Verwandte Anleitungen für Topcom BUTLER 2505
Inhaltszusammenfassung für Topcom BUTLER 2505
- Seite 1 B2505_eur.book Page 1 Tuesday, December 31, 2002 11:49 AM BUTLER 2505/2510 HANDLEIDING MODE D’EMPLOI USER GUIDE BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USO...
- Seite 2 B2505_eur.book Page 2 Tuesday, December 31, 2002 11:49 AM !! Belangrijk !! Om de ‘Nummerweergave’ te kunnen gebruiken, moet deze dienst geactiveerd zijn op uw telefoonlijn. Om deze dienst te activeren, hebt U hiervoor meestal een apart abonnement van uw telefoonmaatschappij nodig. Indien U geen nummerweergavefunctie hebt op uw telefoonlijn, zullen de inkomende telefoonnummers NIET op de display van uw toestel verschijnen.
- Seite 57 B2505_eur.book Page 57 Tuesday, December 31, 2002 11:49 AM DEUTSCH DESCRIPTION OF TELEPHONE HANDSET/BASE BUTLER 2505 HANDSET/BASE BUTLER 2510 DISPLAY 1.3.1 STAND-BY-DISPLAY 1.4. HANDGERÄT-ANZEIGE (LED) INSTALLATION DES TELEFONS ANSCHLÜSSE 2.2. WIEDERAUFLADBARE BATTERIEN VERWENDUNG DES TELEFONS HANDGERÄT AN/AUS EINEN ANRUF ANNEHMEN EXTERN TELEFONIEREN 3.4.
- Seite 58 HANDGERÄT VON DER BASISSTATION AUS SUCHEN (PAGING) AUSWÄHLEN VON VORZUGSKLINGELN VERWENDUNG IHRES TELEFONS MIT EINEM PABX MEHRERE HANDGERÄTE VERWALTEN 6.1. EIN ZUSÄTZLICHES HANDGERÄT EINSTELLEN HANDGERÄT ENTFERNEN HANDGERÄT AN EINER ANDEREN BASISSTATION ANMELDEN BASISSTATION AUSWÄHLEN SCHNELLÜBERSICHT PROBLEMLÖSUNG GARANTIE TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Topcom Butler 2505/2510...
-
Seite 59: Description Of Telephone
B2505_eur.book Page 59 Tuesday, December 31, 2002 11:49 AM DEUTSCH 1. DESCRIPTION OF TELEPHONE 1.1 HANDSET/BASE BUTLER 2505 Hörmuschel Display Telefonbuch Handgerät Anzeige-LED Nach-oben-Taste Wahlwiederholungs-/ Pausentaste Mute-(Stummschaltung)/ Escape-Taste Menü/OK Verbindungs-Taste Nach-unten-Taste Paging-Taste Anrufliste-Taste Anmelden Handgerät (betätigen und gedrückt halten) Dreierkonferenz (Konferenz) -
Seite 60: Handset/Base Butler 2510
1.2 HANDSET/BASE BUTLER 2510 Hörmuschel Display Handgerät Anzeige-LED Mute-(Stummschaltung)/ Escape-Taste Freisprech-Taste Nach-oben-Taste Wahlwiederholungs-/ Pausentaste Telefonbuch Menü/OK Verbindungs-Taste Nach-unten-Taste Paging-Taste Anrufliste-Taste Anmelden Handgerät (betätigen und gedrückt halten) Dreierkonferenz (Konferenz) Interner Anruf Mikrofon Flash-Taste Ladeanzeige Stromanzeige Taste AN/AUS LED für eingehende Anrufe Topcom Butler 2505/2510... -
Seite 61: Display
B2505 HS1 oder B2510 S1 1.4. HANDGERÄT-ANZEIGE (LED) Das LED des Handgeräte hat die folgende Funktion: • AN, wenn eine externe Verbindung besteht • AUS, wenn sich alle Handgeräte im Stand-by-Modus befinden • Blinkt auf allen Handgeräte, wenn ein Anruf eingeht Topcom Butler 2505/2510... -
Seite 62: Installation Des Telefons
Telefonkabel 2.2. WIEDERAUFLADBARE BATTERIEN Bevor Sie Ihr Butler 2505/2510 zum ersten Mal verwenden, müssen Sie erst dafür sorgen, dass die Batterien 6-8 Stunden lang aufgeladen werden. Wenn Sie das nicht tun, funktioniert das Gerät nicht optimal. Zum Austausch oder Einlegen der wiederaufladbaren Batterien: Schieben Sie die Abdeckung nach unten und heben Sie sie dann an. -
Seite 63: Verwendung Des Telefons
Wählen Sie die Nummer des internen Handgeräte, der externe Anrufer ist dann in der Warteschleife. Wenn das andere Handgerät annimmt, drücken Sie zum Auflegen und übertragen so den Anruf. Wenn der interne Gesprächspartner nicht annimmt, drücken Sie erneut INT, um den externen Anrufer wieder zu übernehmen. Topcom Butler 2505/2510... -
Seite 64: Konferenzschaltung
Selektieren Sie LOESCHEN (DELETE) und drücken Sie OK um diesen Eintrag zu löschen oder um zum vorigen Menü zurückzukehren. Um einen Anrufer zurückzurufen, müssen Sie nur die Taste drücken, wenn sein Name oder seine Telefonnummer angezeigt wird. Topcom Butler 2505/2510... -
