Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Topcom Butler 4570
Pour lire les nouveaux messages quand ils arrivent :
•
Sélectionnez Lire (Read) avec le bouton de menu gauche. Le message le plus récent
est en premier dans la liste.
•
Pour lire les nouveaux messages après avoir utilisé d'autres fonctions du téléphone :
•
Sélectionnez Menu avec le bouton de menu gauche.
•
Sélectionnez SMS, confirmez ensuite avec OK.
•
Sélectionnez Réception (Inbox) avec le bouton de navigation et confirmez par OK.
Pour répondre, transférer ou effacer un message reçu :
•
Sélectionnez Options avec le bouton de menu gauche.
•
Sélectionnez l'action (Répondre (Reply), Transférer (Forward) ou Effacer(Delete)) et
confirmez par OK.
•
Pour quitter le menu Réception (Inbox), appuyez et maintenez enfoncé le bouton
Retour (BACK)
9.4 COMPTES UTILISATEURS
!! Les comptes utilisateurs fonctionnent uniquement si le réseau
supporte le sous-adressage !!
Le téléphone Butler 4570 vous permet de créer jusque 4 comptes utilisateurs différents.
Vous pouvez envoyer et recevoir des messages SMS avec un compte utilisateur. Les
messages reçus dans un compte utilisateur sont protégés par un mot de passe. Pour
recevoir des SMS dans votre compte utilisateur personnel, vous devez donner à vos
correspondants le numéro de compte utilisateur qu'ils doivent ajouter à votre numéro de
téléphone standard (voir § "9.4.2 Recevoir des messages SMS dans un compte utilisateur
personnel" ).
9.4.1 Créer un compte utilisateur
•
Sélectionnez Menu
•
Sélectionnez le menu SMS en appuyant sur OK.
•
Sélectionnez Réglages(Settings) et confirmez par OK.
•
Sélectionnez Boites personnelles (Users) et confirmez par OK.
•
Sélectionnez Ajouter boite perso.(Add User) et confirmez par OK. Entrez le nom
d'utilisateur et appuyez sur OK.
•
Entrez un mot de passe à 4 chiffres et appuyez sur OK. Entrez de nouveau le mot de
passe pour confirmer et appuyez sur OK.
•
Vous vous verrez assigner automatiquement un numéro de terminal. Pour consulter
votre numéro de terminal, utilisez
Number) et appuyez sur OK.
•
Sélectionnez Retour (BACK) pour revenir au menu précédent.
9.4.2 Recevoir des messages SMS dans un compte utilisateur personnel
Pour recevoir des messages SMS dans votre compte utilisateur personnel, vous devez
donner votre numéro d'utilisateur ou de terminal à vos correspondants. Pour trouver votre
numéro d'utilisateur :
48
pour atteindre Numéro de terminal (Terminal
Topcom Butler 4570
Werbung
Inhaltsverzeichnis
