 8968 Mode d´emploi Réf. 8968 Manual de instrucciones N . 8968 TELARIS Fi/RCD...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhalt ....................Seite 1.0 Einleitung ................3 1.1 Modell und Typenbezeichnung / Identifizierung ....3 1.2 Produktbeschreibung ............3 1.3 Lieferumfang................3 2.0 Transport und Lagerung ............4 3.0 Sicherheitshinweise ..............4 3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung........5 4.0 Anzeige und Bedienelemente..........6 4.1 Anzeige ..................6 4.2 Bedienelemente..............6 5.0 Allgemeines zur FI/RCD - Prüfung..........6 5.1 Funktionsprüfung ..............8 5.2 FI/RCD-Prüfung ..............8 6.0 Beschreibung der Anzeige-Meldungen ........9... -
Seite 3: Einleitung
(89/336/EWG) mit den Normen EN 61326-1, EN 50081-1 und EN 50082-1 werden einge- 1.2 Produktbeschreibung halten. Die Niederspannungsrichtlinie Der UNITEST TELARIS FI/RCD ist ein einfaches, (73/23/EWG) mit der Norm EN 61010-1 wird handliches Prüfgerät zur Überprüfung von FI/RCD- ebenfalls eingehalten. -
Seite 4: Transport Und Lagerung
Transport und Lagerung / Sicherheitshinweise 2.0 Transport und Lagerung 3.0 Sicherheitshinweise Bitte bewahren Sie die Originalverpackung für eine Der UNITEST TELARIS FI/RCD wurde gemäß den spätere Versendung, z.B. zur Kalibrierung auf. Sicherheitsbestimmungen für elektronische Mess- Transportschäden aufgrund mangelhafter Ver- und Prüfgeräte gebaut und hat das Werk in sicher- packung sind von der Garantie ausgeschlossen. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung 3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Vermeiden Sie eine Erwärmung der Geräte durch direkte Sonneneinstrahlung. Nur so Das Gerät darf nur in den unter “Technische kann eine einwandfreie Funktion und eine Daten” spezifizierten Betriebs- und Messfunk- lange Lebensdauer gewährleistet werden. tionen eingesetzt werden. Überprüfen Sie das Prüfgerät und die verwen- Die Betriebssicherheit ist bei Modifizierung deten Anschlussleitungen vor jedem Einsatz... -
Seite 6: Anzeige Und Bedienelemente
Anzeige und Bedienelemente / Allgemeines zur FI/RCD - Prüfung 4.0 Anzeige und Bedienelemente 5.0 Allgemeines zur FI/RCD - Prüfung 4.1 Anzeige Eine wichtige Messgröße, um die einwandfreie Die Erläuterungen zu den einzelnen Symbolen und Funktion eines FI/RCD-Schutzschalters zu beurtei- Anzeigen werden bei den Messungen erklärt. len, ist die bei Auslösen des FI/RCD entstehende Berührungsspannung UB und die Zeit ta, die der FI/RCD benötigt, um den nachgeschalteten Strom-... - Seite 7 Anzeige und Bedienelemente / Allgemeines zur FI/RCD - Prüfung Prüf- und Messvorgänge an mit FI/RCD- Bei einer Messschaltung ohne Sonde kann eine Schutzschaltern abgesicherten Netzen sollten evtl. vorhandene Spannung zwischen PE und nur nach Rücksprache mit dem Betreiber von Erde die Messung beeinflussen. Endgeräten (EDV-Anlagen, Verfahrenstechnik, Motoren usw.) erfolgen.
-
Seite 8: Funktionsprüfung
FI/RCD-Prüfung Den Grenzwert für die Berührungsspannung 5.1 Funktionsprüfung einstellen, dazu die Taste 'UL' (3) drücken. Es Vor jeder Messung wird empfohlen, das Gerät an können die beiden Werte 25V (landwirtschaftli- einem funktionsfähigen Messobjekt auf volle Funk- che und medizinische Anlagen) oder 50V (für tionsfähigkeit zu prüfen. -
Seite 9: Beschreibung Der Anzeige-Meldungen
Beschreibung der Anzeige-Meldungen 6.0 Beschreibung der Anzeige-Meldungen Mögliche Anzeigen im Display nach Drücken der Taste “Start”: Zusätzlich zur Anzeige bei der Prüfung wird immer die ausgewählte Berührungsspannung in der unteren Zeile angezeigt. • PE steht unter gefährlich hoher Spannung oder ist offen (Fehlermeldung erscheint nur in Verbindung mit Berühren der Berührungselektrode). -
Seite 10: Energiemanagement
Wartung / Batteriewechsel 7.0 Energiemanagement Es darf nur die in den technischen Daten spe- Auto-Power-Off: zifizierte Batterie benutzt werden (9 V Typ IEC Ca. 5 Minuten nach der letzten Bedienung schaltet 6LR61, Baby). sich das Gerät automatisch ab (Auto-Power-Off). Die Wiederinbetriebnahme kann danach nur durch Zum Batteriewechsel gehen Sie wie folgt vor den Wahlschalter Messfunktion (4) aus der Schal- terposition „OFF“... -
Seite 11: Eingebaute Sicherungen
Abschaltcharakteristiken und Abschaltkapazitäten verwendet werden 10.1 Anzeige bei ausgelöster Sicherung Falls der Telaris FI/RCD an einer korrekt angeschlossenen Steckdose auch nach dem Drehen des Netzsteckers „Netz nicht OK“ anzeigt, so hat die eingebaute Sicherung ausgelöst. Die Sicherung muss ersetzt und das Mess- gerät anschliessend überprüft werden, dazu muss das Messgerät ins Werk oder zu einem authorisierten Kun-... -
Seite 12: Garantie
<300 ms 24 Monate Garantie UNITEST-Geräte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollten während der täglichen Praxis dennoch Fehler in der Funktion auftreten, gewähren wir eine Garantie von 24 Monaten (nur gültig mit Rechnung). Fabrikations- oder Materialfehler werden von uns kostenlos beseitigt, sofern das Gerät ohne Fremdeinwirkung und ungeöffnet an uns zurückgesandt wird. - Seite 51 Qualitätszertifikat • Certificate of Quality Certificat de Qualité • Certificado de calidad Die BEHA-Gruppe bestätigt The BEHA Group confirms Le groupe BEHA déclare que El grupo BEHA declara que el hiermit, dass das erworbene herein that the unit you have l´appareil auquel ce document producto adquirido ha sido ca- Produkt gemäß...
- Seite 52 ® Ch. Beha GmbH Elektronik - Elektrotechnik In den Engematten 14 79286 Glottertal / Germany Tel.: +49 (0) 76 84 /80 09 - 0 Fax: +49 (0) 76 84 / 80 09- 410 Techn. Hotline: +49 (0) 76 84 /80 09 - 429 internet: http://www.beha.com Reg.N o.