Seite 65: Alle Einträge Der Anrufliste Löschen
‘2’. Zum Einfügen eines Leerzeichens drücken Sie 1. Um einen Strich einzufügen, drücken Sie zweimal ‘1’. Die folgenden Zeichen sind auf der Tastatur verfügbar: Erstes Zweites Drittes Viertes Fünftes Drücken Drücken Drücken Drücken Drücken Leerzeichen - Topcom Butler 2505/2510... -
Seite 66: Verwendung Des Menüs
Nach-unten- Pfeiltasten RUF LAUT (Base VOL) Drücken Sie auf OK Taste Selektieren Sie die gewünschte Lautstärke (AUS oder 1 bis 5) Drücken Sie auf OK um zu Bestätigen oder auf Taste um zum vorigen Menü zurückzukehren. Topcom Butler 2505/2510... -
Seite 67: Auswahl Der Klingelmelodie
(KEYTONE). 4.5 HANDGERÄT EINEN NAMEN GEBEN Diese Funktion ermöglicht Ihnen, jedes Handgerät zu personifizieren. Öffnen Sie das Menü durch Betätigen der Taste Selektieren Sie mit den Nach-oben- oder Nach-unten- Pfeiltasten HANDAPP (Handset) Drücken Sie auf OK Taste Topcom Butler 2505/2510... -
Seite 68: Wahl Der Menüsprache
Wählen Sie FLASH 1 (RECALL 1) für eine kurze Flash-Zeit (100ms) oder FLASH 2 (RECALL 2) für eine lange Flash-Zeit (250ms) 4.10. AUTOMATISCHES ANNEHMEN Wenn ein Anruf eingeht und das Handgerät sich auf der Basisstation befindet, nimmt das Telefon automatisch den Anruf an. Das ist die Standardeinstellung. Sie kann aber auch ausgeschaltet werden: Topcom Butler 2505/2510... -
Seite 69: Reset
7. Drücken Sie auf OK, wenn Sie den zu ändernden Namen gefunden haben 8. Verwenden Sie die Taste um zurückzugehen und den neuen Namen einzugeben 9. Drücken Sie zum Bestätigen auf OK Taste 10. Geben Sie die neue Telefonnummer ein1 11. Drücken Sie zum Bestätigen auf OK Topcom Butler 2505/2510... -
Seite 70: Einen Eintrag Löschen
Um dies zu tun, müssen Sie den Präfix und die Länge der Pause eingeben. Es ist möglich zwei Präfixe für zwei verschiedene PABX einzugeben. Um die Pause zu entfernen löschen Sie den Präfix ebenso, wie sie ihn eingegeben haben. Topcom Butler 2505/2510... -
Seite 71: Mehrere Handgeräte Verwalten
Nach Eindrücken der Taste haben Sie 90 Sekunden Zeit um ein neues Handgerät anzumelden. Nachdem sich die Basisstation im Anmeldemodus befindet, beginnen Sie mit dem Verfahren auf dem neuen Handgerät: Wenn Ihr zusätzliches Handgerät ein Butler 2505/2510/2550/2605/2610/2650/2705/2710/2750/2805/2810/2850 ist: Öffnen Sie das Menü durch Betätigen der Taste Selektieren Sie mit den Nach-oben-... -
Seite 72: Handgerät Entfernen
Drücken Sie zum Bestätigen auf OK Taste 6.3 HANDGERÄT AN EINER ANDEREN BASISSTATION ANMELDEN Wenn Sie ein Handgerät Butler 2505 oder Butler 2510 an der Basisstation eines anderen Modells verwenden möchten, muss die Basisstation GAP-kompatibel sein. Um die Basisstation in den Anmeldemodus zu schalten beachten Sie die Gebrauchsanweisung der Basisstation. -
Seite 73: Schnellübersicht
Telefonkabel schlecht angeschlossen Überprüfen Sie die Verbindung des Telefonk- abels Die Leitung ist von einem anderen Handgerät Warten Sie bis das andere Handgerät auflegt besetzt Handgerät außer Reichweite Gehen Sie mit dem Handgerät dichter zur Das Symbol blinkt Basisstation Topcom Butler 2505/2510... -
Seite 74: Garantie
• Während der Garantiezeit behebt Topcom unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler beruhen. Topcom leistet nach eigener Wahl Garantie durch Repartur oder durch Austausch des defekten Gerätes. • Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch Käufer oder unbefugte Dritte. - Seite 93 B2505_eur.book Page 93 Tuesday, December 31, 2002 11:49 AM...
- Seite 94 B2505_eur.book Page 94 Tuesday, December 31, 2002 11:49 AM...
- Seite 96 B2505_eur.book Page 96 Tuesday, December 31, 2002 11:49 AM U8006035...